لوسیل بال

• دسی آرناز (متولد 1940 ؛ بخش 1960)
• گری مورتون (متر 1961 )

لوسیل دزیره توپ (6 اوت 1911 - 26 آوریل 1989) بازیگر ، کمدین ، ​​مدل ، مجری استودیو و تهیه کننده آمریکایی بود. او به عنوان یکی از بزرگترین نمادهای هالیوود ، ستاره و تهیه کننده طنزهای تلویزیونی من لوسی را دوست دارم ، نمایش لوسی ، اینجا لوسی است و زندگی با لوسی و همچنین ویژه برنامه های تلویزیونی کمدی تحت عنوان ساعت کمدی Lucy-Desi پخش شد.

فعالیت بال در سال 1929 آغاز شد زمانی که او کار خود را آغاز کرد یک مدل. اندکی پس از آن ، وی فعالیت نمایشی خود را در برادوی با استفاده از نام هنری Diane (یا Dianne) Belmont آغاز کرد. او بعداً در چندین نقش جزئی فیلم در دهه های 1930 و 1940 به عنوان بازیکن قرارداد برای RKO Radio Pictures ظاهر شد ، به عنوان دختر کر یا در نقش های مشابه انتخاب شد. در این مدت ، وی با رهبر گروه کوبایی ، دسی آرناز ، ملاقات کرد و در نوامبر 1940 این دو نفر دیگر از زندگی نجات یافتند. در دهه 1950 ، بال وارد تلویزیون شد. در سال 1951 ، او و آرناز کمدی را ایجاد کردند لوسی را دوست دارم ، سریالی که به یکی از محبوب ترین برنامه ها در تاریخ تلویزیون تبدیل شد. در همان سال ، بال اولین فرزند خود ، لوسی آرناز ، را به دنیا آورد و پس از آن دسی آرناز جونیور در سال 1953 به دنیا آمد و بال و آرناز در مه 1960 از هم جدا شدند و در سال 1961 با گاری مورتون ، کمدین ازدواج کرد.

پایان من لوسی را دوست دارم ، توپ از سال 1960 تا 1961 تولید و در نمایش موزیکال برادوی Wildcat بازی کرد. این نمایش بازبینی های کم لطفی را دریافت کرد و وقتی بیمار شد برای چندین بیمار باید بسته شود هفته ها بعد از گربه وحشی ، Ball دوباره با من لوسی را دوست دارم Vivian Vance برای بازی نمایش نمایش لوسی ، که ونس ترک کرد ، دوباره پیوست. در سال 1965 نمایش ادامه داشت ، با دوست قدیمی و سریالی Ball ، گیل گوردون ، به طور منظم ، تا سال 1968. Ball بلافاصله شروع به ظاهر شدن در یک سریال جدید کرد ، "اینجا لوسی است" ، با گوردون ، مهمان مکرر نمایش مری جین کرافت ، و لوسی و دسی جونیور. این برنامه تا سال 1974 ادامه داشت.

در سال 1962 ، بال اولین زنی بود که یک استودیوی تلویزیونی بزرگ ، Desilu Productions را اداره می کرد ، که بسیاری از مجموعه های تلویزیونی معروف را تولید می کرد ، از جمله <ماموریت: غیرممکن> و پیشتازان فضا بال از بازیگری به طور کامل بازنشسته نشد و در سال 1985 ، دراماتیو در فیلم تلویزیونی بالش سنگی بازی کرد. سال بعد او در زندگی با لوسی ایفای نقش کرد ، که برخلاف دیگر طنزهای او با استقبال خوبی روبرو نشد. نمایش پس از سه ماه لغو شد. وی تا آخر عمر در آوریل 1989 در اثر آنوریسم آئورت شکمی در سن 77 سالگی در نقش های سینما و تلویزیون ظاهر شد.

Ball چهار بار برنده شد و نامزد دریافت 13 جایزه Primetime Emmy شد. در سال 1960 ، او برای کار در فیلم و تلویزیون در پیاده روی مشاهیر هالیوود دو ستاره دریافت کرد. در سال 1977 ، بال در میان اولین دریافت کنندگان جایزه زنان در فیلم بلور بود. او همچنین دریافت کننده جایزه Golden Globe Cecil B. DeMille در سال 1979 بود ، در سال 1984 به تالار مشاهیر تلویزیون راه یافت ، در سال 1986 جایزه یک عمر موفقیت را از افتخارات مرکز کندی دریافت کرد و جایزه فرمانداران را از آکادمی تلویزیون دریافت کرد. هنرها & amp؛ علوم در سال 1989.

مطالب

• 1 اوایل زندگی
• 2 شغل
  • 2.1 اوایل کار
  • 2.2 هالیوود
  • 2.3 من لوسی را دوست دارم و دسی
  • 2.4 فعالیت 1960-1979
  • 2.5 1980s
• 3 شهادت قبل از کمیته مجلس درباره فعالیت های غیرآمریکایی
• 4 زندگی شخصی
  • 4.1 ازدواج ، فرزندان و طلاق
• 5 بیماری و مرگ
• 6 شناخت و میراث
• 7 کار فیلم سازی و تلویزیون
• 8 حضور در رادیو
• 9 جایزه و نامزدی
• 10 همچنین مراجعه کنید
• 11 منابع
  • 11.1 نقل قول - کتاب
• 12 خواندن بیشتر
• 13 پیوندهای خارجی

• 2.1 اوایل کار
• 2.2 هالیوود
• 2.3 من عاشق لوسی و دسی
• 2.4 فعالیتها 1960–1979
• 2.5 1980s

• 4.1 ازدواج ، فرزند و طلاق

• 11.1 استناد - کتاب

اوایل زندگی

متولد 69 خیابان استوارت ، جیمز تاون ، نیویورک ، لوسیل د ésirée Ball دختر هنری دورل بال (1915 - 1887) ، کارگر خط تلفن بل و دزیره "DeDe" Evelyn Ball بود. 1892–1977). خانواده وی به کلیسای باپتیست تعلق داشتند. اجداد وی بیشتر انگلیسی بودند ، اما تعدادی از آنها اسکاتلندی ، فرانسوی و ایرلندی بودند. برخی از آنها اولین مهاجران در سیزده مستعمره بودند ، از جمله پیر جان کراندال از وسترلی ، رود آیلند و ادموند رایس ، مهاجری اولیه از انگلیس به مستعمره خلیج ماساچوست.

به عنوان بخشی از کار پدرش برای بل تلفن ، او اغلب منتقل می شد و خانواده اغلب در دوران کودکی او نقل مکان می کردند. خانواده از جیمز تاون به آناکوندا ، مونتانا و بعداً به ترنتون ، نیوجرسی نقل مکان کرده بودند. در فوریه 1915 ، پدرش در حالی که در ویاندوت میشیگان زندگی می کرد ، در حالی که بال سه ساله بود ، در 27 سالگی از بیماری حصبه درگذشت. در زمان مرگ هنری ، دی دی بال فرزند دوم خود ، فرد هنری بال (2007 - 1915–2007) را باردار بود. توپ از روزی که پدرش درگذشت کمی یادآوری کرد ، به جز پرنده ای که در خانه گرفتار شد و باعث زندگی هراسی هراسی در او شد.

مادر بال به نیویورک بازگشت ، جایی که پدربزرگ و مادربزرگ مادری به تربیت او و برادر فرد در کلورون کمک کردند ، یک دهکده تفریحی تابستانی در دریاچه Chautauqua ، 2.5 مایل (4 کیلومتری) غرب مرکز شهر Jamestown. بال عاشق پارک سلورون ، یک منطقه تفریحی محبوب در آن زمان در ایالات متحده بود. پیاده روی آن یک رمپ به دریاچه داشت که به عنوان سرسره کودکانه ، Pier Ballroom ، یک غلتک ، یک روانداز ، و یک صحنه که در آن کنسرت های وودویل و نمایش های منظم تئاتر ارائه می شد.

چهار سال بعد مرگ هنری بال ، دی بال با ادوارد پترسون ازدواج کرد. در حالی که مادر و ناپدری وی در شهر دیگری به دنبال کار بودند ، والدین پیترسون از او و برادرش مراقبت می کردند. پدربزرگ و مادربزرگ بال یک زوج سوئدی پاکدلی بودند که تمام آینه های خانه را به جز یکی از بالای ظرفشویی حمام بیرون می کردند. هنگامی که توپ جوان در آن تحسین خود را گرفت ، به دلیل بیهوده بودن به شدت مجازات شد. این دوره از زمان به شدت بر بال تأثیر گذاشت به طوری که در زندگی بعدی وی گفت که این مدت هفت یا هشت سال به طول انجامید.

وقتی بال دوازده ساله بود ، ناپدری او را تشویق کرد تا برای سازمان شرینر خود که نیازمند بود ، تست دهد. از سرگرمی ها برای خط کر نمایش بعدی خود. در حالی که بال در صحنه بود ، متوجه شد كه اجرای برنامه راهی عالی برای ستایش است و اشتهای او برای شناخت بیدار می شود. در این زمان در سال 1927 ، خانواده وی مجبور شدند که در یک خانه کوچک در Jamestown نقل مکان کنند که هنگام فروش خانه و اثاثیه آنها برای حل و فصل یک قضاوت حقوقی مالی ، دچار یک بدبختی شدند. یک پسر محله به طور اتفاقی توسط شخصی که هدفش در حیاطشان بود و زیر نظر پدربزرگ بال شلیک می کرد ، شلیک و فلج شد.

شغل

اوایل کار

در 1925 ، بال ، پس از آن تنها 14 سال ، شروع به قدمت جانی دیویتا ، یک کلاهبردار محلی 21 ساله کرد. مادرش از این رابطه راضی نبود و امیدوار بود که عاشقانه ای که قادر به تأثیرگذاری بر او نیست ، از بین برود. بعد از حدود یک سال ، مادرش سعی کرد با سو explo استفاده از تمایل بال برای حضور در تجارت نمایش ، آنها را جدا کند. با وجود بودجه ناچیز خانواده ، او در سال 1926 بال را در مدرسه هنرهای نمایشی جان موری اندرسون ، در شهر نیویورک ، جایی که بت دیویس هم دانش آموز بود ، ثبت نام کرد. بعداً بال در مورد آن دوران از زندگی اش گفت: "تمام آنچه که من در مدرسه نمایش یاد گرفتم این بود که چگونه بترسم." مربیان بال احساس می کردند که او در کار سرگرمی موفق نخواهد بود و از بیان این موضوع مستقیماً از وی ترسیدند.

در مقابل این انتقاد شدید ، بال مصمم بود اشتباه معلمان خود را ثابت کند و به نیو بازگشت شهر یورک در سال 1928. در همان سال ، او کار خود را در هتی کارنگی به عنوان یک مدل داخلی آغاز کرد. کارنگی به بال دستور داد موهای قهوه ای آن زمان خود را بلوند رنگ کند و او این کار را انجام داد. بال در این زمان از زندگی خود گفت ، "هتی به من آموخت كه چگونه در یك لباس پولك 1000 دل دوخته شده به روش صحیح و چگونه كت خرگوش 40،000 دلاری بپوشم."

هنوز در مراحل اولیه بود که با تب روماتیسمی بیمار شد و به مدت دو سال قادر به کار نبود.

در سال 1932 ، او دوباره به شهر نیویورک بازگشت تا کار خود را برای بازیگری ادامه دهد ، جایی که با کار دوباره در کارنگی و به عنوان دختر سیگار چسترفیلد از خود حمایت کرد. با استفاده از نام Diane (گاهی اوقات Dianne هجی می شود) Belmont ، او شروع به کار گروه کر در برادوی کرد ، اما ماندگار نبود. توپ توسط ارل کارول امپرساریو تئاتر از Vanities و فلورنز زیگفلد ، از یک شرکت تور ریو ریتا استخدام شد - اما سپس به سرعت اخراج شد -.

Hollywood

پس از مدت اعتبار بی اعتبار در نقش یک دختر گلدوین در رسوایی های رومی (1933) ، با بازی ادی کانتور و گلوریا استوارت ، Ball برای حضور در فیلم ها برای همیشه به هالیوود نقل مکان کرد. او در دهه 1930 به عنوان بازیکن قرارداد RKO Radio Pictures نقش های زیادی در زمینه فیلم های کوچک داشت ، از جمله یک کمدی دو حلقه ای کوتاه با فیلم Three Stooges ( Three Little Pigskins ، 1934) و یک فیلم با برادران مارکس ( سرویس اتاق ، 1938). او همچنین در چندین نمایش موزیکال Fred Astaire و Ginger Rogers RKO ظاهر شد: به عنوان یکی از مدل های برجسته در Roberta (1935) ؛ به عنوان دختر گل در Top Hat (1935) ؛ و در یک نقش پشتیبانی مختصر در ابتدای <دنبال کردن ناوگان (1936). بال و جینجر راجرز ، که پسر عموهای مادری دور بودند ، در فیلم درب صحنه (1937) در کنار کاتارین هپبورن بازیگران مشتاق زن را بازی کردند.

در سال 1936 ، او در بازی بارتلت کورماک هی دیدل دیدل ، یک کمدی در یک آپارتمان دوبلکس در هالیوود ، به نقشی که امیدوار بود او را به برادوی برساند ، رسید. این نمایش برای اولین بار در پرینستون ، نیوجرسی ، در 21 ژانویه 1937 ، با بازی Ball در نقش جولی تاکر ، "یکی از سه هم اتاقی که با کارگردان های عصبی روبرو می شوند ، مدیران گیج شده و ستاره هایی را درک می کنند ، که توانایی دختران برای بدست آوردن در پیش". این نمایش نظرات خوبی را به دست آورد ، اما مشکلات مربوط به ستاره کانوی تیرل که از سلامت خوبی برخوردار نبود ، وجود داشت. کورماک می خواست جای او را بگیرد ، اما تهیه کننده آن نیکلز گفت که تقصیر از شخصیت بوده و اصرار داشت که قسمت مورد نیاز برای بازنویسی است. پس از یک هفته حضور در واشنگتن دی سی ، وقتی بیمار به شدت مریض شد ، این تئاتر نتوانست به توافق برسد.

بعداً توپ برای بازی در نقش اسکارلت اوهارا برای فیلم "با باد رفته" تست داد. (1939) ، اما ویوین لی با دریافت جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن ، این نقش را به دست آورد. در سال 1940 ، لوسی هنگام ملاقات و عاشق شدن دیسی آرناز ، که یکی از چهار محافظ شخصیت خود را در فیلم بازی می کرد ، به عنوان نقش اول موزیکال ظاهر شد.

بال در دهه 1940 با Metro-Goldwyn-Mayer امضا کرد ، اما هرگز در آنجا به ستاره بزرگي نرسيد. او در محافل هالیوود به عنوان "ملکه B" شناخته می شد - عنوانی که قبلاً توسط Fay Wray برگزار می شد و بعداً نزدیکتر با آیدا لوپینو و ماری ویندزور در ارتباط بود - و بازی در تعدادی فیلم B ، مانند دوباره آمد (1939).

مانند بسیاری از بازیگران تازه کار ، بال کار رادیو را شروع کرد تا درآمد خود را تأمین کند و در معرض دید قرار گیرد. در سال 1937 ، او به طور منظم در نمایش فیل بیکر ظاهر می شد. وقتی اجرای آن در سال 1938 به پایان رسید ، بال به جمع بازیگران نمایش شگفت انگیز با بازی جک هیلی پیوست. در آنجا ارتباط حرفه ای 50 ساله وی با گوینده گیل ، گیل گوردون ، آغاز شد. نمایش عجایب یک فصل به طول انجامید و قسمت آخر آن در 7 آوریل 1939 پخش شد.

آرتور فریاد تهیه کننده MGM نمایشنامه موسیقی محبوب برادوی را خریداری کرد DuBarry Was a Lady (1943) مخصوصاً برای آن سوترن ، اما وقتی او این قسمت را رد کرد ، این نقش به بال ، بهترین دوست واقعی سوترن رسید. در سال 1943 ، بال خودش را در بهترین پا به جلو به تصویر کشید. در سال 1946 ، بال در عاشق برگرد بازی کرد. در سال 1947 ، او به عنوان ساندرا کارپنتر ، یک رقصنده تاکسی در لندن ، در رمز و راز قتل ظاهر شد.

من لوسی را دوست دارم و دسی

در سال 1948 ، Ball به عنوان لیز کوپر انتخاب شد (در ابتدا "Cugat" ؛ این تغییر کرد زیرا شنوندگان شخصیت ها را با رهبر گروه واقعی زندگی می کردند ، Xavier Cugat ، که شکایت کرد) ، یک همسر شیطنت آمیز ، در شوهر مورد علاقه من ، یک کمدی رادیویی برای رادیو CBS.

نمایش موفقیت آمیز بود و CBS از او خواست که آن را برای تلویزیون توسعه دهد. او موافقت کرد اما اصرار داشت که با همسر واقعی خود ، رهبر گروه کوبایی ، دسی آرناز همکاری کند. مدیران CBS تمایلی نداشتند ، فکر می کردند مردم موی سرخ آمریکایی و یک کوبایی را به عنوان یک زن و شوهر قبول نمی کنند. CBS در ابتدا از قسمت پایلوت که توسط شرکت تولیدات Desilu Productions ساخته شده بود ، تحت تأثیر قرار نگرفت. این زوج با یک اقدام وودویل به جاده رفتند ، در آن لوسی نقش یک زن خانه دار زنی را بازی می کرد و می خواست وارد نمایش آرناز شود. با توجه به موفقیت چشمگیر تور ، CBS من لوسی را دوست دارم را در ترکیب خود قرار داد.

من لوسی را دوست دارم نه تنها وسیله نقلیه ستاره ای برای لوسیل بال بود ، اما همچنین وسیله ای بالقوه برای نجات ازدواج خود با آرناز است. رابطه آنها بدتر شده بود ، تا حدی به دلیل برنامه های شلوغ اجرایی آنها ، که اغلب آنها را از هم دور نگه می داشت ، اما بیشتر به دلیل جذابیت دسی به زنان دیگر بود.

در طول مسیر ، بال یک سلسله تلویزیونی ایجاد کرد و به موفقیت رسید چندین اولین او اولین زنی بود که ریاست یک شرکت تولید تلویزیون را بر عهده داشت: دسیلو ، که با آرناز تشکیل داده بود. پس از طلاق آنها در سال 1960 ، او سهم خود را خریداری کرد و به عنوان یک رئیس استودیو بسیار فعال درگیر شد. دسیلو و من لوسی را دوست دارم پیشگام روشهای امروزی که هنوز در تولید تلویزیون استفاده می شود ، مانند فیلمبرداری قبل از تماشاگران استودیوی زنده با تعدادی دوربین و مجموعه های مجزا در مجاورت یکدیگر بودند. در این مدت ، بال یک کارگاه آموزشی 32 هفته ای کمدی را در موسسه Brandeis-Bardin تدریس کرد. از او نقل شده بود که می گفت: "شما نمی توانید به کسی کمدی بیاموزید ؛ یا آنها آن را دارند یا ندارند." برای ماندن در خانه خود در لس آنجلس ، اما تدارکات منطقه زمانی این کار را دشوار کرد. از آنجایی که زمان پخش در لس آنجلس خیلی دیر بود تا بتواند یک سریال شبکه اصلی را در سواحل شرقی پخش کند ، فیلمبرداری در کالیفرنیا به معنای دادن یک تصویر کینسکوپ پایین تر از مخاطبان تلویزیون است - و حداقل یک روز بعد.

اسپانسر ، فیلیپ موریس ، زوجین را تحت فشار قرار داد تا نقل مکان کنند ، نه اینکه مایل به حرکت کینسکوپهای یک روزه در بازارهای عمده سواحل شرقی باشد و نه آنها می خواستند هزینه اضافی را که فیلمبرداری ، پردازش و تدوین مورد نیاز است پرداخت کنند. در عوض ، زوجین پیشنهاد کردند که برای تأمین هزینه فیلمبرداری ، دستمزد خود را کاهش دهند ، کاری که آرناز در فیلم با کیفیت بهتر 35 میلی متر و به شرط این که دسیلو بعد از پخش حقوق هر قسمت را حفظ کند ، انجام داد. CBS موافقت کرد که از حق پخش پس از پخش اول Desilu چشم پوشی کند ، زیرا متوجه نشد که آنها یک دارایی با ارزش و ماندگار را رها می کنند. در سال 1957 ، CBS این حقوق را به مبلغ 1،000،000 دلار (به عبارتی 9.1 میلیون دلار) پس گرفت و پیش پرداخت Ball و Arnaz را برای خرید استودیوهای RKO Pictures سابق ، كه آنها را به استودیوی Desilu تبدیل كرد ، تهیه كرد.

من لوسی را دوست دارم در بیشتر دوره های خود بر رتبه های ایالات متحده آمریکا تسلط داشت. سعی شد با استفاده از قسمت "شکستن اجاره نامه" (که در آن استدلال های ریکاردوس و مرتزس استدلال می کنند و ریکاردوها تهدید به حرکت می کنند اما خود را در یک قرارداد اجاره ای گیر افتاده) به عنوان خلبان برنامه را برای رادیو اقتباس می کنند. دیسک ممیزی رادیویی موجود زنده مانده است ، اما هرگز پخش نشده است.

صحنه ای که در آن لوسی و ریکی تانگو را تمرین می کنند ، در قسمت "لوسی آیا تانگو" ، طولانی ترین خنده تماشاگران استودیوی تاریخ را برانگیخت. از نمایش - آنقدر طولانی که ویراستار صدا مجبور شد آن قسمت از موسیقی متن را به نصف برساند. در طول تعطیلات تولید نمایش ، لوسی و دسی در دو فیلم سینمایی با هم بازی کردند: تریلر طولانی و طولانی (1954) و برای همیشه ، عزیزم (1956). پس از اینکه "من لوسی را دوست دارم" در سال 1957 به کار خود پایان داد ، بازیگران اصلی همچنان در ویژه برنامه های یک ساعته تحت عنوان ساعت کمدی Lucy – Desi تا 1960 ظاهر شدند.

دسیلو چندین نمایش مشهور دیگر مانند The Untouchables ، Star Trek و Mission: Impossible را تولید کرد. این استودیو سرانجام در سال 1967 به مبلغ 17،000،000 دلار (به عبارتی 130 میلیون دلار) فروخته شد و در پارامونت پیكچر ادغام شد.

فعالیت های 1960–1979

موزیکال 1960 برادوی Wildcat زمانی که تولید کننده و ستاره Ball نتوانستند از ویروس بهبود یابند و نمایش را پس از چندین هفته فروش بلیط برگشتی شروع کنند ، اوایل کار خود را پایان دادم. این نمایش منبع آهنگ مشهور وی با نام "Hey، Look Me Over" بود که وی با پائولا استوارت در نمایش اد سالیوان اجرا کرد. بال میزبان یک برنامه گفتگوی رادیوی CBS با عنوان بیایید با لوسی صحبت کنیم در سالهای 1964–65. او همچنین چند فیلم دیگر از جمله مال شما ، مال من و ما (1968) و موزیکال مامه (1974) و دو کمدی موفق طولانی مدت دیگر برای CBS ساخت. : نمایش لوسی (1962-68) ، که ویویان ونس و گیل گوردون را به دردسر انداخت ، و اینجا لوسی بود (74- 1968) که گوردون و لوسی نیز در آن حضور داشتند. بچه های زندگی واقعی ، لوسی آرناز و دسی آرناز ، جونیور. او در سال 1974 در نمایش دیک کاوت ظاهر شد و از تاریخ و زندگی خود با آرناز صحبت کرد.

دوستان نزدیک بال در این تجارت شامل همبازی همیشگی بودند. ویویان ونس و فیلم های سینمایی جودی گارلند ، آن سوترن و جینجر راجرز و بازیگران کمدی تلویزیون جک بنی ، باربارا پپر ، مری ویکز و مری جین کرافت را بازی می کنند. همه به جز گارلند حداقل یک بار در سریال های مختلف خود ظاهر شدند. همبازیان سابق برادوی ، کیت آندز و پائولا استوارت نیز حداقل یک بار در کمدی های بعدی او ظاهر شدند ، همچنین جوآن بلوندل ، ریچ لیتل و آن مارگرت. وقتی که ادن در یک قسمت از من لوسی را دوست دارم با بازیگر و خواننده مربی ، Ball کارول کوک را راهنمایی کرد و با باربارا ادن دوست شد. در سال 1959 ، بال دوست و مربی کارول برنت شد. . او از ویژه برنامه بسیار موفق CBS-TV Burnett Carol + 2 مهمان شد و مجری جوان با حضور در نمایش لوسی پاسخ متقابل را داد. شایعه شده بود که بال به Burnett فرصتی برای بازی در کمدی شخصی خود را ارائه می دهد ، اما در حقیقت از سوی مدیران CBS "اینجا Agnes است" به Burnet پیشنهاد داده شد (و او را رد کرد). در عوض او به دلیل شرطی که در قرارداد قبلی او با CBS بسته بود ، تصمیم به ایجاد نمایش متنوع خود گرفت. این دو زن تا زمان مرگ بال در سال 1989 دوست صمیمی بودند. بال هر ساله در روز تولد برنت گل می فرستاد.

توپ در ابتدا توسط فرانک سیناترا برای بازی در نقش خانم ایسلین در فیلم ترسناک جنگ سرد مورد توجه قرار گرفت نامزد مانچوریان با این حال جان فرانکنهایمر کارگردان / تهیه کننده با آنجلا لانسبری در یک نقش مادر در All Fall Down کار کرده بود و اصرار داشت که او را برای این قسمت بازی کند.

بال بازیگر نقش اصلی زن بود تعدادی از برنامه های تلویزیونی کمدی در حدود سال 1980 ، از جمله لوسی رئیس جمهور را صدا می کند ویویان ونس ، گیل گوردون و مری جین کرافت و لوسی به NBC نقل مکان می کند خیالی بودن انتقال او به شبکه تلویزیونی NBC.

گذشته از حرفه بازیگری ، وی در سال 1979 استادیار دانشگاه ایالتی کالیفرنیا ، نورتریج شد.

1980s

در اواسط دهه 1980 ، بال سعی در احیای زندگی تلویزیونی خود داشت. در سال 1982 ، وی میزبان گذشته نگر دو قسمت شرکت سه نفره بود ، و کلیپ هایی از پنج فصل اول نمایش را نشان می داد ، خلاصه داستان های به یاد ماندنی را ارائه می داد و درباره عشقش به این نمایش اظهار نظر می کرد.

A فیلم دراماتیک تلویزیونی ساخته تلویزیونی سال 1985 درباره یک زن مسن بی خانمان ، بالش سنگی ، نظرات متفاوتی را دریافت کرد. بازگشت وی در سال 1986 به زندگی مشترک با لوسی منجر به فویل طولانی مدت او گیل گوردون و تهیه کنندگی مشترک بال ، گری مورتون و تهیه کننده پرکار آرون اسپلینگ شد و کمتر از دو ماه توسط ABC لغو شد. در فوریه 1988 ، بال به عنوان زن سال پودینگ عجول شناخته شد.

در ماه مه 1988 ، بال پس از یک حمله خفیف قلبی در بیمارستان بستری شد. آخرین حضور عمومی او ، فقط یک ماه قبل از مرگش ، در پخش تلویزیونی جوایز اسکار 1989 بود که در آن او و باب هوپ ، مجری همکار ، مورد تشویق قرار گرفتند.

شهادت قبل از کمیته فعالیت های غیر آمریکایی مجلس

وقتی بال در سال 1936 برای رأی دادن ثبت نام کرد ، حزب خود را به همراه برادر و مادرش به عنوان کمونیست ذکر کرد.

برای حمایت مالی از نامزد حزب کمونیست در سال 1936 برای 57مین دوره مجلس ایالتی کالیفرنیا منطقه ، بال گواهی نامه ای را امضا کرد که در آن می گوید: "من به عنوان وابسته به حزب کمونیست ثبت نام کردم". طبق سوابق وزیر امور خارجه کالیفرنیا ، در همان سال ، حزب کمونیست کالیفرنیا وی را به کمیته مرکزی ایالت منصوب کرد. در سال 1937 ، رنا وال ، نویسنده هالیوود ، یک کمونیست که خود را معرفی کرد ، طبق شهادت خود در خانه کمیته فعالیت های غیر آمریکایی مجلس نمایندگان آمریکا (HUAC) ، در یک کلاس در آدرسی که به عنوان خانه Ball برای او مشخص شده بود شرکت کرد. 22 ژوئیه 1940. دو سال بعد ، وال این شهادت را با رسم سوگند تأیید کرد: .mw-parser-output .templatequote {overflow: hidden؛ margin: 1em 0؛ padding: 0 40px} .mw-parser-output .templatequote. ظرف چند روز پس از سومین درخواست من برای عضویت در حزب کمونیست ، templatequotecite {line-height: 1.5em؛ text-align: left؛ padding-left: 1.6em؛ margin-top: 0}

" ساخته شده ، من برای شرکت در جلسه ای در North Ogden Drive ، هالیوود اخطاریه ای دریافت کردم ؛ اگرچه این یک یادداشت تایپ شده و بدون امضا بود ، اما صرفاً درخواست حضور من در آدرس را در ساعت 8 شب یک روز مشخص انجام داد ، من می دانستم که این اخطار منتظر مدتها برای حضور در کلاسهای اعضای جدید حزب کمونیست ... با رسیدن به این آدرس چندین نفر دیگر را در آنجا یافتم ؛ یک پیرمرد اطلاعات به ما فهماند که میهمان بازیگر سینما ، لوسیل بال هستیم ، و برای اثبات این واقعیت تصاویر ، کتابها و اشیا مختلف را به ما نشان داد و اظهار داشت که خوشحال است که خانه اش را برای کلاس اعضای جدید حزب کمونیست قرض می دهد. "

در یکی از روزنامه های خبری Pathé انگلیس 1944 ، با عنوان جمع آوری کمک مالی برای روزولت ، Ball در میان چندین ستاره صحنه و فیلم در رویدادهای حمایت از کمپین جمع آوری کمک مالی رئیس جمهور Franklin D. Roosevelt برای مارس دیمز وی اظهار داشت که در انتخابات ریاست جمهوری 1952 ایالات متحده ، به دویت آیزنهاور جمهوری خواه رأی داد.

در 4 سپتامبر 1953 ، بال داوطلبانه با ویلیام ا. ویلر ، محقق HUAC در هالیوود ملاقات کرد و به وی شهادت مهر و موم شده داد. وی اظهار داشت که به اصرار پدربزرگ سوسیالیست خود در سال 1936 برای رای دادن به عنوان کمونیست "یا قصد رأی دادن به بلیط حزب کمونیست" ثبت نام کرده است. وی اظهار داشت که "هیچ وقت قصد رای دادن به عنوان کمونیست را نداشته است". شهادت وی در یادداشت FBI به جی ادگار هوور ارسال شد:

بال اظهار داشت که "هرگز عضو حزب کمونیست نبوده است" از نظر او "... نمی داند که جلساتی برگزار شده است یا نه تا به حال در خانه خود در 1344 North Ogden Drive نگه داشته شده است. اظهار داشت ... به عنوان نماینده کمیته مرکزی ایالتی حزب کمونیست کالیفرنیا در سال 1936 این کار بدون اطلاع و رضایت وی انجام شد. به یاد نمی آورد که سند حمایت از EMIL FREED را برای نامزدی حزب کمونیست به دفتر عضو مجمع برای منطقه 57 به دست بیاورد ... بررسی پرونده این موضوع هیچ فعالیتی را نشان نمی دهد که وی را مجبور به درج در فهرست امنیتی کند.

بلافاصله قبل از فیلمبرداری قسمت 68 ("دختران به تجارت می روند") از "من لوسی را دوست دارم" ، دیسی آرناز به جای گرم کردن مخاطب معمول خود ، در مورد لوسی به مخاطبان گفت و پدربزرگش وی با استفاده مجدد از خطی که برای اولین بار در یک مصاحبه به هدا هاپر داده بود ، مسخره کرد:

"تنها چیزی که در مورد لوسی قرمز است ، موهای او است و حتی این هم قانونی نیست."

زندگی شخصی

ازدواج ، فرزندان و طلاق

در سال 1940 ، بال در حین فیلمبرداری از صحنه راجرز و هارت ، دختران بیش از حد ، رهبر گروه کوبایی تبار دسی آرناز را ملاقات کرد. هنگامی که آنها در روز دوم دوباره ملاقات کردند ، هر دو بلافاصله به هم متصل شدند و در همان سال از بین رفتند. اگرچه آرناز در سال 1942 به ارتش اعزام شد ، اما در نهایت به دلیل آسیب دیدگی از ناحیه زانو در کلاس محدودی قرار گرفت. در نتیجه ، آرناز در لس آنجلس اقامت گزید ، و سازماندهی و اجرای نمایش های USO را برای مجروحین مجروح که از اقیانوس آرام برگردانده می شوند ، انجام می دهد. با این حال ، او و آرناز آشتی کردند ، که مانع از ورود حکم نهایی شد.

در 17 ژوئیه سال 1951 ، یک ماه قبل از چهلمین سالگرد تولد خود ، بال دختر لوسی دزیره آرناز را به دنیا آورد. یک سال و نیم بعد ، بال دومین فرزند خود ، دزیدریو آلبرتو آرناز چهارم را به دنیا آورد ، معروف به دسی آرناز ، جونیور قبل از تولد ، من لوسی را دوست دارم از محبوبیت بالایی برخوردار بود و بال و آرناز بارداری را در این سریال نوشت. (سزارین مورد نیاز و برنامه ریزی شده بال در زندگی واقعی برای همان تاریخ تولد شخصیت تلویزیونی وی برنامه ریزی شده بود.)

چندین درخواست توسط CBS مطرح شد ، با اصرار بر اینکه زن باردار از تلویزیون قابل نمایش نیست ، و همچنین نمی توان کلمه "باردار" را روی هوا گفت. پس از تأیید چندین شخصیت مذهبی ، این شبکه خط داستانی بارداری را مجاز دانست ، اما اصرار داشت که از کلمه "انتظار" به جای "باردار" استفاده شود. (آرناز هنگامی که عمداً آن را به عنوان "اسپکتین" تلفظ نکرد ، خندید.) عنوان رسمی این قسمت "لوسی آیا انسینت" بود ، واژه فرانسوی باردار را وام گرفت. با این حال ، عناوین اپیزود هرگز در این برنامه ظاهر نشدند.

این قسمت در شب 19 ژانویه 1953 پخش شد و 44 میلیون بیننده در حال تماشای استقبال از لوسی ریكاردو از ریكی كوچك بودند ، در حالی كه بال دومین فرزند خود را تحویل داد ، دسی جونیور ، همان روز در لس آنجلس. این تولد جلد اولین شماره راهنمای تلویزیون را برای هفته 3 تا 9 آوریل 1953 ایجاد کرد.

در اکتبر 1956 ، بال ، آرناز ، ونس و ویلیام فراولی همه در یک برنامه ویژه تلویزیونی باب هوپ در NBC ظاهر شدند ، از جمله تقلبی از "من لوسی را دوست دارم" ، تنها زمانی که هر چهار ستاره در یک پخش تلویزیونی رنگی با هم بودند. در پایان دهه 1950 ، دسیلو به یک شرکت بزرگ تبدیل شده بود و استرس زیادی را هم برای بال و هم برای آرناز ایجاد کرده بود.

در 3 مارس 1960 ، یک روز پس از 43 سالگی دسی (و یک روز پس از آن) فیلمبرداری قسمت آخر ساعت کمدی Lucy-Desi ) ، Ball مقالاتی را در دادگاه عالی سانتا مونیکا ثبت کرد و ادعا کرد زندگی زناشویی با Desi "یک کابوس" است و به هیچ وجه آنطور که در من لوسی را دوست دارم در 4 مه 1960 ، زن و شوهر طلاق گرفتند. با این حال ، تا زمان مرگ او ، در سال 1986 ، آرناز و بال دوست باقی ماندند و اغلب بسیار دوستانه از یکدیگر صحبت می کردند. طلاق در زندگی واقعی او به طور غیرمستقیم به سریالهای بعدی تلویزیونی خود راه یافت ، زیرا او همیشه بعنوان یک زن مجرد انتخاب می شد.

سال بعد ، بال در نمایش موزیکال برادوی بازی کرد گربه وحشی ، کیت اندز و پائولا استوارت همبازی بودند. این آغاز دوستی 30 ساله بین او و استوارت بود ، که Ball را به شوهر دوم گری مورتون ، کمیک کمربند بورشت که 13 سال از او بزرگتر بود ، معرفی کرد. به گفته بال ، مورتون ادعا کرد که به دلیل برنامه شلوغ کاری که داشت هرگز اپیزودی از "من لوسی را دوست دارم" ندیده است. او بلافاصله مورتون را در شرکت تولیدی خود نصب کرد و به او تجارت تلویزیونی را آموخت و سرانجام وی را به عنوان تهیه کننده معرفی کرد. او همچنین گاهاً در سریالهای مختلف خود قسمتهای کمی بازی می کرد.

بال صریحاً مخالف رابطه پسرش با پتی دوک بازیگر بود. بعداً ، هنگام اظهار نظر درباره هنگامی که پسرش با لیزا مینلی ملاقات کرد ، از او نقل شد که "من دلم برای لیزا تنگ شده است ، اما تو نمی توانی لیزا را اهلی کنی."

بیماری و مرگ

در 18 آوریل ، 1989 ، بال از درد قفسه سینه در خانه خود در بورلی هیلز شکایت کرد و به مرکز پزشکی Cedars-Sinai منتقل شد ، در آنجا تشخیص داده شد که آنوریسم آئورت دیسکسیون دارد و تحت عمل جراحی برای ترمیم آئورت خود و تعویض موفقیت آمیز هفت ساعته دریچه آئورت قرار گرفت.

اندکی پس از طلوع فجر در 26 آوریل ، بال با درد شدید کمر از خواب بیدار شد و سپس از هوش رفت ؛ وی در ساعت 5:47 صبح PDT در سن 77 سالگی درگذشت. پزشکان تشخیص دادند که بال در اثر آنوریسم پارگی آئورت شکمی تسلیم شده است مستقیماً مربوط به عمل جراحی وی بود.

مطابق خواسته های بال ، بدن او سوزانده شد و ابتدا خاکستر در Forest Lawn - قبرستان هالیوود هیلز در لس آنجلس آوار شد. در سال 2002 ، فرزندانش بقایای او را به قطعه خانواده هانت در قبرستان Lake View در Jamestown ، نیویورک منتقل کردند ، جایی که والدین و پدربزرگ و مادربزرگش در آنجا دفن شده اند. بقایای برادرش نیز در سال 2007 در آنجا به خاک سپرده شد.

شناخت و میراث

بال در طول زندگی حرفه ای خود و پس از مرگ دریافت کننده ادای احترام ، افتخارات و بسیاری از جوایز معتبر بود. در 8 فوریه 1960 ، دو ستاره در پیاده روی مشاهیر هالیوود به وی داده شد: یکی در 6436 بلوار هالیوود برای مشارکت در فیلم های سینمایی و دیگری در 6100 بلوار هالیوود به دلیل سهم خود در هنرها و علوم تلویزیون.

در سال 1976 ، CBS با دو ساعت ویژه "CBS Salutes Lucy: the First 25 Years" بزرگداشت Ball را ادای احترام کرد

در 7 دسامبر 1986 ، بال به عنوان دریافت کننده افتخارات مرکز کندی شناخته شد. . بخشی از رویدادهای افتخارات با تمرکز بر بال بسیار مهیج بود ، زیرا دسی آرناز ، که قرار بود لوسی را در این مراسم معرفی کند ، فقط پنج روز زودتر بر اثر سرطان درگذشت. دوست و ستاره سابق دزیلو رابرت استک مقدمه احساسی را به جای آرناز ارائه داد.

پس از مرگ ، بال در 6 ژوئیه 1989 مدال آزادی ریاست جمهوری را از رئیس جمهور جورج دبلیو دبلیو بوش و مرکز بین المللی زنان دریافت کرد. جایزه Living Legacy '.

موزه Lucille Ball Desi Arnaz & amp؛ مرکز کمدی در زادگاه بال ، جیمز تاون ، نیویورک است. تئاتر کوچک به احترام وی به تئاتر کوچک لوسیل بال تغییر نام یافت. خیابانی که وی در آن متولد شد به "خیابان لوسی" تغییر نام داد. بال در میان "100 مهمترین افراد قرن" مجله تایم بود.

در 7 ژوئن 1990 ، Universal Studios Florida یک جاذبه گردشگری اختصاص داده شده به Ball ، لوسی - یک ادای احترام ، که شامل کلیپ هایی از نمایش ها ، و همچنین قطعات مختلف چیزهای بی اهمیت در مورد او ، همراه با موارد متعلق به لوسیل یا مرتبط با آنها و یک مسابقه تعاملی برای مهمانان بود. این جاذبه در 17 آگوست 2015 برای همیشه بسته شد.

در 6 آگوست 2001 ، خدمات پستی ایالات متحده سالگرد تولد 90 سالگی او را با تمبر پستی یادبود به عنوان بخشی از سریال Legends of Hollywood تقدیر کرد. .

توپ بیش از هر شخص دیگری در 39 جلد راهنمای تلویزیون ظاهر شد ، از جمله اولین جلد آن در سال 1953 با پسر نوزادش ، دیسی آرناز جونیور راهنمای تلویزیون لوسیل بال را به عنوان "بزرگترین ستاره تلویزیونی همه زمانها" انتخاب کرد و بعداً 50 سالگرد را با هشت جلد گردآورنده از صحنه های به یادماندنی نمایش گرامی داشت. در سال 2008 ، من لوسی را دوست دارم به دلیل مشارکتهای خود در جنبش زنان ، به عنوان دومین بهترین برنامه تلویزیونی تاریخ آمریکا ، بعد از ساینفلد .

توپ در سال 2001 به تالار مشاهیر ملی زنان راه یافت.

باشگاه فراریس اتاقی را در باشگاه خود در نیویورک به نام لوسیل بال (اتاق توپ لوسیل) نامگذاری کرد. وی پس از مرگ جایزه "میراث خنده" را در پنجمین جوایز سالانه تلویزیونی Land در سال 2007 دریافت کرد. در نوامبر 2007 ، لوسیل بال به عنوان شماره دو در لیست "50 بزرگترین نماد تلویزیون" انتخاب شد ، با این حال ، یک نظرسنجی عمومی ، او را به عنوان شماره یک انتخاب کرد.

در 6 آگوست 2011 ، صفحه اصلی Google یک ابله تعاملی شامل شش لحظه کلاسیک از I Love Lucy را برای بزرگداشت صدمین سالگرد تولد Ball به نمایش گذاشت. در همان روز ، در مجموع 915 شباهت شبیه به Ball برای جشن تولد در Jamestown جمع شده و یک رکورد جهانی جدید برای چنین گردهمایی به ثبت رسانده است.

از سال 2009 ، مجسمه ای از Ball به نمایش گذاشته شده است سلورون ، نیویورک ، به گفته ساکنان "ترسناک" و دقیق نبوده و به همین دلیل به آن لقب "لوسی ترسناک" دادند. در تاریخ 1 آگوست 2016 ، اعلام شد که مجسمه جدید Ball از 6 آگوست جایگزین آن می شود. با این حال ، مجسمه قدیمی پس از توجه رسانه ها به یک جاذبه گردشگری محلی تبدیل شده بود و در فاصله 75 یاردی (69 متری) آن قرار داشت. مکان اصلی تا بازدیدکنندگان بتوانند هر دو مجسمه را مشاهده کنند.

در سال 2015 ، اعلام شد که توپ توسط کیت بلانشت در یک فیلم بیوگرافی بدون عنوان بازی می شود که توسط آرون سورکین نوشته می شود.

یک قسمت 2017 از Will & amp؛ گریس با تکرار صحنه حمام سال 1963 از قسمت "لوسی و ویو در دوش قرار دادند" از نمایش لوسی نمایش احترام به Ball را ادای احترام کرد. سه سال بعد ، یک قسمت کامل با بازآفرینی چهار صحنه به او اختصاص یافت از من لوسی را دوست دارم .

لوسی ریکاردو شخصیت Ball توسط جیلیان اندرسون در قسمت خدایان آمریکایی "راز قاشق ها" (2017) به تصویر کشیده شد.

توپ توسط سارا درو در نمایش "من لوسی را دوست دارم: یک اتفاق خنده دار در راه Sitcom اتفاق افتاد" به تصویر کشیده شد ، یک کمدی در مورد چگونگی جنگیدن بال و شوهرش برای بدست آوردن خود sitcom on the air. این نمایش در لس آنجلس در تاریخ 12 ژوئیه 2018 برای اولین بار برگزار شد ، با بازی اسکار نونیز در نقش دیسی آرناز و سیموس دور در نقش جسی اوپنهایمر ، نویسنده اصلی تهیه کننده فیلم "من لوسی را دوست دارم . توسط پسر اوپنهایمر ، گریگ اوپنهایمر.

طرفدار مشهور حقوق همجنسگرایان بود ، در مصاحبه ای با 1980 با "مردم" اظهار داشت: "برای من کاملاً خوب است. برخی از با استعدادترین افرادی که من تاکنون ملاقات کرده ام یا درباره آنها خوانده ام همجنس باز هستند. چگونه می توانید آن را بکوبید؟ "