تالولا بانكد

• ویلیام بی بانكد (پدر)

تالولا بروكمن بانكد (31 ژانویه 1902 - دسامبر 12 ، 1968) بازیگر آمریکایی صحنه و نمایش بود. بانك هد عضوی از خانواده بروكمن بانك هد بود كه از خانواده سیاسی برجسته آلاباما بود. پدربزرگ و عموی وی سناتورهای ایالات متحده بودند و پدرش به عنوان یك عضو یازده دوره ای كنگره ، دو نفر آخر به عنوان رئیس مجلس نمایندگان فعالیت داشتند. حمایت تالولا از اهداف لیبرال مانند حقوق مدنی با تمایل دموکراتهای جنوبی برای حمایت از یک برنامه کاملاً منطبق در ارتباط بود و او اغلب با خانواده خود مخالفت علنی می کرد.

در ابتدا بازیگر صحنه ، بانکد یک فیلم موفق داشته باشید - قایق نجات آلفرد هیچکاک (1944) - و همچنین یک کار کوتاه اما موفقیت آمیز در رادیو. وی بعداً در تلویزیون نیز ظاهر شد.

در زندگی شخصی خود ، بانكد با الكلیسم و ​​اعتیاد به مواد مخدر دست و پنجه نرم می كرد ، روزانه حدود 120 نخ سیگار می كشید و به خاطر زندگی جنسی بی ادبانه خود با زنان و مردان شهرت داشت. بانكهد همچنین صریحاً در مورد رذایل خود صحبت كرد. او از فرزندان پسر حمایت می کرد و به خانواده ها کمک می کرد تا از جنگ داخلی اسپانیا و جنگ جهانی دوم فرار کنند. وی در سال 1972 به تالار مشاهیر تئاتر آمریکا و در سال 1981 به تالار مشاهیر تئاتر زنان آلاباما راه یافت. پس از مرگ او ، بانك هد تقریباً 300 نقش سینمایی ، صحنه ای ، تلویزیونی و رادیویی را جمع آوری كرده بود.

مطالب

• 1 اوایل زندگی
• 2 شغل
  • 2.1 شروع در نیویورک (22-1917)
  • 2.2 شهرت در بریتانیا (31-1922)
  • 2.3 شغل در هالیوود (33-1331)
  • 2.4 بازگشت به برادوی (38-1933)
  • 2.5 تحسین منتقدان (1939– 45)
    • 2.5.1 Regina and Sabina
    • 2.5.2 قایق نجات
  • 2.6 موفقیت مجدد (1948–52)
  • 2.7 اواخر شغلی (1952–68)
    • 2.7.1 اعتیاد ، بیماری و وضعیت نماد
    • 2.7.2 سالهای گذشته روی صحنه
    • 2.7.3 رسانه جدید
• 3 مرگ
• 4 زندگی شخصی
  • 4.1 فعالیت سیاسی
  • 4.2 ازدواج
  • 4.3 رابطه جنسی و سو explo استفاده جنسی
• 5 اعتبار
  • 5.1 برادوی
  • 5.2 فیلمبرداری
• 6 حضور در رادیو
• 7 میراث
  • 7.1 جوایز و افتخارات
  • 7.2 در تئاتر
  • 7.3 در هنر
  • 7.4 شرح حال
  • 7.5 ادای احترام
• 8 در فرهنگ عامه
  • 8.1 تصویرسازی خیالی
• 9 منابع
  • 9.1 یادداشت
  • 9.2 کتابشناسی
• 10 مطالعه بیشتر
• 11 پیوندهای خارجی

• 2.1 آغازین کار در نیویورک (22-1917)
• 2.2 شهرت در بریتانیا (31-32 1922)
• 2.3 شغل در هالیوود (33-1931)
• 2.4 بازگشت به برادوی (38-1933)
• 2.5 تحسین منتقدان (45- 1939)
  • 2.5.1 رجینا و سابینا
  • 2.5.2 قایق نجات
• 2.6 موفقیت مجدد (52- 1948)
• 2.7 اواخر کار (68- 1952)
  • 2.7. 1 اعتیاد ، بیماری و وضعیت نماد
  • 2.7.2 سالهای گذشته روی صحنه
  • 2.7.3 رسانه جدید

• 2.5.1 Regina and Sabina
• 2.5.2 قایق نجات

• 2.7.1 اعتیاد ، بیماری و وضعیت آیکون
• 2.7.2 سالهای گذشته روی صحنه
• 2.7.3 رسانه جدید

• 4.1 فعالیت سیاسی
• 4.2 ازدواج
• 4.3 رابطه جنسی و سو explo استفاده جنسی

• 5.1 برادوی
• 5.2 فیلمبرداری

• 7.1 جوایز و افتخارات
• 7.2 در تئاتر
• 7.3 در هنر
• 7.4 زندگی نامه
• 7.5 ادای احترام

• 8.1 تصویرسازی خیالی

• 9.1 یادداشت
• 9.2 کتابشناسی

اوایل زندگی

تالولا بروكمن بانكد در 31 ژانویه 1902 در هانتسویل ، آلاباما ، از ویلیام بروكمن بانكد و آدلاید اوژنیا "آدا" بانكد (به نام سلب) متولد شد. ) پدربزرگ پدرش ، جیمز بنکد (1799-1738) در اولستر ایرلند متولد شد و در کارولینای جنوبی ساکن شد. "تالو" به نام مادربزرگ پدری او نامگذاری شد که به نوبه خود به نام تالولا فالز ، جورجیا نامگذاری شد. پدرش از خانواده سیاسی Bankhead-and-Brockman ، فعال در حزب دموکرات جنوب به طور کلی و آلاباما به طور خاص استقبال می کرد. پدر وی از سال 1936 تا 1940 رئیس مجلس نمایندگان ایالات متحده بود. وی خواهرزاده سناتور جان اچ.بانکدد دوم و نوه سناتور جان اچ.بنکد بود. مادر او ، آدلاید "آدا" اوگنیا ، اهل کومو ، می سی سی پی بود و هنگامی که ویلیام بانکد را در سفر به هانتسویل برای خرید لباس عروس خود ملاقات کرد ، با مرد دیگری نامزد کرد. این دو در نگاه اول عاشق یکدیگر شدند و در 31 ژانویه 1900 در ممفیس تنسی ازدواج کردند. اولین فرزند آنها ، Evelyn Eugenia (24 ژانویه 1901 - 11 مه 1979) ، دو ماه زودرس متولد شد و دارای برخی مشکلات بینایی بود.

سال بعد ، تالولا در دومین سالگرد ازدواج والدینش ، در طبقه دوم ساختمانی که اکنون به عنوان ساختمان ایزاک شیفمن شناخته می شود ، متولد شد. برای بزرگداشت این مکان یک نشانگر ساخته شد و در سال 1980 این بنا در فهرست آثار ملی ثبت شد. سه هفته پس از تولد بانك هد ، مادرش در 23 فوریه سال 1902 بر اثر مسمومیت خون (سپسیس) درگذشت. به طور هم زمان ، مادربزرگ مادری وی هنگام به دنیا آوردن مادرش درگذشت. آدا در بستر مرگ خود به خواهر شوهرش گفت "از اوژنیا مراقبت کند ، تالولا همیشه قادر خواهد بود از خودش مراقبت کند". بانكهد در كنار تابوت مادرش غسل تعمید یافت.

ویلیام بی بانكد با مرگ همسرش ، كه او را به یك دوره افسردگی و اعتیاد به الكل تبدیل كرد ، بسیار ویران شد. در نتیجه ، تالولا و خواهرش اوگنیا بیشتر توسط مادربزرگ پدری خود ، تالولا جیمز بروکمن بانک هد ، در املاک خانوادگی موسوم به "غروب آفتاب" در جاسپر ، آلاباما تربیت شدند. در زمان کودکی ، بانكهد به عنوان "بسیار خانگی" و اضافه وزن توصیف شد ، در حالی كه خواهرش لاغر و زیبا بود. در نتیجه ، او تمام تلاش خود را برای جلب توجه انجام داد و دائماً خواستار تأیید پدرش بود. او بعد از تماشای یک اجرا در سیرک ، به خودش یاد گرفت که چگونه چرخ دستی بچرخد ، و بیشتر اوقات با خانه چرخ می کرد ، آواز می خواند و ادبیاتی را که حفظ کرده بود می خواند. او مستعد پرت کردن احساسات ، غلت زدن به اطراف زمین و نفس کشیدنش بود تا اینکه از صورتش کبود شود. مادربزرگ او اغلب یک سطل آب به او می انداخت تا جلوی این طغیان ها را بگیرد.

صدای مشهور و مشهور بانك هد (كه وی آن را "mezzo-basso" توصیف كرد) نتیجه برونشیت مزمن به دلیل بیماری كودكی بود. او از ابتدا به عنوان یک مجری و یک نمایشگاهگر توصیف شد ، و در همان سنین کودکی کشف کرد که تئاترها توجه مورد نظر او را به خود جلب کرده اند. او که متوجه شد هدیه ای برای تقلید دارد ، با تقلید از معلمان مدرسه همکلاسی های خود را سرگرم کرد. بانك هد ادعا كرد كه "اولين اجرا" وي را هيچ كس جز برادران ريت ، اورويل و ويلبور شاهد نبوده است. خاله ماری او در خانه اش در نزدیکی مونتگومری ، آلاباما مهمانی به برادران معروف داد و در آن مهمانان برای سرگرمی خواسته شدند. بانكد نوشت: "من با تقلید از مربی مهد كودكم جایزه بهترین نمایش را گرفتم". "قضات؟ اورویل و ویلبور رایت." بانكهد همچنین دریافت كه او از ادبیات حافظه عجیبی برخوردار است ، شعرها و نمایشنامه ها را به خاطر می سپارد و آنها را به طور چشمگیری می خواند.

مادربزرگ و عمه تالولا و اوژنیا در حال یافتن مشکل برای اداره دختران بودند. پدرشان ویلیام ، که به عنوان وکیل در خانه آنها در هانتسویل کار می کرد ، پیشنهاد ثبت نام دختران را در یک مدرسه صومعه سرا (البته او متدیست و مادرش یک اسقف اعظم) بود. در سال 1912 ، هر دو دختر در اوگنیا 11 ساله و تالولا 10 ساله در صومعه قلب مقدس در منهتنویل ، نیویورک ثبت نام شدند. همانطور که حرفه سیاسی ویلیام او را به واشنگتن آورد ، دختران در یک مدرسه مختلف ثبت نام کردند ، هر کدام یک قدم به واشنگتن دی سی نزدیک تر است. هنگامی که بانکدد 15 ساله بود ، عمه او را تشویق کرد که بیشتر به ظاهر خود افتخار کند و به او پیشنهاد دهد که برای بهبود اعتماد به نفس خود رژیم بگیرد. Bankhead به سرعت در شکم جنوبی بالغ شد. با این حال ، دختران در واقع توسط مدارس رام نشده بودند ، زیرا اوگنیا و تالولا در طول زندگی خود روابط و امور زیادی داشتند. اوگنیا بیشتر عاشقانه بود زیرا در 16 سالگی ازدواج کرد و در نهایت در طول زندگی خود هفت بار با شش مرد متفاوت ازدواج کرد ، در حالی که تالولا شخصیتی قوی تر و حتی سرکش تر بود ، که به دنبال حرفه بازیگری بود ، در شهوت او بود روابط حتی بیش از عشق بود و علاقه خاصی به ازدواج نشان نمی داد ، اگرچه او در سال 1937 با بازیگر جان امری ازدواج كرد ، ازدواجی كه در سال 1941 به طلاق انجامید.

بانكد نیز از دوران كودكی با جامعه آمریكا دوست بود ، بعدا رمان نویس ، زلدا سایر فیتزجرالد ، همسر نویسنده آمریکایی و خارج از کشور اف. اسکات فیتزجرالد.

شغل

آغازین در نیویورک (22-1917)

در 15 ، بانكهد عکس خود را به Picture Play كه در حال برگزاری مسابقه و اعطای سفر به نیویورك بعلاوه یك قسمت فیلم به 12 برنده بود ، بر اساس عکس های خود ارائه داد. با این حال ، او فراموش کرد که نام یا آدرس خود را با تصویر ارسال کند. بانك هد فهمید كه هنگام مرور مجله در داروخانه محلی خود ، یكی از برندگان بوده است. عکس او در این مجله با عنوان "او کیست؟" عنوان شده بود و از دختر راز می خواست که بلافاصله با روزنامه تماس بگیرد. نماینده ویلیام بنکد ، نماینده مجلس ، نامه ای به همراه مجله عکس تکراری خود به مجله ارسال کرد.

هنگام ورود به نیویورک ، بانكهد دریافت كه برنده شدن او در مسابقه زودگذر است: برای كار سه هفته ای در "كسی كه او را بیشتر دوست داشت" 75 دلار به وی پرداخت شد و فقط یك قسمت جزئی داشت ، اما به سرعت او را پیدا كرد طاقچه در شهر نیویورک. او به زودی به هتل Algonquin نقل مکان کرد ، نقطه کانونی برای نخبگان هنری و ادبی آن دوران ، جایی که به سرعت به میز گرد Algonquin معروف بار هتل جذاب شد. او را یکی از "چهار سوار آلگون کوین" لقب دادند که متشکل از بانک هد ، استل وینوود ، اوا لو گالین و بلیث دالی بود. سه نفر از این چهار نفر غیر دگرجنس گرا بودند - بانك هد و دالی دوجنس گرا بودند و لو گالین هم لزبین بود. پدر بانكهد به او هشدار داده بود كه هنگام ورود به نیویورك از مصرف الكل و مردان خودداری كند. بعداً بانكد به سخره گرفت و گفت: "او چیزی در مورد زنان و كوكائین نگفت". مهمانی های وحشی Algonquin ، بانك هد را با كوكائین و ماری جوانا آشنا كرد كه بعداً اظهار داشت: "كوكائین عادت ساز نیست و من می دانم كه سالها آن را مصرف كرده ام." بانكهد از نوشیدن خودداری كرد و نیمی از قول خود را به پدرش ادا كرد. در Algonquin ، بانكد با استل وینوود بازیگر دوست شد. او همچنین با ایتل بریمور ملاقات کرد ، که تلاش کرد او را متقاعد کند نام خود را به باربارا تغییر دهد. بانك هد رد شد و ونیتی فیر بعدا نوشت "او تنها بازیگر دو طرف اقیانوس اطلس است كه فقط با نام خود شناخته می شود."

در سال 1919 ، پس از بازی در سه فیلم های صامت دیگر ، وقتی مردها خیانت می کنند (1918) ، سی هفته هفتگی (1918) و <دام> (1919) ، بانک هد او را به صحنه برد اولین حضور در مزرعه Squab در تئاتر Bijou در نیویورک. او خیلی زود متوجه شد که جای او به جای نمایش روی صحنه است و در 39 East (1919) ، Footloose (1919) ، مردم خوب ایفای نقش کرد (1921) ، Everyday (1921) ، خطر (1922) ، شوهر موقت او (1922) ، و "هیجان آورها" (1922). اگرچه بازیگری او مورد تمجید قرار گرفت ، اما نمایشنامه ها از نظر تجاری و انتقادی ناموفق بودند. بانک هد پنج سال در نیویورک بود اما هنوز موفق به کسب موفقیت چشمگیری نشده بود. بی سر و صدا ، بانكهد به لندن نقل مکان كرد.

شهرت در بریتانیا (31-1922)

در سال 1923 او اولین بار در صحنه تئاتر ویندام در صحنه لندن ظاهر شد. او در بیش از دوازده نمایش در هشت سال آینده در لندن ظاهر شد ، معروف ترین آنها "رقصنده ها". شهرت وی به عنوان بازیگر در سال 1924 هنگامی که در نقش ایمی در فیلم آنها می دانستند چه می خواهند سیدنی هوارد تضمین شد. این نمایش برنده جایزه پولیتزر در سال 1925 شد.

در حالی که در لندن بود ، بانک هد برای خود یک بنتلی خریداری کرد که دوست داشت آن را رانندگی کند. او از نظر راهنمایی چندان شایسته نبود و دائماً خود را در خیابان های لندن گم می کرد. او با تاکسی تلفنی تماس می گرفت و به راننده پول می داد تا به اتومبیل خود برسد در حالی که ماشین را دنبال می کرد. در طول هشت سال حضور در صحنه لندن و گشت و گذار در تئاترهای بریتانیای کبیر ، بانک هد شهرت خود را برای استفاده حداکثر از مطالب فرومایه به دست آورد. به عنوان مثال ، بانك هد در زندگی نامه خود شب آغاز نمایش را به نام كنكیتا :

توصیف كرد در اقدام دوم ... من میمون را حمل كردم ... هنگام افتتاح شب ، میمون عصبانی شد ... (او) کلاه گیس سیاه من را از سرم ربود ، از بازوهایم پرید و به پایین چراغهای جلوی پا خط کشید. در آنجا مکث کرد ، به تماشاگران نگاه کرد و سپس کلاه گیس مرا روی سرش تکان داد ... حتی قبل از اینکه این سیمانیان به من بپردازد ، مخاطب در این طرح پوچ قهقهه می زد. حالا هیستریک شد. تالولا در این بحران چه کرد؟ چرخ چرخ چرخیدم! تماشاگران غرش کردند ... بعد از تجارت میمون ترسیدم که ممکن است مرا هو کنند. درعوض من مورد تشویق قرار گرفتم.

شغل در هالیوود (33-1931)

بانك هد در سال 1931 به آمریكا بازگشت ، اما موفقیت هالیوود در چهار فیلم اول دهه 1930 او را فراری داد. او خانه ای را در خیابان استنلی 1712 هالیوود (خیابان 1712 خیابان استنلی شمالی فعلی) اجاره کرد و شروع به میزبانی مهمانی هایی کرد که گفته می شد "هیچ محدودیتی ندارند". اولین فیلم بانک هد بانوی مخدوش (1931) به کارگردانی جورج کوکور بود و این زوج با هم دوستانی سریع پیدا کردند. بانكهد سر صحنه فیلمبرداری خود رفتار می كرد و فیلمبرداری به نرمی پیش می رفت ، اما او ساخت فیلم را بسیار خسته كننده می دانست و حوصله آن را نداشت. پس از بیش از هشت سال زندگی در بریتانیا و گشت و گذار در صحنه های تئاتر آنها ، زندگی در هالیوود را دوست نداشت. هنگامی که با تهیه کننده ایروینگ تالبرگ ملاقات کرد ، از او پرسید "چگونه در این مکان مخوف اسیر می شوید؟" تالبرگ پاسخ داد: "من اطمینان دارم که مشکلی نخواهید داشت. از هرکسی بپرسید." اگرچه بانكهد علاقه زیادی به ساخت فیلم نداشت اما فرصت ساخت 50 هزار دلار برای هر فیلم بسیار خوب بود و نمی توانست از آن استفاده كند. فیلم او شیطان و عمیق در سال 1932 با حضور سه همبازی بزرگ مشهور است و بانك هد بیشتر از گری كوپر ، چارلز لاتون و كاری گرانت صورتحساب اصلی را دریافت كرده است. این تنها فیلمی است که کوپر و گرانت به عنوان رهبران فیلم حضور دارند. او بعداً گفت: "داهلینگ ، دلیل اصلی پذیرفتن این بود که آن گری کوپر الهی را لعنتی کنم!" بعداً در سال 1932 ، بانكد در مقابل رابرت مونتگومری در فیلم Faithless.

بازگشت به برادوی (38-1933)

بازگشت به برادوی ، بانك هد به طور ثابت در مجموعه ای از نمایشنامه های مختلط که از قضا بعداً به فیلم های بسیار موفق هالیوود با بازی دیگر بازیگران تبدیل شدند. رها کردن همه دیگران نوشته های ادوارد باری رابرتز و فرانک مورگان کاوت - یک درام کمدی عاشقانه که در آن سه دوست یک مثلث عاشقانه را برای چندین سال حفظ می کنند - با اجرای 110 اجرا ، یک موفقیت متوسط ​​برای بانک هد بود. نسخه فیلم 1934 با حضور جوآن کرافورد یکی از بزرگترین موفقیت های اقتصادی و اقتصادی آن سال بود. به همین ترتیب ، دو نمایش کوتاه مدت بعدی بانک هد ، Jezebel ساخته اوون دیویس و پیروزی تاریک ساخته جورج بروور جونیور و برترام بلوک ، هر دو به یک فیلم معتبر و برجسته تبدیل شدند. وسایل نقلیه برای بت دیویس.

اما بانكدد حتی به دلیل بیماری نیز مقاومت كرد. در سال 1933 ، در حالی که در Jezebel فعالیت می کرد ، بنکدد در اثر جراحی برداشتن رحم 5 ساعته به علت سوزاک ، که ادعا می کرد از جورج Raft مبتلا شده بود ، تقریباً درگذشت. هنگام خروج از بیمارستان تنها 32 پوند (70 كیلوگرم) وزن ، او متعهد شد كه به زندگی بی بند و بار و مهمانی خود ادامه دهد و به طور رواقی به پزشك خود گفت: "فكر نكنید این به من عبرت داده است!"

در طی چند سال آینده به بازی در اجراهای مختلف برادوی ادامه داد و برای بازی در نقش الیزابت در احیای دایره ساخته سامرست موگام ، اخطارهای بسیار خوبی گرفت. با این حال ، هنگامی که او در آنتونی و کلئوپاترا شکسپیر به همراه شوهرش در آن زمان جان امری ظاهر شد ، منتقد جان میسون براون منتقد نیویورک حتیینگ پست " شب گذشته به عنوان کلئوپاترا - و غرق شد. "

از سال 1936 تا 1938 ، دیوید او سلزنیک ، تهیه کننده" با باد رفته "(1939) Bankhead را" اولین انتخاب میان ستاره ها "برای بازی در نقش اسکارلت اوهارا در فیلم پیش رو. اگرچه تست صفحه نمایش او برای بازی در سیاه و سفید در سال 1938 عالی بود ، اما او از فیلم ضعیف در Technicolor عکاسی کرد. طبق گزارشات سلزنیک همچنین معتقد بود که در سن 36 سالگی ، او برای بازی در نقش اسکارلت که 16 سالگی در ابتدای فیلم 16 ساله است ، خیلی پیر بود (این نقش در نهایت به ویوین لی رسید). سلزنیک كی براون را به بانك هد فرستاد تا درباره احتمال ایفای نقش بانك هد در نقش روسپی بل بل واتلینگ در این فیلم بحث كند كه وی آن را رد كرد.

تحسین منتقدان (45- 1939)

نمایش درخشان او از رجینا گیدنز سرد و بی رحم و در عین حال آتشین در فیلم روباههای کوچک لیلیان هلمن (1939) جایزه مجله تنوع را به عنوان بهترین بازیگر زن سال به دست آورد. بانك هد در نقش رجینا به عنوان "یكی از برترین بازیهای تاریخ تئاتر آمریكا" مورد ستایش قرار گرفت. در طول دویدن ، او روی جلد زندگی قرار گرفت. بانک هد و نمایشنامه نویس هلمن ، هر دو زن توانمند ، در مورد حمله اتحاد جماهیر شوروی به فنلاند دشمنی کردند. گفته می شود كه بانك هد (از منتقدان جدی كمونیسم از اواسط دهه 1930 به بعد) می خواست كه بخشی از درآمد حاصل از اجرای نمایش به كمك فنلاندی برود و هلمن (كمونیستی كه از دادگاه های مسكو در سال 1936 دفاع كرده بود و از اعضای كمونیست بود) حزب آمریكا در سالهای 1938–40) به شدت مخالفت كرد و این دو زن برای یك ربع قرن دیگر صحبت نكردند و سرانجام در اواخر سال 1963 باهم آشتی كردند. با این وجود ، بانك هد شخصیت رجینا در نمایش هلمن را "بهترین نقشی كه من تاكنون داشته ام تئاتر ".

بنکد جایزه تنوع و جایزه منتقدان درام نیویورک برای بهترین بازیگری توسط یک بازیگر نقش او را در "پوست دندانهای ما" ساخته تورنتون وایلدر دنبال کرد ، که در آن بنکد در مقابل فردریک مارچ و فلورانس الدریج (زن و شوهر در خارج از صحنه) نقش سابینا ، خانه دار و وسوسه انگیز را بازی کرد. نیویورک سان درباره کارش در فیلم کلاسیک وایلدر نوشت: "تصویر او از سابینا کمدی و علاقه دارد. چگونگی ساختن هر دو ، تقریباً در یک زمان ، برای مرد ساده یک رمز و راز است." او همچنین با الیا کازان در پوست دندانهای ما درگیر شد و در حین تمرین Clash by Night وی تهیه کننده ، بیلی رز را "زورگوئی نفرت انگیز" خواند که گفت: "چگونه آیا کسی می تواند نیاگارا فالز را اذیت و آزار کند؟ ".

در سال 1944 ، آلفرد هیچکاک وی را به عنوان روزنامه نگار بدبین ، کنستانس پورتر ، در موفق ترین فیلم خود ، از نظر انتقادی و تجاری ، انتخاب کرد <قایق نجات . بازی فوق العاده چند وجهی او به عنوان بهترین فیلم در فیلم شناخته شد و جایزه محافل فیلم نیویورک را برای او به ارمغان آورد. بانك هد كه درخشان است جايزه خود را در نيويورك پذيرفت و فرياد زد: "داهلینگز ، من فوق العاده بودم!"

موفقیت مجدد (1948–52)

بانكد در احیای نوئل كوارد ظاهر شد زندگی خصوصی ، با رفتن به تور و سپس به برودوی برای قسمت بهتر دو سال. اجرای نمایش باعث شد ثروت بانك هد بدست آید. از آن زمان ، بانك هد می توانست 10٪ از درآمد ناخالصی را بدست آورد و بیش از هر بازیگر دیگری در این بازی صورتحساب دریافت می شد ، اگرچه او معمولاً به استل وینوود ، همبازی مستمر و دوست صمیمی از دهه 1920 تا زمان مرگ بانكد در 1968 ، صورتحساب مساوی می داد. .

در سال 1950 ، در تلاش برای کاهش رتبه های برنامه جک بنی و نمایش ادگار برگن و چارلی مک کارتی که دارای فصل قبل از رادیو NBC به رادیو CBS پرید ، NBC میلیون ها نفر را در دو فصل <نمایش بزرگ> با بازی "جذاب ، غیر قابل پیش بینی" Bankhead به عنوان میزبان خود صرف کرد ، که در آن نه تنها به عنوان معشوقه تشریفات ، اما همچنین مونولوگ (اغلب توسط دوروتی پارکر نوشته شده است) و آهنگ اجرا می شود. با وجود ارکستر و آواز مردیت ویلسون و ستارگان مهم مهمان از برادوی ، هالیوود و رادیو ، نمایش بزرگ که نظرات زیادی را به همراه داشت ، نتوانست بیش از رتبه بندی جک بنی و ادگار برگن عمل کند. در فصل بعد ، NBC او را بعنوان یکی از دوازده میزبان دوار برنامه NBC The All Star Revue در شبهای شنبه نصب کرد.

Bankhead اولین انتخاب کارگردان ایروینگ رپر برای این نقش بود از آماندا در نسخه فیلم تنسی ویلیام شیشه شکنجه لوریت تیلور ، که منشأ نقش آماندا بود ، یک بت از بانک هد و همچنین یک الکلی بود ، که عملکرد درخشان او در تولید اصلی برادوی سالهای سقوط شغلی را معکوس کرد. رپر آزمون صفحه نمایش بانک هد را بزرگترین عملکردی که تاکنون دیده است خواند: "من فکر می کردم او سخت خواهد بود ، اما او مانند یک کودک بود ، بسیار شیرین و دوست داشتنی. من کاملا تحت تأثیر عملکرد او قرار گرفتم. این بزرگترین آزمایشی است که من من باور نمی کردم که چنین واقعیتی را می بینم. بانکدد کاملاً طبیعی بود ، بسیار حرکتی داشت ، حتی بدون تلاش حتی لمس می کرد. خدمه نیز حیرت زده بودند. " اما رئیس استودیو جک وارنر به دلیل ترس از نوشیدن بنک هد این ایده را رد کرد. اگرچه او قول داده بود که در هنگام تیراندازی مشروب ننوشد ، اما او از دادن قسمت به او خودداری کرد. در عوض ، این نقش به گرترود لارنس اعطا شد که اکثر منتقدان بازی او را تحریک کردند.

اواخر کار (68 - 1952)

بانک هد یک زندگی نامه پرفروش نوشت: تالولا: زندگینامه من (Harper & amp؛ Bros.، 1952) که در سال 1952 منتشر شد. اگرچه فعالیت Bankhead در اواسط دهه 1950 کند شد ، اما او هرگز از چشم مردم محو نشد. زندگی شخصی بسیار عمومی و غالبا رسوائی وی شروع به تضعیف اعتبار وی به عنوان یک بازیگر زن فوق العاده کرد و منجر به انتقاداتی شد که او به کاریکاتور خودش تبدیل شده بود. اگرچه یک سیگاری سنگین ، یک نوشیدنی سنگین و مصرف کننده قرص های خواب آور بود ، اما بانك هد در دهه های 1950 و 1960 در برادوی ، رادیو ، تلویزیون و فیلم های گاه به گاه به اجرای برنامه ادامه داد ، حتی از اواسط دهه 1950 بدن او بیش از پیش ضعیف شد. تا زمان مرگش در سال 1968.

در سال 1953 ، بانك هد فریفته شد كه در یك عمل صحنه ای در هتل شن های لاس وگاس ظاهر شود. هفته ای او برای حضور خود ، خواندن صحنه هایی از نمایش های معروف ، خواندن شعر و نامه هایی که مخاطب را در آن بخیه می زد ، هفته ای 20000 دلار سخاوتمندانه به او پرداخت می شد و حتی کمی هم آواز می خواند. منتقدان لاس وگاس شرط بندی کردند که او دست و پا می زند اما او بسیار سر و صدا بود و برای مدت سه سال به سندز بازگشت.

در همین زمان ، بانكهد شروع به جذب پیروان پرشور و بسیار وفادار از مردان همجنسگرا كرد ، بعضی از آنها وقتی كه شیوه زندگی شروع به آزار و اذیت كردن آنها كرد ، بعضی از آنها را به عنوان كمك به كار گرفت و با محبت آنها را "بچه های خود" خواند. گرچه او مدتها با اعتیاد دست و پنجه نرم می کرد ، اما اکنون وضعیت او بدتر شده است - او شروع به خوردن کوکتل های خطرناک مواد مخدر برای خوابیدن کرد و خدمتکار او مجبور شد دستانش را به سمت پایین بچسباند تا از مصرف قرص در دوره بیداری متناوب جلوگیری کند. در سالهای بعد ، بانك هد تصادفات جدی انجام داد و چندین دوره روان پریشی از كمبود خواب و سو abuse مصرف مواد مخدر خواب آور داشت. گرچه او همیشه از تنهایی متنفر بود ، اما مبارزه با تنهایی شروع به فروپاشی کرد. در سال 1956 ، با بازی حقیقت با تنسی ویلیامز ، او اعتراف کرد ، "من 54 ساله هستم ، و آرزو می کنم همیشه ، همیشه مرگ داشته باشم. من همیشه مرگ را می خواستم. هیچ چیز دیگری نمی خواهم."

<محبوب ترین و شاید به خاطر مانده ترین حضور تلویزیونی Bankhead در 3 دسامبر 1957 ، نمایش "آرناز فورد لوسیل توپ-دیسی" بود. بانكهد خودش را در اپیزود كلاسیك با عنوان "The Celebrity Next Door" بازی كرد. این قطعه در ابتدا برای بت دیویس در نظر گرفته شده بود ، اما دیویس مجبور شد پس از ترک مهره ، خم شود. گفته می شود که لوسیل بال از طرفداران Bankhead بوده و از او احساس خوبی کرده است. با این حال ، در زمان فیلمبرداری قسمت ، بال و دیزی آرناز از رفتار بانک هد در حین تمرین به شدت ناامید شده بودند. "از خواب بیدار شد" سه ساعت طول کشید تا هنگامی که به صحنه می آمد و اغلب مست به نظر می رسید. او همچنین از گوش دادن به صحبت های کارگردان امتناع ورزید و تمرین را دوست نداشت. ظاهراً بال و آرناز از ضددردی Bankhead برای تمرین یا توانایی او در حفظ سریع فیلمنامه اطلاعی نداشتند. پس از تمرینات ، فیلمبرداری قسمت بدون دردسر پیش رفت و بال عملکرد بانكد را تبریک گفت.

در سال 1956 ، بانك هد به عنوان بلانش دوبواز (شخصیتی با الهام از او) در احیای فیلم "تنسی ویلیامز" ظاهر شد > یک ماشین واگن به نام هوس (1956). ویلیامز Bankhead را برای تولید اصلی می خواست ، اما او آن را رد کرد. خود تنسی ویلیامز (آنها دوستان صمیمی بودند) او را بلانچ "بدترین چیزی که من دیده ام" خواند و او را به از بین بردن نقش برای دلجویی از طرفدارانش که خواهان اردو بودند متهم کرد. او با این حکم موافقت کرد و تلاش کرد تا مخاطبانی را که افسانه خودش در مورد او ترسیم کرده بود ، تسخیر کند ، و دو هفته بعد اجرایی را ارائه داد که وی اظهار داشت: "من خجالت نمی کشم بگویم که تقریباً همه راه اشک ریختم از طریق و وقتی بازی به پایان رسید من به سرعت به او نزدیک شدم و به پاهای او زانو زدم. درام انسانی ، بازی یک شجاعت بزرگ یک زن و یک حقیقت یک هنرمند ، از نظر او بسیار فراتر از واقعیت ، و حتی کسوف ، به نظر من چشم ، اجرای بازی خودم. " این کارگردان اظهار داشت که بازی او بیش از جسیکا تندی و ویوین لی در نقش بود. با این حال ، بررسی های اولیه سرنوشت تولید را رقم زده بود و تهیه کننده پس از 15 اجرا شاخه را برداشته بود.

بانک هد برای بازی در نقش یک مادر عجیب 50 ساله در کوتاه مدت نامزد دریافت جایزه تونی شد. نمایشنامه "ماری كویل چیس" زندگی كرد. میدی پورویس (1961). این نقش از نظر جسمی بسیار طاقت فرسا بود و بانكهد اصرار داشت كه بدلكاری را خود او انجام دهد ، از جمله پایین كشیدن یك نرده راه پله. او نقدهای درخشان دریافت کرد ، اما نمایش نامه از بازنویسی های متعددی رنج برد و نتوانست بیش از یک ماه ادامه یابد. آخرین حضور او در تئاتر در قطار شیر دیگر اینجا متوقف نمی شود (1963) ، احیای یک نمایش دیگر ویلیامز ، به کارگردانی تونی ریچاردسون. وی هنگام انفجار یک سیگار در اثر انفجار یک کبریت در دست راست خود دچار سوختگی شدیدی شده بود و با توجه به اهمیت وسایل جواهرات در نمایش ، این موضوع تشدید شد. او مسکن های سنگین مصرف کرد ، اما این دهان او را خشک کرد و بیشتر منتقدان فکر کردند که قرائت سطرهای Bankhead نامفهوم است. او همانند آنتونی و کلئوپاترا ، نادیر حرفه خود ، فقط 5 نمایش اجرا کرد و در همان تئاتر ناراضی بود.

از آخرین حضورهای وی در رادیو در یک قسمت از دیسک های جزیره صحرا بی بی سی با روی پلوملی در سال 1964 بود. بانکدد ، در سن 62 سالگی و در مصاحبه به سختی از تنفس ناشی از آمفیزم رنج می برد ، صریحاً از او صحبت کرد چقدر ناامید خواهد شد در یک جزیره بیابانی ، اعتراف کند که "او نمی تواند كلیدی را درب خانه بگذارد. من نمی توانم یك كاری برای خودم انجام دهم." در این مصاحبه ، مجری Plomley از روزهای شکوه Bankhead به عنوان مشهورترین بازیگر دهه 1920 لندن صحبت کرد. بعداً او از مصاحبه آنها یادآوری کرد ، "او یک پیرزن بسیار ضعیف و بیمار بود ، و من وقتی دیدم که چقدر پیر و بیمار است وقتی من به او کمک کردم تا از تاکسی بیرون بیاید ، شوکه شدم. بیش از یک جفت لباس خواب خفته ، و هنگامی که من او را به سمت بلند کردن حمایت کردم ، به شدت به بازوی من تکیه داد. چشمانش هنوز خوب بود ، و ساختار استخوان صورتش زیر چین و چروک و زندگی سخت هنوز هم زیبایی داشت. دستها لرزیدند ، و هنگامی که او می خواست به سراغ حلقه برود باید از مونیکا چاپمن بخواهد که او را برای کمک به لباسش همراهی کند. "

آخرین فیلم سینمایی او در یک فیلم ترسناک انگلیس بود ، متعصب (1965). Fanatic در ایالات متحده آزاد شد به عنوان بمیر! بمیر عزیز من! او اعتراض کرد ، و فکر کرد که از عبارت واضح خود بهره برداری می کند ، اما موفق به تغییر آن نشد. در طول اکران خصوصی که برای دوستانش برگزار کرد ، او به دلیل "پیرتر از پرستار خیس خدا" بزرگ شدن عذرخواهی کرد (در این فیلم او هیچ آرایش نکرد و موهایش را خاکستری رنگ کرد و در این فیلم از کلوزآپ های بسیار کلاستروفوبیک برای برجسته شدن سن و ضعف او استفاده شد ) او این فیلم ترسناک فیلم B را "یک قطعه گه" خواند ، اگرچه بازیگر او در این فیلم تحسین شد و به عنوان یک فیلم فرقه ای و طرفدارانش محبوبیت خود را حفظ کرد. برای بازی در فیلم "متعصب" ، مبلغ 50000 دلار به وی پرداخت شد. آخرین حضور او در تلویزیون در مارس 1967 به عنوان بیوه سیاه شرور در مجموعه تلویزیونی بتمن و در 17 دسامبر سال 1967 ، قسمت ساعت کمدی برادران برادران انجام شد. مجموعه تلویزیونی متنوع ، در طرح "مهتا هری". او همچنین در مصاحبه معروف گمشده NBC امشب بیتلز که در 14 مه 1968 پخش شد ، ظاهر شد. پشت میز مصاحبه و در کنار جو گاراگیولا ، که جانشین جانی کارسون غایب بود ، نشسته بود و نقش فعالی را بر عهده گرفت. در طول مصاحبه ، از پل مک کارتنی و جان لنون س questionال کرد. جورج هریسون و رینگو استار در آن زمان حضور نداشتند ، همانطور که در مصاحبه اشاره شد در انگلیس بودند.

مرگ

Bankhead در اواخر دهه 1950 به خیابان 62 شرقی 623 منتقل شد و سپس در یک همکاری در 333 شرقی 57th Street (# 13-E) به همکاری پرداخت.

در 12 دسامبر سال 1968 ، بانکد در 66 سالگی در بیمارستان سنت لوک در منهتن درگذشت. علت مرگ پلور بود ذات الریه مضاعف ، ناشی از آمفیزم به دلیل استعمال سیگار ، سوnutتغذیه و احتمالاً یک سویه آنفولانزا که در آن زمان بومی بود. گفته می شود که آخرین سخنان منسجم وی درخواستی مبهم برای "کدئین ... بوربن" بوده است.

با وجود ادعای فقیر بودن در بیشتر زندگی ، بانک هد املاکی به ارزش 2 میلیون دلار ترک کرد.

در 14 دسامبر مراسم خاکسپاری خصوصی در کلیسای اسقفی سنت پل در کنتی کانتی ، مریلند برگزار شد. مراسم یادبودی در 16 دسامبر در کلیسای اسقفی سنت بارتولومیو در شهر نیویورک برگزار شد. وی در حیاط کلیسای سنت پل به خاک سپرده شد در نزدیکی چسترتاون ، مریلند ، جایی که خواهرش ، اوگنیا ، در آن زندگی می کرد.

به دلیل سهم خود در صنعت فیلم سازی ، بانك هد در مشهورترین خیابان هالیوود در 6141 بلوار هالیوود ستاره ای دارد.

زندگی شخصی

بانكد نه تنها به عنوان بازیگر مشهور بود ، بلكه به خاطر بسیاری از امور ، شخصیت جذاب و عقلانیت از قبیل: "این مورد چیزی است كه تصور می شود". و "من به اندازه خلوص رانده شده خالص هستم." او شخصیتی برون گرا ، مهار نشده ، رک و صریح بود و اغلب در مهمانی های خصوصی برهنه می شد. وی گفت که او لحظه ای زندگی کرده است.

بانکد یکی از طرفداران پرشور بیس بال بود که تیم محبوبش غول های نیویورک بود. این در یکی از جملات معروف او مشهور بود ، که او از طریق آن سر به هنر زد: "فقط دو نابغه در جهان وجود داشته است ، ویلی میس و ویلی شکسپیر. اما عزیزم ، من فکر می کنم شما بهتر است شکسپیر را در اولویت قرار دهی " بانكدد خود را به عنوان یك اسقف اعظم معرفی كرد علی رغم اینكه نوع معمولی كلیسایی نیست.

فعالیت سیاسی

بانكهد مانند خانواده اش ، یك دموكرات بود ، اما با حمایت از حقوق مدنی ، با مخالفت شدید خود با نژادپرستی و تفكیك ، و مبارزات انتخاباتی خود برای انتخاب مجدد هری اس ترومن در سال 1948 ، با بسیاری از جنوبی ها جدا شد. در 1924 در انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده ، بانك هد به رابرت لا فولتت از حزب پیشرو رأی داد ، در حالی كه از سال 1928 تا 1968 در هر انتخابات ریاست جمهوری آمریكا به نامزد ریاست جمهوری دموكرات رأی داد ، در سال 1924 و 1928 از انگلستان به ایالات متحده بازگشت تا از خانواده وی دیدار کند و رای خود را شخصاً در انتخابات قرار دهد. در انتخابات مقدماتی دموکرات ها و انتخابات ریاست جمهوری سال 1948 ، بانك هد از انتخاب مجدد هری اس ترومن حمایت كرد. اعتقاد دارند که بانك هد با كم كردن رقيب خود ، وامي نيويورك و كانديداي انتخابات جمهوري خواه براي تومن ، توماس اي ديوي ، به تومان كمك زيادي كرده است ، زيرا ترومن با غلبه بر ديوي و پيروزي در انتخابات ، از پيش بيني ها سرپيچي كرد. پس از انتخاب ترومن ، از بانك هد دعوت شد كه هنگام تحلیف رئیس جمهور در 20 ژانویه 1949 با رئیس جمهور بنشیند. وی هنگام مشاهده مراسم تحلیف ، شناور كارولینای جنوبی را كه حامل استاندار وقت و جدایی طلب استروم تورموند بود ، كه اخیراً علیه ترومن نامزد شده بود ، هو كرد. در بلیط Dixiecrat ، که با شرکت در بلیط نژادپرستانه جدایی طلبی که بیشتر دموکرات های جنوبی را به خود جلب می کرد ، رای دموکرات ها را شکافته بود.

در مقدماتی و مبارزات انتخاباتی دموکرات ها در سال های بعد ، بانک هد از Estes Kefauver در 1952 ، Adlai Stevenson II در 1956 ، John F. کندی در 1960 ، Lyndon B. Johnson در 1964 و Eugene McCarthy در 1968 حمایت کرد. در صورت عدم موفقیت در انتخاب نامزد ، به سرعت به مبارزات انتخاباتی برای نامزد برنده حزب دموکرات ، مانند Adlai Stevenson II در 1952 و Hubert Humphrey در 1968 روی بیاورید. بانكهد با ترومن ، كفاور و استیونسون دوست صمیمی بود.

ازدواج

بانكد در تاریخ 31 آگوست 1937 در خانه پدرش در جاسپر ، آلاباما با بازیگر جان امری ازدواج كرد. بانك هد در ماه مه 1941 در رنو ، نوادا تقاضای طلاق كرد. این در 13 ژوئن 1941 نهایی شد. روزی كه طلاق وی قطعی شد ، بانكد به خبرنگار گفت: "قطعاً می توانید از من نقل قول كنید كه هیچ برنامه ای برای ازدواج مجدد وجود ندارد. "

بانكهد فرزندی نداشت ، اما قبل از جراحی برداشتن رحم در سال 1933 ، زمانی كه 31 ساله بود ، چهار سقط كرد. او پدرخوانده بروك و بروكمن سیول ، فرزندان دوست مادام العمر اوگنیا راولز بود. و شوهر راولز ، دونالد سیول.

رابطه جنسی و سو sexual استفاده جنسی

مصاحبه ای که بانک هد با مجله Motion Picture در سال 1932 انجام داد ، بحث و جدال ایجاد کرد. در این مصاحبه ، بانكهد سخنان وحشیانه ای در مورد وضعیت زندگی و دیدگاه هایش در مورد عشق ، ازدواج و فرزندان بیان كرد:

من در مورد عشق جدی هستم. من الان لعنت جدی هستم در این مورد ... من شش ماه است که رابطه ای ندارم. شش ماه! خیلی طولانی ... اگر الان مسئله ای برای من پیش آمده ، وضعیت هالیوود یا هالیوود نیست ... موضوع با من این است ، من یک مرد می خواهم! ... شش ماه طولانی است ، طولانی است. من یک مرد می خواهم!

زمان داستانی در مورد آن ارائه داد و خانواده Bankhead را عصبانی کرد. بانكهد بلافاصله از طریق تلگراف از پدرش ، قول داد كه دیگر هرگز با خبرنگار مجله صحبت نكند. برای این سخنان و سایر اظهارات ناخوشایند ، Bankhead در "Doom Book" کمیته Hays ذکر شد ، لیستی از 150 بازیگر و بازیگر زن "نامناسب برای عموم" که به استودیوها ارائه شد. بانک هد با عنوان: "کدورت اخلاقی کلامی" در بالای لیست قرار داشت. او علناً هیز را "کمی خاردار" خواند.

پس از انتشار گزارش های Kinsey ، یک بار از او نقل شد که وی اظهار داشت: "من هیچ گزارش شگفتی در گزارش Kinsey پیدا نکردم. یادداشت های بالینی دکتر خوب کلاه قدیمی بود برای من ... من عاشقانه های لحظه ای زیادی داشته ام. بسیاری از این عاشقانه های بداهه به شکلی اوج گرفته اند که به طور کلی چشم پوشی نمی شوند. من به شدت به آنها می پردازم. مفهوم ماندگاری آنها را نادیده می گیرم. تب مربوط به در صورت بروز علاقه جدید ، آنها را ".

در سال 1933 ، بانكد در اثر جراحی برداشتن رحم 5 ساعته به علت بیماری وریدی ، تقریباً درگذشت. هنگام خروج از بیمارستان فقط 32 پوند (70 کیلوگرم) ، وی به طور تحریک آمیز به دکتر خود گفت ، "فکر نکنید این به من درس داده است!"

در این زمان ، بانك هد با او رابطه داشت هنرمند رکس ویستلر که به گفته زندگی نامه نویس آنا توماسون ، در 29 سالگی باکرگی خود را به او از دست داد. با ارائه آنچه او تاماسون می نامد "یک سقوط پیچیده در رابطه جنسی" ، زرق و برق و جذابیت Bankhead به "رکس کاملاً مطیع" متوسل شد " یک روز بعدازظهر در اوایل سال 1934 ، دوست بانکد ، دیوید هربرت ، به سوئیت خود در هتل اسپلنداید در پیکادیلی زنگ زد ، اما فقط از طرف کنیزکار وی مطلع شد که "خانم بانک هد با آقای رکس ویستلر در حمام است." شنیده ها حاکی از شنیدن صدای هربرت از سالن است که بانک هد فریاد می کشد ، "من فقط سعی می کنم به رکس نشان دهم که من قطعاً یک بلوند هستم!"

شایعات در مورد زندگی جنسی بانک هد سالهاست که ادامه دارد. علاوه بر مردان زیادی که با او رابطه عاشقانه داشتند ، او همچنین با بسیاری از شخصیت های برجسته زن آن روز از جمله گرتا گاربو ، مارلین دیتریش ، هتی مک دانیل ، بئاتریس لیلی ، آلا ناظیموا ، بلیث دالی ، نویسندگان مرسدس د آکوستا و اوا لو گالین ، و خواننده بیلی هالید. پاتسی کلی بازیگر زن تأیید کرد که وقتی با او کار کرده است به عنوان دستیار شخصی رابطه جنسی برقرار کرده است. منوتی: زندگینامه جان گروین به حادثه ای اشاره می کند که در آن جین بولز Bankhead را در اطراف Capricorn ، Gian Carlo Menotti و ساموئل باربر در املاک Mount Kisco تعقیب می کند ، اصرار دارد که Bankhead نیاز به بازی در شخصیت لزبین Inès در ژان پل سارتر دارد. بدون خروج (که پل بولز اخیراً ترجمه کرده بود). بانك هد خود را در دستشویی حبس كرد و مدام اصرار می ورزید ، "آن لزبین! من چیزی در مورد آن نمی دانم." در عوض "ambisextrous".

اعتبارات

برادوی

فیلمبرداری

حضور در رادیو

میراث

تالولا بانكهد به عنوان یكی از بازیگران برجسته صحنه قرن بیستم شناخته می شود كه بخاطر سخنوری و پویایی طبیعی مورد تحسین قرار گرفته است. او در هر دو نقش جدی و کمدی سرآمد بود و برای بیش از دو دهه ، او در میان مشهورترین بازیگران زن در برادوی یا West End لندن بود ، که در فوق العاده "شاید بهترین بازیگر زن این کشور تاکنون تولید کرده است" مورد ستایش قرار گرفت. در بیشتر موارد ، بانك هد حتی در وسایل نقلیه ناموفق خود نیز مورد ستایش قرار گرفت و منتقدان او را استعدادی نادر و منحصر به فرد دانستند. او در اوج کار خود ، "افسانه زنده" ، اصلی ترین بانوی برجسته برادوی بود. شخصیت عجیب و غریب او بیش از آنکه مانعی برای سرمایه او باشد ، سرمایه ای در زندگی حرفه ای او بود ، اما همانطور که سالها زندگی سخت آنها را متضرر کرد ، زندگی خصوصی بسیار تبلیغاتی و اغلب رسوا کننده وی شروع به تضعیف شهرت وی به عنوان یک بازیگر زن فوق العاده کرد. افسانه او ، که یک بار او را تغذیه کرده بود ، تقریبا او را نابود کرد. طرفدارانش بدترین وجهه های شخصیت او را به عنوان فضیلت تشویق می کردند ، و در بخش بهتر اواخر کار خود ، کاریکاتور خود را برای خودش بازی می کرد. اعلامیه های مربوط به گذشت او بیانگر این بود که او از عظمت سابق خود ، یعنی جان باریمور فاصله گرفته است. بروکس اتکینسون منتقد صراحت بیشتری داشت: "از آنجا که خانم بانک هد همانطور که می خواست زندگی کرد ، تأسف از دست دادن یک بازیگر با استعداد هیچ فایده ای ندارد". با این حال ، افسانه ای که زندگی حرفه ای او را نابود کرده بود ، او را به یک نماد بسیار محبوب در جامعه تئاتر و به ویژه در همجنسگرایان تبدیل کرد. چندین دهه علاقه مستمر به بانكد سرانجام خود را در قدردانی مجدد از مجموعه کارهای وی متوجه شد.

جوایز و افتخارات

از جمله جوایز Bankhead ، جایزه منتقدان درام نیویورک برای بهترین بازی توسط یک بازیگر در پوست دندانهای ما در سال 1942 و همچنین جایزه تنوع در "روباههای کوچک" و "پوست" وی برای بازی در میدگی پورویس نامزد دریافت جایزه تونی شد و برای کار در قایق نجات جایزه منتقدان فیلم نیویورک بهترین بازیگر زن یک فیلم را از آن خود کرد. بانک هد اولین زن سفید پوستی بود که در جلد مجله آبنوس قرار گرفت و یکی از معدود بازیگران زن و تنها بازیگر صحنه بود که جلد هر دو را پوشش داد زمان و زندگی در سال 1928 ، وی به عنوان یکی از 10 زن برجسته لندن مورد تقدیر قرار گرفت. قطعنامه ای برای بزرگداشت موفقیت های وی در مجلس قانونگذاری آلاباما تصویب شد. بانك هد (پس از مرگ) یكی از اعضای اصلی تالار مشاهیر تئاتر آمریكا بود كه با تأسیس آن در سال 1972 تاسیس شد.

در تئاتر

بانكد بیشترین تحسین خود را برای دو نقش كلاسیك به دست آورد. ریشه در فیلم روباههای کوچک لیلیان هلمن و سابینا در پوست دندانهای ما از تورنتون وایلدر. در هتل Algonquin ، Bankhead برداشت های برجسته ای را از نمایشنامه نویسان مانند Zoe Akins و Rachel Crothers به ​​جا گذاشت. بعداً کروزرز نمایشنامه Everyday را برای بانک هد نوشت و آکینز شخصیت اوا لاولایس را در نمایشنامه خود Morning Glory در بانک هد طراحی کرد. او با تنسی ویلیامز دوست خوبی شد ، که بلافاصله پس از ملاقات با او تحت تأثیر قرار گرفت و او را "نتیجه تلاقی خارق العاده پروانه و ببر" توصیف کرد. ویلیامز برای او چهار نقش زن نوشت ، میرا تورنس در نبرد فرشتگان ، بلانش دوبوئیس در <اتومبیل واگن به نام هوس ، پرنسس کاسمونوپولیس در <پرچم شیرین جوانی ، و فلورا گوفورت در قطار شیر دیگر اینجا متوقف نمی شود آهنگی در موسیقی موزیکال سال 1937 ، "من ترجیح می دهم درست باشم" ، "Off the Record" ، حاوی خط "من خیلی علاقه مند به Bankhead نیستم ، اما دوست دارم با Tallulah ملاقات کنم". تئاتر Bankhead (مرکز هنرهای نمایشی لیورمور) نام او را گرفته است.

در هنر

مجموعه 50 پرتره از بانك هد در سالهای لندن وی در گالری پرتره ملی پادشاهی انگلستان نگهداری می شود. آگوستوس جان در سال 1929 پرتره ای از بانكد را نقاشی كرد كه یكی از بزرگترین قطعات وی محسوب می شود. Frank Dobson همچنین مجسمه نیم تنه Bankhead را در دوره خود در لندن مجسمه سازی کرد. کتابخانه کنگره آثار بسیاری از Bankhead را در خود جای داده است.

بیوگرافی ها

کتاب های زیادی در مورد زندگی Bankhead نوشته شده است. آنها به ترتیب زمانی عبارتند از:

• Bankhead ، Tallulah. تالولا: زندگینامه من هارپر & amp؛ برادران ، 1952.
• گیل ، برندان. تالولا هولت ، لندن: Rinehart & amp؛ وینستون ، 1972.
• اسرائیل ، لی. خانم نیویورک: گروه میخانه Putnam ، 1972.
• توننی ، کایران. تالولا: عزیزم خدایان نیویورک: داتون ، 1973.
• راولز ، اوژنیا. تالولا ، یک خاطره انتشارات دانشگاه آلاباما ، 1979.
• برایان ، دنیس. تالولا ، عزیزم: زندگینامه ای از تالولا بانكد نیویورک: مکمیلان ، 1980.
• پاتریک ، پاملا کاوی. تالولا بنکد: عزیزم تئاتر هانتسویل: ​​نویسندگان کنسرسیوم کتابها ، 1989.
• کریر ، جفری. تالولا بانکد ، کتابشناسی زیستی نیویورک: مطبوعات گرینوود ، 1991.
• برت ، دیوید. تالولا بانك هد: زندگی رسوائی نیویورک: Robson Books / Parkwest ، 1997.
• لاور ، برایونی. تالولا بانكد حمام: مطبوعات مطلق ، 1999.
• آرچیبالد ، آلسیا شرارد. تالولا بانكد: ستاره دختر بد آلاباما آلاباما: انتشارات Seacoast ، شرکت ، 2003
• Lobenthal ، Joel. تالولا !: زندگی و زمانهای بانوی پیشرو. نیویورک: HarperCollins ، 2004.

ادای احترام

ادای احترام Tallulah Bankhead در 11 و 15 ژوئن 2015 توسط اتحاد هنرهای واکر شهرستان در زادگاهش جاسپر ، آلاباما برگزار شد. ادای احترامی مشابه در نوامبر 1977 به مدت یک هفته در دانشگاه آلاباما در بیرمنگام برگزار شد.

در فرهنگ عامه

بانكد با وجود عدم آشنایی مخاطبان مدرن با اجراهای صحنه ای كه بیشتر مورد تحسین قرار گرفت ، تأثیری ماندگار بر فرهنگ آمریكا گذاشت بانكهد در بین تصورات عمومی بسیار برجسته تر از بازیگران معاصر برادوی با كالیبر خود است و به دلیل شخصیت منحصر به فرد و رفتارهای غالباً خود تخریبی.

او به یك نماد اردوگاهی كه مرتباً تقلید می شود تبدیل شده است.

بسیاری از منتقدان (و خود بانكهد) شخصیت مارگو چانینگ را در "همه چیز درباره حوا" با شخصیت بانك هد مقایسه كردند. طراح لباس ، ادیث هد صراحتا اعتراف کرده بود که ظاهر چانینگ را به زیبایی بانکد درآورده است.

صدا و شخصیت بانك هد ، الهام بخش صدا از شخصیت بازیگر صدا ، بتی لو گرسون ، در شخصیت Cruella De Vil در شخصیت Walt Disney Pictures ' One بود. صد و یک دالمیایی که استودیو آن را "برخاست دیوانه وار بازیگر مشهور تالولا بانکد" می نامد.

یک کوکتل در هتل ریتز لندن "The Tallulah" نام دارد ، که به مناسبت زمانی که بانکدد از هتل بازدید کرد و از کفش خود شامپاین نوشید ، نامگذاری شد.

تصویرهای خیالی

• در فیلم 1969 خداحافظ ، آقای چیپس ، بازیگر Si Phn Phillips اورسولا ماسبانک را به تصویر می کشد ، شخصیتی که به وضوح از عرف و طرز رفتار Bankhead الهام گرفته است ، اما در فیلم پیشنهادی برای این شخصیت ارائه نمی شود قرار است خودش بانكهد باشد.
• اوژنیا راولز در سال 1971 نمایشی با یك زن را ایجاد كرد ، "تالولا ، یك خاطره" ، جایی كه "دوست مادام العمر" خود بانك هد را به تصویر می كشید. وی بعداً آن را به عنوان کتابی با همین عنوان در سال 1979 منتشر کرد.
• در فیلم ساخته شده برای تلویزیون در سال 1980 ، "جنگ اسکارلت اوهارا" ، کری نای نقش بانکد را بازی می کند او و بسیاری دیگر برای بازی در نقش اسکارلت اوارا در با باد رفته .
• در موزیکال 1983 خارج از برادوی ، تالولا! ، هلن گالاگر زندگی بانكد را از روزهای ابتدایی در آلاباما تا حرفه خود در نیویورك به تصویر می كشد و رابطه خود را با پدرش متمركز می كند.
• سوزی کواترو نوازنده راک / بازیگر راک ، بانکد را در موزیکالی به نام در سال 1991. این موزیکال بر اساس کتابی از ویلی راشتون ساخته شده است. این نمایش از 14 فوریه تا 9 مارس در تئاتر کوئینز ، هورنچرچ ، انگلستان اجرا شد و نظرات مطلوبی را دریافت کرد.
• مستند 1995 ویگستاک: فیلم عملی با عنوان دوئل را به نمایش گذاشت. سران بانکی که ستارگان درگ آنها از سبک اغراق آمیز شمایل اردوگاه الگوبرداری می کند.
• جیم بیلی بازیگر شخصیت و "توهم گرای" خودآراسته ، نقش بانک هد را در نمایش تالولا و تنسی در سال 1999 آغاز کرد.
• از سال 2000-2001 کاتلین ترنر در اولین نمایش خود با یک زن ، نقش تیتراژ را در تالولا ساندرا رایان هیوارد بازی کرد.
• والری هارپر در نقش Bankhead در Looped که اولین نمایش آن در The Pasadena Playhouse بود ، بازی کرد. در 19 فوریه 2010 در برادوی در تئاتر لیسئوم افتتاح شد.
• در سریال 2015-2017 Z: The Start of Everything ، در مورد دوست کودکی Bankhead ، Zelda Sayre Fitzgerald ، کریستینا بنت لیند نقش بانکد را بازی می کند.
• پاژه بروستر در دو قسمت از مینی سریال 2020 Netflix ، هالیوود ، بانک هد را به تصویر کشید. این نمایش شامل نسخه ای بسیار خیالی از بانكد و جایگاه وی در دهه طلایی هالیوود در دهه 1940 است.
• بانكد در هر دو حزب تالولا 1998 در تئاتر مارتین آر. کافمن و در فلدشوه و اصلی لیندا سلمان Tallulah Hallelujah !، که در سال 2000 در تئاتر داگلاس فیربانکس در خارج از برادوی افتتاح شد.