فندق شکن

• دریاچه قو (1876)
• زیبایی خواب (1889)
• فندق شکن (1892)

• v
• t
• e

فندق شکن (روسی: Щелкунчик، tr. Shchelkunchik listen (راهنما · اطلاعات)) یک باله دو بازیه 1892 است ("باله پری" ؛ روسی: балет-феерия ، balet-feyeriya ) ، در ابتدا توسط ماریوس پتیپا و لو ایوانف با نمره Pyotr Ilyich Tchaikovsky (Op. 71) طراحی رقص و رقصیده شد. لیبرتو از داستان E. T.A.Hoffmann "فندق شکن و شاه موش" اقتباس شده است.

اگرچه تولید اصلی موفقیت آمیز نبود ، مجموعه 20 دقیقه ای که چایکوفسکی از باله استخراج کرد ، بود. با این حال ، از اواخر دهه 1960 ، فندق شکن از محبوبیت زیادی برخوردار است و اکنون توسط شرکت های باله بی شماری انجام می شود ، در درجه اول در فصل کریسمس ، به ویژه در آمریکای شمالی. کمپانی های بزرگ باله آمریکایی حدود 40٪ از درآمد سالانه بلیط خود را از نمایش فندق شکن بدست می آورند. از امتیاز باله در چندین اقتباس سینمایی از داستان هافمن استفاده شده است.

امتیاز چایکوفسکی به یکی از معروف ترین ساخته های وی تبدیل شده است. از جمله ، این امتیاز به دلیل استفاده از سلستا ، ابزاری که آهنگساز قبلاً در تصنیف سمفونیک بسیار شناخته شده خود Voyevoda به کار برده بود ، قابل توجه است.

مطالب

• 1 ترکیب
• 2 تاریخچه
  • 2.1 نمایش برتر سن پترزبورگ
  • 2.2 تولیدات بعدی
• 3 نقش
  • 3.1 قانون I
  • 3.2 قانون دوم
• 4 طرح
  • 4.1 قانون I
  • 4.2 Act II
• 5 منابع و تأثیرات موسیقی
• 6 دستگاه سازی
• 7 صحنه های موسیقی
  • 7.1 از برنامه Imperial Ballet 1892
  • 7.2 ساختار
• 8 گزیده و تنظیم کنسرت
  • 8.1 چایکوفسکی : The Nutcracker Suite، Op. 71a
  • 8.2 Grainger: پارافره روی والس گل چایکوفسکی ، برای پیانو انفرادی
  • 8.3 پلتنیف: مجموعه کنسرت از فندق شکن ، برای پیانو انفرادی
  • 8.4 تنظیمات معاصر
• 9 انتخاب دیسکوگرافی
• 10 اتهام نژادپرستی
• 11 در فرهنگ عامه
  • 11.1 فیلم
  • 11.2 تلویزیون
  • 11.3 بازی های ویدیویی
  • 11.4 ضبط کودکان
  • 11.5 روزنامه نگاری
  • 11.6 موسیقی محبوب
• 12 همچنین مراجعه کنید
• 13 یادداشت
• 14 منابع
• 15 پیوندهای خارجی

• 2.1 نمایش برتر سن پترزبورگ
• 2.2 تولیدات بعدی

• 3.1 قانون اول
• 3.2 قانون II

• 4.1 قانون من
• 4.2 قانون دوم

• 7.1 از برنامه Imperial Ballet 1892
• 7.2 ساختار

• 8.1 چایکوفسکی: مجموعه فندق شکن ، Op. 71a
• 8.2 Grainger: پارافاز روی والس گل چایکوفسکی ، برای پیانو تکنوازی برای پیانو انفرادی
• 8.4 تنظیمات معاصر

• 11.1 فیلم
• 11.2 تلویزیون
• 11.3 بازی های ویدیویی
• 11.4 ضبط کودکان
• 11.5 روزنامه نگاری
• 11.6 موسیقی محبوب

ترکیب

پس از موفقیت زیبایی خفته در سال 1890 ، ایوان وسولوولسکی ، مدیر تئاترهای شاهنشاهی ، به چایکوفسکی مأمور ساخت یک برنامه با دو لایحه شامل اپرا و باله را ساخت. اپرا "ایولانتا" خواهد بود. برای این باله ، چایکوفسکی دوباره با ماریوس پتیپا ، که با او در زیبایی خواب همکاری کرده بود ، همکاری خواهد کرد. ماده ای که پتیپا انتخاب کرد اقتباسی از داستان ETA هافمن بود "فندق شکن و شاه موش" ، توسط الکساندر دوما به نام "داستان یک فندق شکن". طرح داستان هافمن (و اقتباس دوماس) برای باله دو بازیه بسیار ساده شد. داستان هافمن شامل یک داستان فلاش بک طولانی در طرح اصلی خود با عنوان "قصه مهره سخت" است ، که نحوه تبدیل شدن شاهزاده به فندق شکن را توضیح می دهد. این باید برای باله جدا شود.

پتیپا دستورالعمل های بسیار مفصلی را برای ترکیب هر تعداد ، تا سرعت و تعداد میله ها ، به چایکوفسکی داد. وقتی چایکوفسکی به مدت بیست و پنج روز از ایالات متحده برای اجرای کنسرت برای افتتاحیه سالن کارنگی بازدید کرد ، برای مدت کوتاهی اتمام کار قطع شد. چایکوفسکی قسمتهایی از فندق شکن را در روئن فرانسه ساخت.

تاریخ

نمایش برتر سن پترزبورگ

اولین اجرای این باله به همراه اولین اپرای چایکوفسکی ، "ایولانتا" ، در 18 دسامبر 1892 به عنوان اولین نمایش دوتایی در تئاتر Imperial Mariinsky در سن پترزبورگ روسیه برگزار شد. اگرچه لیبرتو توسط ماریوس پتیپا تهیه شده بود ، وی دقیقاً در مورد اولین کار تنظیم رقص کرد. پتیپا کار در زمینه تنظیم رقص را در آگوست 1892 آغاز کرد. با این حال ، بیماری او را از اتمام کار دور کرد و دستیار هفت ساله اش ، لو ایوانف ، وارد کار شد. اگرچه ایوانف اغلب به عنوان طراح رقص شناخته می شود ، اما برخی از گزارش های معاصر پتیپا را اعتبار می دانند. این اجرا توسط آهنگساز ایتالیایی ، ریكاردو دريگو ، با حضور آنتونیتا دل آرا به عنوان پری آلو قند ، پاول گردت در نقش پرنس كوكلوچه ، استانیسلاوا بلینسكایا در نقش كلارا ، سرگئی لگات در نقش فندق شكن - پرنس و تیموفی استوكولكین در نقش دروسلمایر انجام شد. برخلاف بسیاری از تولیدات بعدی ، نقش بچه ها را بچه های واقعی - دانش آموزان مدرسه باله سلطنتی در سن پترزبورگ ، با بلینسکایا به عنوان کلارا ، و واسیلی استوکولکین به عنوان فریتس - به جای بزرگسالان ، انجام می دادند.

اولین اجرا از فندق شکن با موفقیت شناخته نشد. واکنش به رقصنده ها خود دوگانه بود. در حالی که برخی از منتقدان از دل اِرا در مورد کارهای جالب او به عنوان پری آلو قند (که گفته می شود پنج تماس پرده ای دریافت کرده است) تعریف و تمجید کردند ، یک منتقد او را "لاجرم" و "گودال" خواند. اولگا پریوبراجنسكایا به عنوان عروسك كلمبین توسط یك منتقد به عنوان "كاملاً بی مزه" مورد تحسین قرار گرفت و توسط دیگری توسط او به عنوان "جذاب" ستایش شد.

الكساندر بنوئیز ، تنظیم رقص صحنه نبرد را گیج كننده توصیف كرد: "هیچ كسی نمی تواند چیزی را بفهمد فشار بی نظمی از گوشه ای به گوشه دیگر و دویدن رو به عقب و جلو - کاملا آماتوری. "

لیبرتو به دلیل" انحرافی "و به دلیل وفادار نبودن به داستان هافمن مورد انتقاد قرار گرفت. بیشتر انتقادها معطوف به برجسته نشان دادن کودکان در این باله بود و بسیاری از این واقعیت که رقاصه رقصنده تا قبل از "Grand Pas de Deux " نزدیک به پایان بازی دوم (که انجام شد) ابراز تأسف کردند. در طول برنامه تقریباً تا نیمه شب اتفاق نمی افتد). برخی انتقال بین دنیای پیش پا افتاده صحنه اول و دنیای خیالی بازی دوم را خیلی ناگهانی دانستند. پذیرش برای امتیاز چایکوفسکی بهتر بود. برخی از منتقدان آن را "به طرز حیرت انگیزی غنی از الهام دقیق" و "از ابتدا تا انتها ، زیبا ، خوش آهنگ ، بدیع و مشخصه" خواندند. اما این نیز به اتفاق آرا نبود ، زیرا برخی از منتقدان صحنه مهمانی را "غافلگیرانه" و "بزرگ پاس د دیو" "بی مزه" دانستند.

تولیدات بعدی

در سال 1919 ، الكساندر گورسكی ، طراح رقص ، محصولی را به نمایش گذاشت كه پری آلو قند و كاوالیر او را از بین برد و رقص آنها را به كلارا و شاهزاده فندق شکن داد ، كه بزرگترها به جای كودكان آنها را بازی می كردند. این اولین تولیدی بود که چنین کاری انجام داد. نسخه خلاصه ای از این باله اولین بار در خارج از روسیه در بوداپست (خانه اپرای رویال) در سال 1927 و با تهیه کنندگی تدوین توسط اده برادا اجرا شد. در سال 1934 ، واسیلی واینونن ، طراح رقص ، نسخه ای از این اثر را به صحنه برد که بسیاری از انتقادات به تولید اصلی 1892 را با انتخاب رقصنده های بزرگسال در نقش های کلارا و شاهزاده ، همانطور که گورسکی انجام داد ، مورد توجه قرار داد. نسخه واینونن چندین تولید بعدی را تحت تأثیر قرار داد.

اولین اجرای کامل در خارج از روسیه در انگلستان در سال 1934 برگزار شد که توسط نیکلاس سرگئیف بعد از رقص اصلی پتیپا روی صحنه رفت. اجرای سالانه این باله از سال 1952 در آنجا برگزار می شود. نسخه خلاصه دیگری از این باله ، با اجرای Ballet Russe de Monte Carlo ، در سال 1940 در شهر نیویورک ، الکساندرا فدورووا - بعد از نسخه پتیپا - به صحنه رفت. اولین اجرای کامل این باله در ایالات متحده در 24 دسامبر 1944 ، توسط باله سانفرانسیسکو ، توسط مدیر هنری آن ، ویلام کریستنسن ، و با بازی جیزلا کاچیالانزا در نقش پری آلو قند و جوسلین ولمار در نقش ملکه برف ، روی صحنه رفت. پس از موفقیت عظیم این تولید ، باله سانفرانسیسکو فندق شکن را هر شب کریسمس و در تمام طول فصل زمستان ارائه می دهد و اولین تولیدات خود را در سالهای 1944 ، 1954 ، 1967 و 2004 آغاز می کند. نسخه اصلی Christensen در نمک ادامه دارد دریاچه سیتی ، جایی که کریستنسن در سال 1948 به آنجا منتقل شد ، این مکان از سال 1963 هر ساله توسط باله غرب تاسیس کریستنسن اجرا می شود.

باله شهر نیویورک اولین اجرای سالانه خود را با صحنه سازی مجدد جورج بالانچین از فندق شکن در سال 1954 ارائه داد. اجرای ماریا تالچیف در نقش پری آلو قند به بالا بردن کار از تاریکی کمک کرد. به عنوان یک کلاسیک سالانه کریسمس و قابل اعتمادترین قرعه کشی صنعت در گیشه برگزار می شود. منتقد والتر تری اظهار داشت: "ماریا تالچیف ، به عنوان پری آلو قند ، خودش موجودی جادو است ، که به زیبایی ظاهری غیرممکن می رقصد ، با درخشش خود ما را الکتریکی می کند ، با درخشش وجودی ما را مسحور می کند. آیا او با او برابر است در حال تماشای او در فندق شکن یکی وسوسه می شود که به آن شک کند. " با شروع دهه 1960 ، سرانجام سنت اجرای باله کامل در کریسمس به بقیه ایالات متحده گسترش یافت.

از زمان تولیدات گورسکی ، وینونن و بالانچین ، بسیاری دیگر از طراحان رقص نسخه های خود را ساخته اند. برخی تغییرات گورسکی و واینونن را ایجاد می کنند در حالی که برخی دیگر مانند بالانچین از لیبرتو اصلی استفاده می کنند. برخی از تولیدات برجسته عبارتند از: تولید رودلف نوریف در سال 1963 برای باله سلطنتی ، یوری گریگوروویچ برای باله بولشوی ، میخائیل باریشنیکوف برای تئاتر باله آمریکا ، کنت استوول برای باله شمال غربی اقیانوس آرام از سال 1983 و پیتر رایت برای باله سلطنتی و باله سلطنتی بیرمنگام . در سال های اخیر ، تولیدات تجدیدنظرطلبانه ، از جمله تولیدات مارک موریس ، متیو بورن و میخائیل شیمیاکین ظاهر شده است. اینها کاملاً از لیبرتو اصلی 1892 و احیای واینونن جدا می شوند ، در حالی که نسخه موریس بژارت به طور کامل طرح اصلی و شخصیت های اصلی را کنار می گذارد. علاوه بر صحنه های زنده سالانه کار ، بسیاری از تولیدات نیز از طریق تلویزیون یا پخش در ویدئوی خانگی پخش شده است.

نقش ها

برون یابی زیر از شخصیت ها (به ترتیب شکل ظاهری) از بررسی جهات مرحله در امتیاز گرفته شده است.

قانون من

• هر استالباوم
  • همسرش
  • فرزندانش ، از جمله:
  • کلارا ، دخترش ، گاهی اوقات به ماری یا ماشا معروف است
  • فریتس ، پسرش
  • لوئیز ، دخترش
• مهمانان کودک
• والدین با لباس غیرقابل انکار
• هر دراسلمایر
  • برادرزاده او (در برخی نسخه ها) که شبیه شاهزاده مغز شکن است و توسط همان رقصنده بازی می شود
• عروسک ها (با بهار فعال می شوند ، گاهی اوقات هر سه رقصنده به جای آن):
  • هارلکین و کلمبین ، ظاهر شدن از کلم (هدیه اول)
  • Vivandière و یک سرباز (هدیه دوم)
• فندق شکن (هدیه سوم ، در ابتدا یک اندازه معمولی اسباب بازی ، سپس اندازه کامل و "صحبت" ، سپس یک پرینس ه)
• جغد (در ساعت ، در حال تغییر به Drosselmeyer است)
• موش
• Sentinel (نقش سخنرانی)
• اسم حیوان دست اموز
• سربازان (فندق شکن)
• موش موش
• دانه های برف (گاهی بلورهای برف ، گاهی اوقات همراه ملکه و پادشاه برف)

• همسرش
• فرزندانش ، از جمله:
• کلارا ، دخترش ، گاهی اوقات به ماری یا ماشا معروف است
• فریتز ، پسرش
• لوئیز ، دخترش

• برادرزاده او (در برخی نسخه ها) که شبیه شاهزاده مغز گرد است و توسط همان رقصنده بازی می شود

• هارلکین و کلمبین ، از کلم ظاهر می شوند (هدیه اول)
• Vivandière و یک سرباز (هدیه دوم)

قانون دوم

• فرشتگان و / یا فریس
• پری آلو قند
• کلارا
• شاهزاده فندق شکن
• 12 صفحه
• اعضای برجسته دربار
• رقصنده های اسپانیایی (شکلات)
• رقصنده های عرب (قهوه)
• رقصنده های چینی (چای)
• رقصنده های روسی (Candy Canes)
• چوپانان دانمارکی / بازیکنان میرلیتون فرانسوی (مارزیپان)
• مادر زنجبیل
• Polichinelles (فرزندان مادر زنجبیل)
• قطره شبنم
• گل
• کاوالیر پری آلو قند

طرح

در زیر خلاصه ای از لیبرتو اصلی 1892 توسط ماریوس پتیپا آورده شده است. داستان از تولید به تولید دیگر متفاوت است ، اگرچه اکثر آنها از رئوس مطالب اصلی پیروی می کنند. نام شخصیت ها نیز متفاوت است. در داستان اصلی هافمن ، قهرمان جوان ماری استالباوم نامیده می شود و کلارا (کلورچن) نام عروسک او است. در اقتباسی از دوما که پتیپا لیبرتو را بر اساس آن بنا کرد ، نام وی ماری سیلبرهاوس است. در سایر تولیدات مانند باریشنیکوف ، کلارا به جای کلارا سیلبرهاوس ، کلارا استالباوم است.

قانون من

صحنه 1: خانه استهلبوم

این باله در شب کریسمس تنظیم می شود ، جایی که خانواده و دوستان در سالن گردهم آمده اند تا درخت کریسمس زیبا را برای آماده سازی برای مهمانی تزئین کنند. وقتی درخت تمام شد ، بچه ها برای آنها فرستاده می شوند. آنها با ترس از درخت که شمع و تزئینات درخشان دارند ایستاده اند.

مهمانی آغاز می شود. راهپیمایی بازی می شود. هدیه به کودکان اهدا می شود. ناگهان همزمان با برخورد ساعت مادربزرگ بالای جغد به هشت ، چهره ای مرموز وارد اتاق می شود. این دروسلمایر ، یک نماینده محلی ، جادوگر و پدرخوانده کلارا است. او همچنین یک اسباب بازی ساز با استعداد است که با خود هدیه هایی برای کودکان آورده است ، از جمله چهار عروسک واقعی که برای لذت همه رقص می کنند. سپس او را برای نگهداری کنار گذاشت.

کلارا و فریتز از دیدن عروسک ها ناراحت هستند ، اما دروسلمایر اسباب بازی دیگری برای آنها دراختیار دارد: یک فندق شکن چوبی که به شکل یک مرد کوچک تراشیده شده است. بچه های دیگر آن را نادیده می گیرند ، اما کلارا بلافاصله آن را دوست دارد. فریتز ، آن را می شکند ، و کلارا دلش می شکند.

در طول شب ، بعد از اینکه بقیه به رختخواب رفتند ، کلارا به اتاق بازگشت تا آجیل شکن محبوبش را بررسی کند. وقتی به تختخواب کوچک می رسد ، ساعت نیمه شب زنگ می زند و او نگاه می کند تا ببیند که دروسلمایر بالای آن قرار گرفته است. ناگهان موش ها فضای اتاق را پر می کنند و درخت کریسمس شروع به رشد می کند و به ارتفاعات گیج کننده می رسد. فندق شکن نیز به اندازه واقعی رشد می کند. کلارا خود را در میان نبردی بین ارتشی از سربازان شیرینی زنجفیلی و موش ها ، به رهبری پادشاه آنها ، می یابد. موش ها شروع به خوردن سربازان شیرینی زنجفیلی می کنند.

به نظر می رسد که آجیل شکن سربازانی را هدایت می کند که سربازان قلع به آنها می پیوندند و عروسک هایی که به عنوان پزشک برای انتقال مجروحان به آنها خدمت می کنند. همانطور که موش موش به سمت مهره شکن زخمی که هنوز زخمی شده است پیش می رود ، کلارا دمپایی خود را به سمت او پرتاب می کند و حواس او را به حدی پرت می کند که مهره خرد کن بتواند او را با چاقو بزند.

صحنه 2: جنگل کاج

موش ها عقب نشینی می کنند و آجیل شکن به یک شاهزاده زیبا تبدیل می شود. او کلارا را از طریق شب مهتابی به جنگلی با کاج هدایت می کند که در آن دانه های برف می رقصند و با پایان یافتن اولین عمل ، آنها را به پادشاهی خود دعوت می کند.

قانون دوم

صحنه 1: سرزمین شیرینی ها

کلارا و شاهزاده به سرزمین زیبای شیرینی سفر می کنند ، تا زمان بازگشت توسط پرای آلو قند در محل شاهزاده اداره می شود. او برای او بازگو می کند که چگونه توسط Clara از دست موش موش نجات یافته و دوباره به خودش تبدیل شده است. به افتخار قهرمان جوان ، جشن شیرینی از سراسر جهان تولید می شود: شکلات از اسپانیا ، قهوه از عربستان ، چای از چین و آب نبات از روسیه همه برای سرگرمی خود می رقصند. چوپانان دانمارکی بر روی فلوت های خود اجرا می کنند. مادر زنجبیل فرزندان خود ، Polichinelles ، را از زیر دامن حلقه ای عظیم او برای رقص بیرون می زند. رشته ای از گلهای زیبا یک والس اجرا می کند. برای خاتمه دادن به شب ، پری آلو قند و کاوالیر او یک رقص اجرا می کنند.

یک والس نهایی توسط همه شیرینی ها اجرا می شود ، پس از آن پری آلو قند کلارا و شاهزاده را از تخت سلطنت خود به پایین هدایت می کند. او به او تعظیم می کند ، او خداحافظی کلارا را می بوسد ، و آنها را به سورتمه ای کشیده شده توسط گوزن های شمالی هدایت می کند. وقتی خداحافظی از همه سوژه هایی که به عقب بازمی گردند ، موج می زند.

در لیبرتو اصلی ، انحراف باله "نشان دهنده یک کندوی بزرگ با زنبورهای پرنده است که از ثروت آنها به دقت محافظت می کند". درست مانند دریاچه سوان ، پایان های جایگزین مختلفی در تولیدات پس از نسخه اصلی ایجاد شده است.

منابع موسیقی و تأثیرات

فندق شکن یکی از محبوب ترین ساخته های آهنگساز است. موسیقی مربوط به دوره رمانتیک است و شامل برخی از به یادماندنی ترین ملودی های او است که چندین مورد از آنها مکرراً در تلویزیون و فیلم استفاده می شود. (آنها اغلب در تبلیغات تلویزیونی که در فصل کریسمس نشان داده می شود شنیده می شوند.) "Trepak" یا "رقص روسی" ، یکی از شناخته شده ترین قطعات در این باله است ، همراه با "والس از گلها و "مارس" و همچنین "رقص پری آلو قند". احترام آهنگساز به موسیقی روکوکو و موسیقی اواخر قرن 18 (مانند موتزارت و هایدن) را می توان در قسمت هایی مانند اورتور ، "Entrée des پدر و مادر" و "Grossvater Tanz" تشخیص داد. " در عمل 1.

گفته می شود چایکوفسکی با دوستی که شرط کرده است گفت که آهنگساز نمی تواند ملودی را براساس توالی یک اکتاو به ترتیب بنویسد. چایکوفسکی پرسید که آیا این مهم است که یادداشت ها به ترتیب صعودی یا نزولی هستند یا خیر و مطمئن شد که چنین نیست. این منجر به Adagio از Grand pas de deux شد ، که در باله ، تقریباً همیشه بلافاصله "والس گلها" را دنبال می کند. یک داستان همچنین گفته می شود که خواهر چایکوفسکی الکساندرا (9 ژانویه 1842 - 9 آوریل 1891) اندکی قبل از شروع آهنگسازی باله درگذشت و مرگ خواهرش بر او تأثیر گذاشت تا ملودی سودا و مقیاس نزولی را برای آداجیو Grand Pas ایجاد کند. دوو با این حال ، به دلیل استفاده دیگری از مقیاس مشهور ، یکی از موارد صعودی در بارکارول از فصل ها به طور طبیعی بیشتر به عنوان یک موضوع رویا-واقعی درک می شود.

یک چیز بدیع در امتیاز اصلی چایکوفسکی استفاده از سلستا بود ، ساز جدیدی که چایکوفسکی در پاریس کشف کرده بود. او واقعاً می خواست شخصیت پری آلو قند به دلیل "صدای شیرین آسمانی" شخصیت او را مشخص کند. این نه تنها در "رقص" او بلکه در قسمتهای دیگر قانون دوم نیز وجود دارد. (با این حال ، او اولین بار در سال گذشته در تصنیف سمفونیک خود برای سلستا نوشت). چایکوفسکی در صحنه مهمانی کریسمس از ابزارهای اسباب بازی نیز استفاده می کند. چایکوفسکی به تأثیر سلستا افتخار می کرد و می خواست که موسیقی آن قبل از اینکه "scooped" شود به سرعت برای عموم اجرا شود.

باله اصلی فقط 85 دقیقه طول می کشد اگر بدون کف زدن یا مکالمه اجرا شود و بنابراین بسیار کوتاهتر از دریاچه قو و یا "زیبای خفته" ، اما برخی از اجراهای صحنه دار مدرن برخی از موسیقی ها را حذف یا سفارش مجدد داده اند یا انتخاب هایی را از جای دیگر وارد کرده اند ، بنابراین به سردرگمی در مورد سوئیت ها. در بیشتر نسخه های بسیار معروف این باله ، ترتیب رقص ها کمی تنظیم شده و یا موسیقی تغییر کرده است. به عنوان مثال ، نسخه 1954 George Balanchine New York City Ballet به نمره چایکوفسکی اضافه می کند که آهنگساز برای قانون دوم از "زیبای خفته" نوشت اما اکنون به ندرت در تولیدات آن باله بازی کرد. این به عنوان انتقال بین عزیمت میهمانان و نبرد با موش ها استفاده می شود. تقریباً تمام ضبط های CD و LP در باله ، امتیاز چایکوفسکی را دقیقاً همانطور که در ابتدا تصور کرده بود ، ارائه می دهند.

چایکوفسکی نسبت به The Sleeping کمتر راضی بود. زیبایی (در فیلم Fantasia ، دیمز تیلور ، مفسر مشاهده می کند که او "واقعاً از این امتیاز متنفر است.") هنگام آهنگسازی ، "من هر روز بیشتر و بیشتر با وظیفه خودم سازگار می شوم").

ابزار دقیق

موسیقی برای یک ارکستر با سازهای زیر نوشته شده است.

Woodwinds

• 3 فلوت (دو برابر شدن 2 و 3 در پیکولو)
• 2 آبو
• 1 cor anglais
• 2 کلارینت در B ♭ و A
• 1 کلارینت باس در B ♭
• 2 دکمه

برنج

• 4 شاخ فرانسوی در F
• 2 شیپور در A و B ♭
• 2 ترومبور تنور
• 1 ترومبون باس
• 1 tuba

ضربه

• تیمپانی
• طبل در دام
• سنجها
• طبل باس
• مثلث
• تنبور
• Castanets
• Tam-tam
• Glockenspiel
• "سازهای اسباب بازی" (جغجغه ، شیپور ، طبل ، مس ککو ، بلدرچین ، سنج و تفنگ)

صفحه کلید

• سلستا

صدا

• خواننده سوپرانو و آلتو

تارها

• 2 چنگ
• اولین ویولن ها
• ویولن های دوم
• Violas
• Violoncellos
• کنترباس

صحنه های موسیقی

از برنامه Imperial Ballet 1892

عناوین تمام شماره های ذکر شده در اینجا از سناریوی اصلی ماریوس پتیپا و همچنین لیبرتو اصلی و برنامه های اولین تولید 1892 ناشی می شود. همه لیبرتی ها و برنامه های آثاری که در صحنه های تئاترهای شاهنشاهی اجرا می شدند ، به زبان فرانسه بودند که زبان رسمی دادگاه شاهنشاهی بود و همچنین زبانی که اصطلاحات باله از آن گرفته شده است.

<من> کاسی-نویزت رقص باله در دو عمل و سه تابلو با آپوتوز.

عمل من

1. اورتور ریزه اندام
2. Scene: Une fête de Noël
3. Marche et petit galop des enfants
4. Danse des incroyables et merveilleuses
5. Entrée de Drosselmeyer
6. Danses des poupées mécaniques -
   1. Le Soldat et la vivandière
   2. Arlequin et Colombine (در اصل برای شیطان شیطان و شیطان He ساخته شده است)
8. Le Casse-Noisette — Polka et la berceuse
9. Danse "Großvater"
10. fantastique Grand scene: la métamorphose du salon
11. La bataille de Casse-Noisette et du Roi des souris
12. لو سفر
13. Valse des flocons de neige

1. Le Soldat et la vivandière
2. Arlequin et Colombine (در اصل برای شیطان و شیطان He ساخته شده است)

قانون دوم

2. 1. Entr'acte
   2. Grand Scene از Confiturmbürg

1. Entr'acte
2. Grand Scene de Confiturmbürg

1. "Chocolat" —Danse espagnole
2. "Café" - Danse arabe
3. "چای" - رقص چینی
4. رقص جوک
5. Dance of the mirlitons
6. Mother Gigogne and the polichinelles
7. Grand ballabile ( Waltz of the گل )

2. بدون دو-
   1. Adage من>
   2. تنوع شاهزاده سیاه سرخ (آقای پاول گردت)
   3. تنوع پری دراگی (خانم آنتوانته دل "عصر)"
   4. كدا
3. كودا جنرال
4. Apotheosis: کندوی

1. Adage
2. تنوع شاهزاده سیاه سرفه (آقای پاول گردت)
3. تنوع پری لایروبی (خانم آنتوانته دل اِرا)
4. کدا li>

ساختار

لیستی از اعمال ، صحنه ها (تابلوها) و اعداد موسیقی ، همراه با نشانه های تمپو. اعداد با توجه به عناوین اصلی روسی و فرانسه از نمره چاپ اول (1892) ، امتیاز کاهش پیانو توسط سرگئی تانایف (1892) ، هر دو توسط P. Jurgenson در مسکو منتشر شده و نسخه چاپ شده آهنگساز توسط شوروی ، همانطور که دوباره چاپ شد ملویل ، نیویورک: بلوین میلز

گزیده ها و تنظیمات کنسرت

چایکوفسکی: مجموعه فندق شکن ، Op. 71a

چایکوفسکی قبل از آغاز باله در دسامبر 1892 ، هشت عدد از باله را انتخاب کرد و مجموعه Nutcracker Suite را تشکیل داد. 71a ، برای اجرای کنسرت در نظر گرفته شده است. این مجموعه برای اولین بار در 19 مارس 1892 تحت هدایت آهنگساز در مجلسی از انجمن موسیقی شاخه سن پترزبورگ اجرا شد. این مجموعه بلافاصله محبوب شد ، تقریباً هر شماره که در اولین نمایش خود ثبت شده بود ، در حالی که باله کامل شروع به دستیابی به محبوبیت زیاد خود نکرد تا اینکه پس از اجرای صحنه جورج بالانچین در شهر نیویورک به محبوبیت رسید. این مجموعه در صحنه کنسرت بسیار محبوب شد و در Fantasia دیزنی گنجانده شد ، و همه چیز قبل از Fairy Plum Sugar حذف شده بود. رئوس مطالب زیر انتخاب و ترتیب مجموعه فندق شکن ساخته شده توسط آهنگساز است.

1. اورتور مینیاتوری
2. رقص های مشخصه
   1. مارچه
   2. رقص پری آلو قند
   3. رقص روسی (ترپاک)
   4. رقص عربی
   5. رقص چینی
   6. نی فلوت
3. والس گل

1. مارچ
2. Dance of the Sugar Plum Fairy
3. رقص روسی (ترپاک)
4. رقص عربی
5. رقص چینی
6. Reed Flutes

Grainger: پارافاز در والس گل چایکوفسکی ، برای پیانو تکنوازی

پاراگراف روی والس گل چایکوفسکی یک تنظیم پیانوی موفق از یکی از حرکات The Nutcracker توسط پیسیست و آهنگساز Percy Grainger است.

Pletnev: مجموعه کنسرت از The Nutcracker ، برای پیانو انفرادی

Warning: Can only detect less than 5000 characters

از سال 1909 ضبط های بسیاری از Nutcracker Suite انجام شده است که در همان سال در آلبومی که اکنون از نظر تاریخی اولین آلبوم ضبط شده است ، ظهور اولیه خود را بر روی دیسک داشت. این ضبط توسط هرمان فینک انجام شد و ارکستر کاخ لندن در آن حضور داشت. اما تا زمان تولید آلبوم LP بود که ضبط های کامل باله آغاز شد. به دلیل طول تقریبی یک و نیم ساعته باله که بدون قطع ، تشویق یا اعداد درهم آمیز اجرا می شود ، بسیار راحت روی دو LP قرار می گیرد. بیشتر ضبط های سی دی دو دیسک را می گیرد که اغلب با مواد پر كننده تهیه می شوند. یک استثنا ضبط 81 دقیقه ای فیلیپس توسط والری گرگیف در سال 1998 است که به دلیل سرعت تا حدودی گرگیف در یک سی دی جا می شود.

• 1954 ، سالی که بالانچین برای اولین بار تولید خود را روی آن اجرا کرد ، همچنین سالی که اولین ضبط کامل باله ظاهر شد - یک آلبوم 2-LP با صدای مونو که توسط Mercury Records منتشر شده است. طراحی جلد توسط جورج مائاس بود و تصاویر آن توسط دوروتی ماس ارائه شده بود. این موسیقی توسط ارکستر سمفونیک مینیاپولیس به رهبری آنتال دوراتی اجرا شد. بعداً دوراتی باله کامل را به صورت استریو ، با ارکستر سمفونیک لندن در سال 1962 برای عطارد و با ارکستر کنسرتگبو آمستردام در سال 1975 برای فیلیپس کلاسیک دوباره ضبط کرد. طبق گفته های مرکوری رکوردز ، ضبط 1962 به جای نوار صوتی بر روی فیلم مغناطیسی 35 میلی متری ساخته شده است و از هنر جلد آلبوم یکسان با ضبط 1954 استفاده شده است. دوراتی تنها رهبر ارکستر است که تاکنون سه ضبط متفاوت از باله کامل انجام داده است. بعضی ها ضبط سال 1975 را به عنوان بهترین ساخته شده در باله کامل تحسین کرده اند. همچنین به کارگیری گروه کر پسران در والس برف ریزه ها وفادار است. در بسیاری از ضبط های دیگر از گروه کر بزرگسال یا مختلط استفاده می شود.
• در سال 1956 رهبر ارکستر آرتور رودزیسکی و ارکستر سلطنتی فیلارمونیک ضبط کاملی از باله را روی نوارهای استریو برای وست مینستر رکوردز انجام دادند ، اما به دلیل عدم امکان استریو با فرمت LP در سال 1956 ، ضبط بصورت استریو روی نوار مغناطیسی صادر شد و فقط یک مجموعه مونو 2-LP صادر شد. (اخیراً ، اجرای Rodziński به صورت استریو از طریق CD صادر شده است.) Rodziński قبلاً ضبط 78 دور در دقیقه از Suite Nutcracker Suite را برای Masterworks کلمبیا در سال 1946 انجام داده بود ، ضبطی که در سال 1948 به عنوان بخشی دوباره منتشر شد. اولین مجموعه LP کلاسیک کلمبیا. طبق برخی منابع ، رودزیسکی دو ضبط کامل از باله انجام داد ، یکی با فیلارمونیک سلطنتی و دیگری با ارکستر فیلارمونیک لندن. با این حال ، رهبر ارکستر تنها دو سال پس از ضبط فندق شکن در سال 1956 درگذشت ، بنابراین ممکن است برچسب گذاری اشتباهی رخ داده باشد.
• در سال 1959 ، اولین مجموعه آلبوم استریو LP از این باله کامل ، با ارنست آنسرمت با رهبری ارکستر د لا سوئیس روماند ، در Decca Records در انگلستان و لندن رکوردز در ایالات متحده ظاهر شد.
• اولین استریو کامل فندق شکن با یک رهبر ارکستر روسی و یک ارکستر روسی در سال 1960 ظاهر شدند ، زمانی که ضبط گنادی روژدستونسکی از آن ، با ارکستر تئاتر بولشوی ، ابتدا در اتحاد جماهیر شوروی در ملودیا صادر شد ، سپس از طریق مستربز کلمبیا به آمریکا وارد شد. این همچنین اولین فندق شکن کلمبیا مسترکرز بود.

همزمان با ظهور استریو LP همزمان با محبوبیت روزافزون باله کامل ، بسیاری از ضبط های کامل دیگر از آن انجام شده است. رهبران برجسته ای که چنین کاری انجام داده اند عبارتند از: موریس آبروانل ، آندره پروین ، مایکل تیلسون توماس ، ماریس جانسونز ، سیجی اوزاوا ، ریچارد بنیگ ، سمیون بیچکوف ، الکساندر ودرنیکوف ، اوندراج لنارد ، میخائیل پلتنف و اخیراً سیمون راتل یک سی دی متن از نسخه های تیلسون توماس به عنوان جلد آلبوم خود نقاشی میخائیل باریشنیکوف با لباس فندق شکن خود را داشت. شاید این به این دلیل بود که ضبط تیلسون توماس توسط CBS Masterworks منتشر شد و CBS ابتدا "فندق شکن" باریشنیکوف را از طریق تلویزیون پخش کرد.

• موسیقی متن تولید تلویزیون 1977 با میخائیل باریشنیکوف و Gelsey Kirkland ، با حضور ارکستر ملی فیلارمونیک به رهبری Kenneth Schermerhorn ، به صورت استریو در مجموعه LP CBS Masterworks 2 صادر شد ، اما در CD ظاهر نشده است. ضبط موسیقی متن LP ، برای مدتی ، تنها نسخه استریو باریشنیکوف فندق شکن در دسترس بود ، زیرا این نمایش در ابتدا فقط به صورت مونو پخش می شد و تا همین اواخر بود که پخش تلویزیونی با آن شروع شد صدای استریو قسمت صدای دی وی دی نیز به صورت استریو است.
• اولین ضبط کامل باله در استریو دیجیتال در سال 1985 ، در یک مجموعه RCA با دو سی دی با بازی لئونارد اسلاتکین به رهبری ارکستر سمفونیک سنت لوئیس ، منتشر شد. . این آلبوم در ابتدا فاقد "پرکننده" بود ، اما اخیراً در یک مجموعه چند سی دی حاوی ضبط کامل دو باله دیگر چایکوفسکی ، دریاچه قو و "زیبای خفته" دوباره منتشر شده است. من> این آلبوم سه باله اکنون از چاپ خارج شده است.

دو نسخه اصلی فیلم تئاتر از این باله وجود داشته است که طی هفت سال از یکدیگر ساخته شده اند و به هر دو آلبوم موسیقی متن داده شده است.

• اولین اقتباس فیلم نمایشی ، ساخته شده در سال 1985 ، از نسخه باله شمال غربی اقیانوس آرام است و توسط سر چارلز ماکراس انجام شده است. موسیقی در این تولید توسط ارکستر سمفونیک لندن پخش می شود. این فیلم توسط کارول بالارد کارگردانی شده است ، که قبلاً هرگز فیلم باله را کارگردانی نکرده بود (و از آن زمان تاکنون چنین کاری نکرده است). پاتریشیا بارکر در سکانس های خیالی نقش کلارا را بازی کرد و ونسا شارپ نیز در صحنه مهمانی کریسمس نقش وی را بازی کرد. وید والتال شاهزاده فندق شکن بود.
• دومین اقتباس فیلم یک فیلم 1993 از نسخه باله شهر نیویورک بود ، با عنوان فندق شکن جورج بالانچین و دیوید زینمن نیویورک را هدایت می کرد ارکستر باله شهر. کارگردان این فیلم امیل آردولینو بود که برای فیلم رقص برنده جایزه های امی ، اوبی و اسکار شده بود و قرار بود اواخر همان سال به دلیل ایدز درگذشت. رقصنده های اصلی شامل موزیک بالانچین ، دارسی کیستلر ، بازیگر نقش پری آلو قند ، هدر واتس ، دمیان ووتزل و کایرا نیکلز بودند. دو بازیگر مشهور نیز در این مسابقه شرکت کردند: ماکولای کالکین به عنوان فندق شکن / شاهزاده ظاهر شد و کوین کلاین به عنوان راوی خارج از صحنه بازی کرد. این موسیقی متن با شماره درهم آمیخته شده از "زیبای خفته" که بالانچین در تولید از آن استفاده کرده است ، پخش می شود و موسیقی به ترتیب آلبوم در فیلم شنیده می شود ، نه به ترتیبی که در آن ظاهر می شود. باله اصلی.
• آلبوم های برجسته ای از باله ، و نه فقط مجموعه فندق شکن ، توسط اوژن اورماندی با رهبری ارکستر فیلادلفیا برای مسترهای کلمبیا و فریتز راینر ضبط شده است. و ارکستر سمفونیک شیکاگو برای RCA Victor. آرتور فیدلر و ارکستر Pops Boston (برای RCA) و همچنین اریش کانزل و ارکستر Pops Cincinnati (برای Telarc) نیز آلبوم هایی از گزیده های گسترده ضبط کرده اند. نسخه اصلی نسخه مایکل تیلسون توماس با ارکستر فیلارمونیا در CBS Masterworks کامل بود ، اما از چاپ خارج است. نسخه فعلی موجود خلاصه شده است.

نه اورماندی ، راینر و نه فیدلر هرگز نسخه کاملی از باله را ضبط نکردند. با این حال ، آلبوم گزیده های کنزل 73 دقیقه اجرا می شود که حاوی بیش از دو سوم موسیقی است. رهبر ارکستر Neeme Järvi ضبط شده در قسمت دوم این باله را همراه با قسمتهایی از دریاچه سوان این موسیقی توسط ارکستر ملی سلطنتی اسکاتلند پخش می شود.

• بسیاری از رهبران مشهور قرن بیستم ضبط هایی را از مجموعه انجام دادند ، اما نه از باله کامل. این افراد شامل افراد برجسته ای مانند آرتورو توسکانینی ، سر توماس بیچام ، کلودیو آبادو ، لئونارد برنشتاین ، هربرت فون کاراجان ، جیمز لوین ، سر نویل ماررینر ، رابرت شاو ، مستیسلاو روستروپویچ ، سر گئورگ سلتی ، لئوپولد استوکوفسکی ، زوبین مهتا و جان ویلیامز ، از جمله بسیاری دیگر.
• در سال 2007 ، جاش پرشباکر رونویسی از اعضای مجموعه فندق شکن را ضبط کرد.

اتهامات نژادپرستی

برخی از مردم رقص های دومین اقدام "قهوه" (عربی) و "چای" (چینی) را نژادپرستانه می دانند. در سال 2013 مجله رقص نظرات سه مدیر را چاپ کرد. رونالد الكساندر از پله ها در برادوی و مدرسه هنر هارلم گفت كه شخصیت های این رقص ها "كاریكاتورهای مرزی هستند ، اگر نه کاملا تحقیرآمیز". وی همچنین گفت برخی از تولیدات برای بهبود این امر تغییراتی ایجاد کرده اند. به عنوان مثال ، در رقص عربستان ، نیازی به تصویر کشیدن یک زن به عنوان "اغواگر" نبود ، که پوست بیش از حد نشان می دهد. اسکندر تصویر مثبت تری از چینی ها را امتحان کرد ، اما با وجود استقبال مثبت ، نسخه سنتی تر جایگزین آن شد. استونر وینسلت از باله ریچموند گفت فندق شکن نژادپرست نبوده و تولیدات او "بازیگران متنوعی" داشته است. دونالد برد از تئاتر رقص اسپکتروم این باله را یورو مرکز و نژادپرستانه نمی دانست. کلوئی آنژیال ، در کتاب فمینیسم ، به "کلیشه های نژادی و قومی توهین آمیز باور نکردنی" اشاره کرد. برخی از افرادی که در نمایش های باله بازی کرده اند مشکلی نمی بینند زیرا آنها آنچه را "یک سنت" می دانند ادامه می دهند. جورج بالانچین اعتراف کرد "قهوه" ، که در مقاله نیویورک تایمز به عنوان "رقص شرمنده شکم" توصیف شده است ، برای پدران در نظر گرفته شده است ، نه کودکان.

در نیو جمهوری در سال 2014 ، آلیس راب در رقص چینی سفیدپوشانی را پوشید که "شلوار حرمسرا و کلاه حصیری ، چشم هایی که به صورت مورب به نظر می رسند" و "چوب های چوبی در کلاه گیسهای سیاه خود را پوشیده اند". به گفته وی ، رقص عربی زنی دارد که "با پیراهن شکم ، زنگوله هایی که به مچ پا بسته شده است ، دور صحنه می لنگد". راب گفت ، یكی از مشكلات استفاده از افراد سفیدپوست برای ایفای نقش های قومی بود ، به دلیل تمایل كارگردانان به اینكه همه ظاهری مشابه داشته باشند.

ساخت آستین مک كورمیك از جمله تلاش ها برای تغییر رقص ها بود. رقص عربی به رقص قطب و تئاتر باله سانفرانسیسکو و باله پیتسبورگ تغییر رقص چینی به رقص اژدها.

Alastair Macaulay از نیویورک تایمز از چایکوفسکی دفاع کرد وی "هرگز قصد نداشت موسیقی چینی و عربی خود از نظر قوم نگاری صحیح باشد". وی گفت: "رنگ و انرژی خارق العاده آنها بسیار قابل تصور نیست و آنها دنیای" فندق شکن "را بزرگتر می کنند." تغییر هر چیزی به معنای "عدم تعادل فندق شکن " با موسیقی است که نویسنده ننوشته است. اگر کلیشه هایی وجود داشت ، چایکوفسکی از آنها در نمایندگی کشور خودش روسیه نیز استفاده می کرد. علاوه بر این ، آهنگساز متولد واتکینسک همچنین به عنوان بخشی از میراث فرهنگی مردم فینو-اوگریک (غیر هندو-اروپایی) شناخته می شود.

پروفسور دانشگاه کالیفرنیا ، ایروین ، جنیفر فیشر در سال 2018 گفت که دو سلام-انگشت مورد استفاده در رقص چینی بخشی از فرهنگ نبود. اگرچه ممکن است منبع آن در یک رقص چوب پنبه مغولی باشد ، او آن را "حساسیت بی توجه به کلیشه ها" خواند. او همچنین از استفاده در رقص چینی از آرایش "بوبینگ ، تسلیم" kowtow "، سبیل فو منچو و ... آرایش زرد در مقایسه با blackface شکایت داشت. یکی از نگرانی های او این بود که رقصندگان معتقد بودند که در حال آموختن در مورد فرهنگ آسیایی هستند ، در حالی که آنها واقعاً یک نسخه کارتونی را تجربه می کنند.

فیشر ادامه داد که شرکت های باله تشخیص می دهند که این تغییر باید اتفاق بیفتد. جورجینا پازکوگوین از باله شهر نیویورک و رقصنده سابق فیل چان جنبش "تعظیم نهایی برای Yellowface" را آغاز کردند و وب سایتی را ایجاد کردند که تاریخچه این روش ها را توضیح می داد و تغییرات را پیشنهاد می کرد. یکی از نکات آنها این بود که فقط رقص چینی باعث می شد رقصنده ها مانند یک قوم دیگر غیر از قوم متعلق به آنها به نظر برسند. باله شهر نیویورک کلاه گیس و آرایش های گیشا را رها کرد و برخی از حرکات رقص را تغییر داد. شرکت های دیگر باله نیز این کار را دنبال کردند.

در فرهنگ عامه

فیلم

Warning: Can only detect less than 5000 characters

چندین مورد ضبط شده از E.T.A توسط کودکان ضبط شده است. داستان هافمن (پایه و اساس برای باله) با استفاده از موسیقی چایکوفسکی ، برخی کاملاً وفادارانه ، برخی نه. نسخه ای که چنین نبود نسخه ای با عنوان مجموعه فندق شکن برای کودکان بود که توسط میلتون کراس ، گوینده اپرای متروپولیتن روایت می شد ، که از تنظیم موسیقی دو پیانو استفاده می کرد. این آلبوم به صورت یک آلبوم 78 دور در دقیقه در دهه 1940 منتشر شد. برای برچسب کودکان پیتر پان رکوردز ، بازیگر ویکتور جوری اقتباسی متراکم از داستان را با گزیده هایی از امتیازنامه روایت کرد. در یک طرف دیسک 45 دور در دقیقه منتشر شد. نسخه بعدی ، با عنوان مجموعه فندق شکن ، با بازی دنیس برایر و بازیگران کامل ، در دهه 1960 در LP منتشر شد و از موسیقی چایکوفسکی در تنظیمات اصلی ارکستر استفاده شد. کاملاً به داستان هافمن وفادار بود و پادشاه موش که باله بر اساس آن بنا شده است ، حتی تا جایی که بخشی از کلارا بازوی خود را بر روی کابینت اسباب بازی شیشه ای برش دهد ، و همچنین ذکر کرد که در آخر با شاهزاده ازدواج کرد. این نسخه همچنین شامل یک نسخه کمتر دلخراش از "داستان آجیل سخت" ، داستان در یک داستان در داستان هافمن بود. این به عنوان بخشی از مجموعه داستانهای تارهای چرخنده برای کودکان منتشر شد.

روزنامه نگاری

• در سال 2009 ، سارا کافمن ، منتقد رقص برنده جایزه پولیتزر ، یک سری مقاله برای واشنگتن پست انتقاد از تقدم فندق شکن در رپرتوار آمریکایی به دلیل توقف تکامل خلاقانه باله در ایالات متحده:

این گرم و استقبال از روکش سعادت داخلی در فندق شکن به نظر می رسد که همه چیز فقط در دنیای باله پر از زرق و برق است. اما باله گرفتار بیماری های جدی است که آینده آن را در این کشور تهدید می کند ... شرکت ها چنان در برنامه نویسی خود محتاط هستند که به طور موثری یک شکل هنری را به چرخش شاه بلوط های بیش از حد برشته کاهش داده اند که هیچ کس نمی تواند به دلیل آن فریب کاری کند ... استبداد فندق شکن نمونه ای از چگونگی کسل کننده و خطرپذیری بودن باله آمریکایی است. لحظاتی در طول قرن بیستم وجود داشت که باله شجاعانه بود. وقتی مشت های جسورانه ای را در همایش های خود پرتاب می کرد. اولین بار در این دوره ها دوره Ballets Russes بود ، زمانی که باله - باله - جنبش هنری آوانگارد را منزوی کرد و با آثاری مانند Scheherazade Scheherazade (1910) و رژه رژه لئونید ماسین (1917) ، پایتخت های جهان را به نشستن و توجه وا می دارد. از رسوایی می ترسید؟ نه این آزاد اندیشان آیین بهار خشن ، تراش خورده واسلاو نیژینسکی پاریس را در سال 1913 آشوب و آشوب به پا کرد ... تحریکات این قرن کجاست؟ آیا باله آنقدر با تصویر "فندق شکن" خود عجین شده است ، که چنان با ترس در پیشکش پیشنهادهای غیر تهدیدآمیز قرار گرفته ، فراموش کرده است که تخریب خلاقانه چقدر چشم باز و در نهایت مغذی است؟

• در سال 2010 ، آلاستر ماکولای ، منتقد رقص برای نیویورک تایمز (که قبلاً کافمن را به دلیل انتقاد از فندق شکن به کار انداخته بود) شروع به کار Nutcracker Chronicles مجموعه ای از مقالات وبلاگ مستند سفر وی به ایالات متحده برای دیدن محصولات مختلف باله.

قانون اول فندق شکن با ریزش برف و رقص دانه های برف پایان می یابد. هنوز فندق شکن اکنون حتی در مناطقی از آمریکا که به ندرت برف می بارد ، سرگرمی فصلی است: هاوایی ، ساحل کالیفرنیا ، فلوریدا. طی 70 سال گذشته این باله - که در جهان قدیم تصور می شود - به یک نهاد آمریکایی تبدیل شده است. ملغمه آن از کودکان ، والدین ، ​​اسباب بازی ها ، یک درخت کریسمس ، برف ، شیرینی و نمره حیرت انگیز چایکوفسکی جدایی ناپذیر در فصل حسن نیت است که از شکرگذاری تا سال نو برگزار می شود ... من یک اروپایی هستم که در آمریکا زندگی می کنم ، و هرگز تا زمان 21 سالگی هر نوع فندق شکن را دیدم. از آن زمان بارها آن را دیده ام. اهمیت این باله برای آمریکا به پدیده ای تبدیل شده است که مطمئناً همانقدر که درباره این اثر هنری می گوید ، درباره این کشور می گوید. بنابراین امسال من یک ماراتن فندق شکن را اجرا می کنم: به همان تعداد تولیدات مختلف آمریکایی که بتوانم در ماه های نوامبر و دسامبر به طور معقول مدیریت کنم ، از ساحل به ساحل دیگر (بیش از 20 ، اگر همه چیز خوب پیش برود). آمریکا کشوری است که من هنوز آن را کشف می کنم. فندق شکن بخشی از تحقیقات من باشد.

• در سال 2014 ، الن اوکانل ، که با باله سلطنتی در لندن آموزش دیده بود ، در سالن نوشت (وب سایت) ، در سمت تاریک داستان فندق شکن در E.T.A. داستان اصلی هافمن ، سفر فندق شکن و موش ، ماری (کلارا) به هذیان تب آلود تبدیل می شود و او را به سرزمینی منتقل می کند که جنگل های کریسمس و قلعه های مارزیپان را درخشان می بیند ، اما در دنیای پر از عروسک . داستان های هافمن بسیار عجیب بود ، زیگموند فروید درباره آنها در The Uncanny

نوشت.

E.T.A. افسانه هافمن در سال 1816 ، که باله بر اساس آن ساخته شده است ، نگران کننده است: ماری ، یک دختر جوان ، عاشق یک عروسک فندق شکن می شود ، که فقط وقتی خواب می بیند زنده می شود. ... ماری ، ظاهراً در رویایی تب آلود ، در یک کابینت شیشه ای سقوط می کند ، و بازوی خود را بدجوری می برد. او داستان های نیرنگ ، نیرنگ ، یک مادر جوندگان را که انتقام مرگ فرزندانش را گرفته و شخصیتی را می شنود که هرگز نباید خوابش ببرد (اما البته این کار را می کند ، با عواقب فاجعه بار). در حالی که او از زخم خود بهبود می یابد ، پادشاه موش او را در خواب شستشو می دهد. خانواده اش او را از گفتن "آرزوها" خود منع می کنند ، اما وقتی او قسم می خورد که حتی یک مهره شکن زشت را دوست داشته باشد ، او زنده می شود و او با او ازدواج می کند.

موسیقی محبوب

• آهنگ "Dance Mystique" (قطعه B1) در آلبوم استودیویی ′ ′ Bach to the Blues ′ ′ (1964) توسط Ramsey Lewis Trio اقتباسی جاز از قهوه (رقص عربی).
• آهنگ "Fall Out" توسط گروه انگلیسی Mansun از آلبوم Six 1998 به شدت به موضوع celesta از Dance of the Sugar Plum Fairy متکی است .
• آهنگ "Ballet Dark" توسط خواننده و ترانه سرا مدونا ، ملودی Dance of the Reed Flutes (Marzipan دانمارکی) را نمونه برداری می کند که اغلب با Dance of the Sugar Plum Fairy . این آهنگ همچنین متکی به کدنسای چنگ کمتر شناخته شده از Waltz of the Flowers بود. همین نمونه چایکوفسکی قبلاً در تبلیغات مشهور بین المللی 1992 برای میوه شیر Cadbury Dairy Milruit & amp؛ مهره ای با صدای مدونا به عنوان آواز شکلات بار (در نسخه روسی زیرنویس "This Is Madonna" (روسی: Это Мадонна) بر روی صفحه نمایش نشان داده شد.).