کوردوبا ، اسپانیا

کوردوبا (/ ˈkɔːrdəbə / ؛ به اسپانیایی:) ، یا کوردووا (/ ˈkɔːrdəvə /) به انگلیسی ، شهری در اندلس ، جنوب اسپانیا و مرکز استان قرطبه. این بزرگترین شهر استان است ، بعد از سویا و مالاگا سومین شهر در اندلس و دوازدهمین شهر اسپانیا است. این یک شهرک رومی بود که توسط ویزیگوت ها تصرف شد و متعاقب آن فتوحات مسلمانان در قرن هشتم انجام شد و بعداً پایتخت خلافت کوردوبا شد. این شهر به عنوان پایتخت در تبعید خلافت اموی و دیگر امارات خدمت کرد. در طی این دوره های مسلمان ، کوردوبا با تولید شخصیت هایی مانند Averroes ، ابن حزم و الزهراوی به یک مرکز برجسته آموزش و یادگیری در جهان تبدیل شد و تا قرن دهم تبدیل به دومین شهر بزرگ اروپا شد. این پادشاهی توسط پادشاهی کاستیا از طریق Christian Reconquista در سال 1236 فتح شد.

کوردوبا نمونه قابل توجهی از معماری موروثی مانند Mezquita-Catedral است که در سال 1984 به عنوان میراث جهانی یونسکو نامگذاری شد. اکنون یک کلیسای جامع است. وضعیت یونسکو از آن زمان گسترش یافته و کل مرکز تاریخی قرطبه ، مدینه- آزاهارا و جشنواره د لوس پاسیوس را در بر می گیرد. میراث جهانی کوردوبا بیش از هر جای دنیا با 4 مکان دارای میراث جهانی است. بیشتر این معماری مانند Alcázar و پل رومی توسط ساکنان پی در پی این شهر مورد بازسازی یا بازسازی قرار گرفته است.

کوردوبا بالاترین دمای تابستان را در اسپانیا و اروپا دارد ، با متوسط ​​دمای بالا در حدود 37 درجه سانتیگراد (99 درجه فارنهایت) در جولای و آگوست.

مطالب

• 1 ریشه شناسی
• 2 تاریخچه
  • 2.1 پیش از تاریخ ، دوران باستان و بنیاد رومی شهر
  • 2.2 حکومت بنی امیه
  • 2.3 قرون وسطی بالا
  • 2.4 قرون وسطی اواخر
  • 2.5 تاریخ مدرن
• 3 جغرافیا
  • 3.1 مکان
  • 3.2 آب و هوا
• 4 معماری
  • 4.1 رومی
  • 4.2 اسلامی
    • 4.2.1 مسجد جامع کوردوبا
    • 4.2.2 مناره سن خوان
    • 4.2 .3 میلز گوادالکوئیر
    • 4.2.4 مدینه آزاهارا
    • 4.2.5 حمام خلیفه
  • 4.3 محله یهودیان
  • 4.4 Christian
    • 4.4.1 کلیساهای فرناندین
    • 4.4.2 سایر ساختارهای مذهبی
    • 4.4.3 مجسمه ها و بناهای یادبود
    • 4.4.4 پل ها
• 5 باغ ، پارک و محیط طبیعی
• 6 موزه
• 7 جشنواره
• 8 سیاست و دولت
• 9 افراد سرشناس
• 10 ورزش
• 11 حمل و نقل
  • 11.1 ریلی
  • 11.2 فرودگاه
  • 11.3 جاده
    • 11.3.1 اتوبوس های بین شهری
• 12 گالری
• 13 شهر دوقلو - شهرهای خواهر
• 14 یادداشت
• 15 منبع
• 16 پیوندهای خارجی

• 2.1 پیش از تاریخ ، دوران باستان و بنیاد رومی شهر
• 2.2 حکومت اموی
• 2.3 قرون وسطی بالا
• 2.4 قرون وسطی متاخر
• 2.5 تاریخ مدرن

• 3.1 موقعیت مکانی
• 3.2 آب و هوا

• 4.1 رومی
• 4.2 اسلامی
  • 4.2.1 مسجد جامع کوردوبا
  • 4.2.2 مناره سن خوان
  • 4.2 .3 میلز گوادالکوئیر
  • 4.2.4 مدینه آزاهارا
  • 4.2.5 حمام خلیفه
• 4.3 محله یهودیان
• 4.4 مسیحی
  • 4.4.1 کلیساهای فرناندین
  • 4.4.2 سایر ساختارهای مذهبی
  • 4.4.3 مجسمه ها و بناهای یادبود
  • 4.4.4 پل ها

• 4.2.1 مسجد جامع کوردوبا
• 4.2.2 مناره سان خوان
• 4.2.3 آسیاب گوادالکوویر
• 4.2.4 Medina Azahara
• 4.2.5 حمام خلیفه

• 4.4.1 کلیساهای فرناندین
• 4.4.2 سایر ساختارهای مذهبی
• 4.4.3 مجسمه ها و بناهای یادبود
• 4.4.4 پل ها

• 11.1 ریلی
• 11.2 فرودگاه ها
• 11.3 جاده
  • 11.3.1 اتوبوس های بین شهری

• 11.3.1 اتوبوس های بین شهری

ریشه شناسی

نام <کوردوبا تعدادی از توضیحات عجیب را به خود جلب کرده است. یکی این که ژنرال کارتاژینی هامیلکار بارسا این شهر را Kart-Juba به معنی "شهر جوبا" نامید ، یک فرمانده Numidian که در نبردی در همان حوالی کشته شده بود. مورد دیگر ، که در سال 1799 توسط خوزه آنتونیو کنده پیشنهاد شد ، این است که این نام از یک کلمه فنیقی-پونیک qrt ṭwbh به معنی "شهر خوب" آمده است. بورس تحصیلی مدرن این پیشنهادات را رد کرده و نتیجه گرفت که این کلمه از ایبریای قدیم ریشه گرفته است ، زبانی که امروزه اطلاعات کمی در مورد آن شناخته شده است: قسمت دوم نام همان نام ایبری است از مکانهایی که اکنون به عنوان ساراگوسا و ماربلا شناخته می شوند. پس از فتح روم ، نام این شهر به صورت Corduba لاتین شد.

تاریخ

پیش از تاریخ ، باستان و رومی بنیاد شهر

اولین ردپای حضور بشر در این منطقه بقایای یک انسان نئاندرتال است که قدمت آن به حدود سالهای میلادی می رسد. 42000 تا 35000 سال قبل از میلاد. معروف است که سکونتگاههای پیش شهری در اطراف دهانه رودخانه گوادالکوویر از قرن 8 قبل از میلاد وجود داشته است. مردم به تدریج متالورژی مس و نقره را آموختند. اولین ذکر تاریخی از یک شهرک به گسترش کارتاژین در سراسر گوادالکوویر مربوط می شود. قرطبه در سال 206 قبل از میلاد توسط رومیان فتح شد.

در سال 169 کنسول روم مارکوس کلادیوس مارچلوس ، نوه مارکوس کلادیوس مارچلوس ، که هم Hispania Ulerior و Hispania Citerior را اداره می کرد ، به ترتیب) ، یک مستعمره لاتین را در کنار محل استقرار ایبری که قبلاً وجود داشت ، تأسیس کرد. تاریخ مورد مناقشه است می توان آن را در سال 152 تأسیس کرد. بین سالهای 143 و 141 قبل از میلاد شهر توسط ویریاتوس محاصره شد. یک مجمع رومی شناخته شده است که در این شهر در 113 قبل از میلاد وجود داشته است. در این زمان گنج معروف کوردوبا ، با سنت های مختلف هنری محلی و رومی ، در شهر به خاک سپرده شد. اکنون در موزه بریتانیا است.

کوردوبا با نام Colonia Patricia ، بین سالهای 46 تا 45 قبل از میلاد به یک کلمنیای رومی تبدیل شد. در سال 45 به دلیل وفاداری به پمپیوس توسط سزار اخراج شد و توسط آگوستوس با سربازان کهنه کار اسکان داده شد. این شهر با یک گردهمایی و معابد متعدد به پایتخت Baetica تبدیل شد و مرکز اصلی زندگی فکری روم در Hispania Ulterior بود. فیلسوف رومی ، سنکا جوان ، پدرش ، سخنور سنکا بزرگ و برادرزاده او ، شاعر ، لوکان ، از قرطبه روم آمده بودند.

در اواخر دوره روم ، اسقف کردوبه (هوسیوس) غالب بود شکل کلیسای غربی در اوایل قرن چهارم. بعداً ، کوردوبا مکان مهمی در Provincia Hispaniae امپراتوری بیزانس (552–572) و زیر نظر ویزیگوت ها ، که در اواخر قرن 6 آن را فتح کردند ، اشغال کرد.

حکومت امویان

قرطبه در سال 711 یا 712 توسط مسلمانان تصرف و ویران شد. بر خلاف سایر شهرهای ایبری ، هیچ کاپیتولاسیون امضا نشد و موقعیت طوفانی به دست آمد. قرطبه به نوبه خود تحت حاکمیت مستقیم عرب قرار داشت. فرماندهان جدید اموی خود را در داخل شهر مستقر کردند و در سال 716 به یک مرکز استان ، تابع خلافت دمشق تبدیل شد. به زبان عربی به قرطبة (قرآن) معروف بود.

مناطق مختلفی برای خدمات در کلیسای سنت وینسنت که توسط مسیحیان و مسلمانان تقسیم می شد ، اختصاص داده شده بود ، تا اینکه ساخت مسجد کوردوبا در همان نقطه زیر عبد الار آغاز شد. رحمان I. عبدالرحمن به مسیحیان اجازه داد کلیساهای ویران شده خود را از نو بسازند و نیمه مسیحی کلیسای سنت وینسنت را خریداری کردند. در ماه مه سال 766 قرطبه به عنوان پایتخت امارت مستقل اموی ، خلافت بعدی ، الاندلس انتخاب شد. تا سال 800 ، شهر بزرگ قرطبه بیش از 200000 نفر ساکن ، 0.1 درصد جمعیت جهانی را پشتیبانی می کرد. در دوران اوج خلافت (1000 میلادی) ، قرطبه حدود 400000 نفر سکنه داشت. در قرون 10 و 11 قرطبه یکی از پیشرفته ترین شهرهای جهان و یک مرکز بزرگ فرهنگی ، سیاسی ، مالی و اقتصادی بود. قدمت مسجد جامع کوردوبا به این زمان برمی گردد. پس از تغییر حاکمان ، اوضاع به سرعت تغییر کرد. وزیر المنصور - حاکم غیررسمی الاندلس از 976 تا 1002 - برای جلب رضایت روحانیون مور ، بیشتر کتابهای فلسفه را سوزاند. اندکی بعد بقیه به فروش رسیدند و یا در درگیری های داخلی از بین رفتند.

کوردوبا با رونق کالاهای تولیدی از جمله چرم ، فلزکاری ، کاشی و پارچه های لعاب دار و محصولات کشاورزی از جمله طیف وسیعی میوه ها ، سبزیجات ، گیاهان و ادویه ها و موادی مانند پنبه ، کتان و ابریشم. این شهر همچنین به عنوان یک مرکز یادگیری ، بیش از 80 کتابخانه و مسسه یادگیری ، با دانش پزشکی ، ریاضیات ، نجوم ، گیاه شناسی بسیار فراتر از بقیه اروپا در آن زمان بود.

در 1002 آل -منصور از یک لشکرکشی در منطقه ریوخا به کوردوبا برمی گشت که درگذشت. مرگ او آغاز پایان قرطبه بود. عبدالملک المظفر ، پسر بزرگ المنصور ، به مقام پدر خود رسید ، اما او در سال 1008 درگذشت ، احتمالاً ترور شد. سانچوئلو ، برادر کوچک عبدالملک جانشین وی شد. در حالی که سانچوئلو در حال جنگ با آلفونسو پنجم از لئون بود ، انقلابی باعث خلیفه شدن محمد دوم المهدی شد. سانچوئلو برای بخشش شکایت کرد اما هنگام بازگشت به کاردووا کشته شد. بردگان علیه مهدی قیام کردند ، وی را در سال 1009 کشتند و هشام دوم را در سال 1010 جایگزین او کردند. هشام دوم یک حرمسرا مرد را نگه داشت و مجبور شد از دفتر خارج شود. در سال 1012 بربرها "کاردووا را اخراج کردند". در سال 1016 غلامان کاردوا را گرفتند و به جستجوی هشام دوم پرداختند ، اما او به آسیا فرار کرد. این واقعه به دنبال جنگ برای دستیابی به قدرت ادامه داشت تا اینکه هشام سوم ، آخرین اموی ، در سال 1031 از قرطبه منصرف شد.

قرون وسطی بالا

با فروپاشی خلافت ، نیز سقوط کرد سلطه اقتصادی و سیاسی کوردوبا ، و متعاقباً بخشی از طائفه کوردوبا شد.

در سال 1070 ، نیروهای طائفه سویل (تحت سلطه آل معتمد) برای کمک به دفاع از شهر ، که توسط آل-مامون ، حاکم تولدو محاصره شده بود ، وارد قرطبه شدند ، اما آنها کنترل خود را به دست گرفتند و عبدالملک آخرین حاکم طائفه کوردوبا را اخراج کرد و وی را مجبور به تبعید کرد. آل مأمون در تلاش برای تصرف این شهر متوقف نشد ، و با استفاده از یك شورشی سویلی كه فرماندار عبادید را به قتل رساند ، در 15 فوریه 1075 با پیروزی پیروزمندانه وارد این شهر شد ، اما پس از پنج ماه ، ظاهراً مسموم شد. قرطبه در مارس 1091 توسط آلموراویید به زور تصرف شد.

دشمنان قسم خورده آل محمد ، ابن مردانی ("پادشاه گرگ") و ناپدری او ابراهیم بن حموشک با آلفونسو هشتم کاستیا متحد شدند و محاصره کردند قرطوبا در سالهای 1158–1160 ، اطراف را ویران کرد اما نتوانست آن مکان را به دست آورد.

خلیفه آلمحد عبدالله العدیل با تغییر استانداری البیاسی (برادر زید ابوزید ، فرماندار والنسیا) از سویل به قرطبه در 1224 ، فقط دید که دومی از حکومت خلیفه مستقل شد. البیاسی از فردیناند سوم کاستیا کمک خواست و قرطبه علیه او قیام کرد. سالها بعد ، در سال 1229 ، این شهر به اقتدار ابن هود تسلیم شد و در سال 1233 وی را رد کرد و به جای آن به سرزمینهای تحت فرمانروایی محمد ابن العمر ، حاکم ارجونا و به زودی امیر گرانادا پیوست.

اواخر قرون وسطی

فردیناند سوم کاستیا ، پس از چند ماه محاصره ، در 29 ژوئن 1236 وارد شهر شد. طبق منابع عربی ، قرطبه در 23 شوال 633 سقوط کرد (یعنی در 30 ژوئن 1236 ، یک روز دیرتر از سنت مسیحی). پس از این فتح ، زنگ های کلیسایی که توسط آلمانزور به یغما رفته و توسط اسیران جنگ مسیحی در اواخر قرن 10 به کوردوبا منتقل شد ، به سانتیاگو دو کامپوستلا بازگشت. فردیناند سوم در سال 1241 به شهر فوئرو اعطا کرد. بر اساس Liber Iudiciorum و در آداب و رسوم تولدو بنا شده بود ، اما به روشی اصلی فرموله شده است. این شهر به 14 colaciones تقسیم شد و تعداد زیادی ساختمان جدید کلیسا به آن اضافه شد. مرکز این مسجد به یک کلیسای جامع بزرگ کاتولیک تبدیل شد.

تاریخ مدرن

• پانورامای کوردوبا که توسط آنتون ون ون وینگارد در سال 1567 ترسیم شده است

پانورامای کوردوبا که توسط آنتون ون دن وینگارد در سال 1567 ترسیم شده است

در متن دوره اولیه مدرن ، این شهر بین 1530 و 1580 عصر طلایی را تجربه کرد. ، از فعالیت اقتصادی مبتنی بر تجارت محصولات کشاورزی و تهیه لباس اصلی از لس پدروچس سود می برد و در سال 1571 حدود 50،000 نفر به اوج خود می رسید. یک دوره رکود و کاهش متعاقب آن به دنبال داشت.

در قرن هجدهم به 20 هزار نفر کاهش یافت. جمعیت و اقتصاد فقط در اوایل قرن 20 دوباره شروع به افزایش کرد.

نیمه دوم قرن نوزدهم شاهد ورود حمل و نقل ریلی از طریق افتتاح خط سویا - قرطبه در 2 ژوئن 1859 بود. در سال 1861 و در پی ارتباط با مانزانارس ، با مادرید از طریق راه آهن به جرز و کادیز متصل شد. این شهر همچنین سرانجام به مالاگا و بلمز متصل شد.

در 18 ژوئیه 1936 ، فرماندار نظامی استان ، Col.Ciriaco Cascajo ، کودتای ملی گرایانه را در شهر آغاز کرد ، بمب گذاری در دولت مدنی و دستگیری فرماندار مدنی ، رودریگز دو لئون ؛ این اقدامات باعث جنگ داخلی اسپانیا شد. وی به دنبال دستورات ژنرال پوتشیست کیپو دو لانو ، وضعیت جنگی اعلام کرد. پوتچیست ها با مقاومت نمایندگان سیاسی و اجتماعی که در مقرهای دولت مدنی جمع شده بودند ، روبرو شدند و تا زمان شلیک تفنگ ملی گرایان و حضور توپخانه روحیه آنها را در آنجا ماندند. هنگامی که مدافعان آن شروع به فرار از ساختمان کردند ، سرانجام رودریگز دو لئون تصمیم به تسلیم شدن گرفت و دستگیر شد. در هفته های بعد ، کیپو دو لانو و سرگرد برونو ایبانز سرکوبی خونین انجام دادند که در آن 2000 نفر اعدام شدند. سرکوب متعاقب سرکوب فرانکوئیست در زمان جنگ و بلافاصله پس از جنگ (1936–1951) تخمین زده می شود که منجر به حدود 9،579 قتل در استان شود.

کوردوبا در 17 دسامبر به عنوان میراث جهانی یونسکو اعلام شد. 1984 ، اما این شهر دارای تعدادی از مناطق مدرن ، از جمله منطقه Zoco و منطقه اطراف ایستگاه راه آهن است.

دولت منطقه ای (Junta de Andalucía) برای مدتی در حال ایجاد ایجاد یک منطقه کلانشهر کوردوبا که علاوه بر پایتخت ، شهرهای ویلافرانکا د کوردوبا ، اوبژو ، لا کارلوتا ، ویلااهارتا ، ویلاویشیوزا ، آلمودووار دل ریو و گوادالکازار را شامل می شود. جمعیت ترکیبی چنین منطقه ای حدود 351000 نفر خواهد بود. Plano de Córdoba همچنین به دلیل کتابهایش و نحوه ایجاد آن شناخته شده بود.

جغرافیا

مکان

قرطبه در جنوب شبه جزیره ایبری ، در فرورفتگی تشکیل شده از رودخانه گوادالکوویر ، واقع شده است که شهر را از جهت شرقی-شمال شرقی به جهت غربی-جنوب غربی بریده است. شهرداری وسیعتر در مساحت 255/254 کیلومتر مربع گسترش یافته است ، و این شهر را به بزرگترین شهرداری اندلس و چهارمین شهر بزرگ اسپانیا تبدیل کرده است.

شهر قرطبه در حاشیه میانه رود قرار دارد. سه واحد چشم انداز عمده در شهرداری شامل سیرا (مانند قسمت جنوبی سیرا مورنا) ، دره مناسب و Campiña .

تفاوت در ارتفاع دره عبارتند از: بسیار کوچک ، از 100 و 170 متر بالاتر از سطح دریا ، و شهر مناسب در ارتفاع متوسط ​​125 متر از سطح دریا واقع شده است. چشم انداز دره بیشتر در piedmont متصل به سیرا ، تراس های رودخانه ای و نزدیک ترین مجاورت مسیر رودخانه تقسیم می شود.

Miocene Campiña ، واقع در ساحل جنوبی گوادالکوویر ، دارای یک چشم انداز تپه ای است که ارتفاع آن به آرامی تا حدود 200 متر افزایش می یابد. در سیرا در شمال شهر ، ارتفاع نسبتاً ناگهانی تا 500 متر افزایش می یابد. Sierra و Campiña نماهای نمای این دره را نشان می دهند.

آب و هوا

قرطبه آب و هوای گرم مدیترانه ای دارد (آب و هوای Köppen طبقه بندی Csa ). بالاترین دمای متوسط ​​روزانه تابستان در اروپا است (با بالاترین میانگین در 36.9 درجه سانتیگراد (98 درجه فارنهایت) در جولای) و روزهایی با درجه حرارت بیش از 40 درجه سانتیگراد (104 درجه فارنهایت) در ماههای تابستان معمول است. با وجود دمای نسبتاً خنک شبانه ، میانگین 24 ساعته اوت 28.0 درجه سانتیگراد (82 درجه فارنهایت) نیز یکی از بالاترین درجه ها در اروپا است.

زمستان ها معتدل و در عین حال سردتر از سایر شهرهای کم ارتفاع در جنوب اسپانیا است به دلیل موقعیت داخلی آن ، بین سیرا مورنا و سیستم Penibaetic گوه قرار گرفت. بارش در سردترین ماه ها متمرکز است. این به دلیل نفوذ ساحلی اقیانوس اطلس است. بارش ناشی از طوفان از غرب است که بیشتر از دسامبر تا فوریه رخ می دهد. سپس این ویژگی اقیانوس اطلس جای خود را به تابستانی گرم با خشکسالی قابل توجه بیشتر در مناطق آب و هوای مدیترانه می دهد. باران سالانه از 600 میلی متر (24 اینچ) فراتر می رود ، هرچند که سال به سال متفاوت است.

حداکثر دمای ثبت شده در فرودگاه کوردوبا ، واقع در 6 کیلومتری (4 مایل) شهر ، 46.9 درجه سانتیگراد (116.4 درجه فارنهایت) در 13 ژوئیه 2017. کمترین دمای ثبت شده 8.2 − (17.2 درجه فارنهایت) ، در 28 ژانویه 2005 بود.

معماری

کوردوبا دومین شهر قدیمی در اروپا ، بزرگترین منطقه شهری در جهان است که توسط یونسکو میراث جهانی اعلام شده است.

رومی

پل روم ، بیش از رودخانه گوادالکوویر ، منطقه کامپو را به هم پیوند می دهد د لا ورداد با باریو د لا کاتدرال. این پل تنها پل شهر در طول بیست قرن تا زمان ساخت پل سن رافائل در اواسط قرن بیستم بود. در اوایل قرن 1 قبل از میلاد ، در دوره حکومت رومیان در کوردوبا ساخته شده است ، احتمالاً جایگزین یک چوبی ابتدایی شده است ، طول آن حدود 250 متر و 16 قوس دارد.

سایر بقایای رومی شامل معبد رومی ، تئاتر ، مقبره ، مجمع استعمار ، انجمن Adiectum ، یک سالن آمفی تئاتر و بقایای کاخ امپراطور ماکسیمیان در محوطه باستانی Cercadilla.

اسلامی

از 784- 786 پس از میلاد ، عبدالرحمان اول Mezquita یا مسجد جامع کوردوبا را به سبک معماری بنی امیه و با الهام از ساختارهای ویزگوتیک رومی و مسیحی بومی ساخت. خلفای بعدی مسجد را با خلیج های گنبدی ، طاق ها ، موزاییک های پیچیده و یک مناره گسترش دادند و آن را به یکی از چهار عجایب جهان اسلام قرون وسطایی تبدیل کردند. پس از تسخیر مجدد آندلس توسط مسیحیان ، یک کلیسای جامع در قلب مسجد ساخته شد ، با این حال بسیاری از ساختار اصلی آن باقی مانده است. این را می توان در مرکز تاریخی کوردوبا ، یک میراث جهانی شناخته شده یافت.

مسجدی که این مناره آراسته بود ، در سال 930 میلادی ساخته شده است ، جای خود را به یک کلیسا داده و مناره دوباره به عنوان برج استفاده کرده است. . حتی در این صورت ، ویژگی های معماری اسلامی در منطقه ، از جمله دو طاق زینتی را حفظ می کند.

در امتداد ساحل گوادالکوئیر ، آسیاب های گوادالکوییر ، بناهای دوره موریتی وجود دارد که از جریان آب برای آسیاب استفاده می کردند ارد. آنها شامل آسیاب های آلبولافیا ، آلگریا ، کاربونل ، کاسیاس ، Enmedio ، لوپه گارسیا ، مارتوس ، پاپالو ، سن آنتونیو ، سن لورنزو و سان رافائل هستند.

در حومه شهر مکان باستانی شهر قرار دارد از مدینه آزاهارا ، که به همراه الحمرا در گرانادا ، یکی از اصلی ترین نمونه های معماری اسپانیایی-مسلمان در اسپانیا است.

در نزدیکی اصطبل ها ، در امتداد دیوارها ، حمام های قرون وسطایی اموی قرار دارد خلفا.

محله یهودیان

در نزدیکی کلیسای جامع محله قدیمی یهودیان واقع شده است ، که از خیابانهای نامنظم بسیاری تشکیل شده است ، مانند Calleja de las Flores و Calleja del Pañuelo و محل استقرار کنیسه و خانه سفاردی.

مسیحی

در اطراف شهر قدیمی قدیمی دیوارهای رومی وجود دارد: دروازه ها شامل پورتا د آلمودوار ، پورتا سویا و پورتا دل پوونته هستند که فقط سه دروازه از سیزده اصلی باقی مانده است. برج ها و قلعه ها شامل برج Malmuerta ، Torre de Belén و برج Puerta del Rincón است.

در جنوب شهر قدیمی و شرق کلیسای جامع بزرگ ، در Plaza del Potro ، Posada del Potro ، ردیفی از مسافرخانه ها که در آثار ادبی از جمله دون کیشوت و La Feria de los Discretos ذکر شده است و تا سال 1972 فعال بود. هر دو میدان و مسافرخانه نام خود را از چشمه در مرکز میدان گرفته اند ، که نشان دهنده کره ای است ( potro ). در فاصله کمی از این میدان Arco del Portillo (طاق قرن 14) قرار دارد. در انتهای جنوب غربی شهر قدیمی ، Alcázar de los Reyes Cristianos ، یک ملک پادشاهی سابق و مقر تفتیش عقاید است. در مجاورت آن اصطبل های سلطنتی قرار دارد که اسب های اندلس در آنجا پرورش می یابد. ساختمانهای کاخ در شهر قدیمی شامل Palacio de Viana (قرن 14) و Palacio de la Merced از جمله دیگر است. از دیدنی های دیگر می توان به Cuesta del Bailío (راه پله ای که قسمت بالا و پایین شهر را به هم متصل می کند) اشاره کرد.

این شهر 12 کلیسای مسیحی است که ساخته شده اند (بسیاری از آنها به عنوان استحاله هستند مساجد) توسط فردیناند سوم کاستیا پس از تسخیر مجدد شهر در قرن سیزدهم. آنها باید هم به عنوان کلیسا و هم به عنوان مراکز اداری در محله هایی که در قرون وسطی شهر به آنها تقسیم شده بود ، عمل کنند. برخی از آنهایی که باقی مانده اند عبارتند از:

• سن نیکولاس دلا ویلا.
• سن میگوئل.
• سان خوان و تودوس لوس سانتوس (همچنین به نام ایگلسیا د لا ترینیداد).
• سانتا مارینا د آگواس سانتاس.
• سن آگوستین از سال 1328 آغاز شد ، اکنون ظاهری قرن 18 دارد. برج ناقوس نما ، با چهار زنگ ، مربوط به قرن شانزدهم است.
• سن آندرس که عمدتا در قرن 14 و 15 بازسازی شده است. این پورتال دارای رنسانس (1489) و یک برج ناقوس از همان دوره است ، در حالی که محراب بلند یک اثر باروک توسط پدرو Duque Cornejo است.
• سن لورنزو.
• کلیسای <من> سانتیاگو .
• سان پدرو.
• سانتا ماریا مگدالنا. مانند سایر عناصر ، ترکیبی از عناصر رومانسک ، مودژار و گوتیک است.
• سن پابلو. در دهه 1990 در باغ کلیسا ویرانه های یک سیرک روم باستان کشف شد.
• Iglesia de San Hipólito. در آن مقبره های فردیناند چهارم و آلفونسو یازدهم کاستیا ، پادشاهان کاستیا و لئون نگهداری می شود.
• ایگلسیا د سانفرانسیسکو
• ایگلسیا سن سان سالوادور و سانتو دومینگو د سیلوس
• Santuario de Nuestra Señora de Linares
• Torre de Santo Domingo de Silos
• Santuario de Nuestra Señora de la Fuensanta
• نمازخانه San Bartolomé
• صومعه سانتا کلارا
• صومعه سانتا کروز
• صومعه سانتا مارتا

ده مجسمه از این شهر پراکنده است فرشته فرار رافائل ، محافظ و متولی شهر. این پیروزی ها پیروزی های سنت رافائل نامیده می شوند ، و در مکان های شاخصی مانند پل روم ، Puerta del Puente و Plaza del Potro واقع شده اند.

در قسمت غربی مرکز تاریخی مجسمه Seneca قرار دارد (در نزدیکی Puerta de Almodóvar ، دروازه ای از زمان حکومت اسلامی ، (مجسمه Averroes (در کنار )) و Maimonides (در در جنوب جنوبی ، در نزدیکی Puerta de Seville ، مجسمه ای برای شاعر ابن زیدان و مجسمه نویسنده و شاعر ابن حزم و در داخل Alcázar de los Reyes Cristianos ، بنای یادبود سلطنت های کاتولیک و کریستوفر قرار دارد. کلمبوس.

همچنین مجسمه های متعددی در میدان های شهر قدیمی وجود دارد. در مرکز Plaza de las Tendillas مجسمه سوارکاری Gonzalo Fernández de Córdoba ، در Plaza de Capuchinos Cristo de los Faroles است ، در میدان دلا ترینیداد مجسمه لوئیز دو گونگورا ، در میدان دل کاردنال سالازار مجسمه نیم تنه احمد بن موهما است d abu Yafar al-Gafiqi ، در میدان د Capuchinas مجسمه اسقف Osio است ، در Plaza del Conde de Priego بنای یادبود Manolete و Campo Santo de los Mártires تندیس الحكام دوم و بنای یادبود عاشقان.

در Jardines de la Agricultura بنای یادبود نقاش خولیو رومرو دو تورس ، نیم تنه مجسمه ساز ماتئو اینوریا ، نیم تنه شاعر خولیو آومنته و مجسمه اختصاص داده شده به باغبان Aniceto García رولدان که در پارک کشته شد. در جنوب جنوبی ، در باغ های دوک ریواس ، مجسمه ای از نویسنده و شاعر ، آنخل دو ساویدرا ، سومین دوک ریواس توسط مجسمه ساز ماریانو بنلیور قرار دارد.

در رودخانه گوادالکوویر ، نزدیک پل سن رافائل ، جزیره مجسمه ها قرار دارد ، یک جزیره مصنوعی با دوازده مجسمه سنگی که در جریان سمپوزیوم بین المللی مجسمه سازی اجرا شده است. در بالای رودخانه ، نزدیک پل Miraflores ، "Hombre Río" قرار دارد ، مجسمه ای از یک شناگر که به آسمان نگاه می کند و جهت آن بسته به جریان متفاوت است.

• پل سن رافائل ، متشکل از هشت قوس دهانه 25 متر و طول 217 متر. عرض بین پارکت ها است که برای چهار گردش و دو پیاده رو بتونی کاشی کاری شده به 12 متر سنگفرش تقسیم شده است. در 29 آوریل 1953 با پیوستن به خیابان Corregidor با میدان د آندلوسی افتتاح شد. در ژانویه 2004 پلاک هایی با عنوان "عالیجناب رئیس دولت و ژنرالیسمیمو تمام ارتش ها ، فرانسیسکو فرانکو باهاموند ، این پل گوادالکوئیر را در 29 آوریل 1953 افتتاح کرد" ، که در دو طرف هر یک از ورودی های پل بود ، برداشته شدند.
• پل اندلس ، یک پل معلق.
• Puente de Miraflores ، معروف به "پل زنگ زده". این پل خیابان San Fernando و Ronda de Isasa را با شبه جزیره Miraflores پیوند می دهد. این طرح توسط هررو ، سوارز و کازادو طراحی و در 2 مه 2003 افتتاح شد. در ابتدا ، در سال 1989 ، پیشنهادی توسط مهندس معمار سانتیاگو کالاتراوا در نظر گرفته شد که شبیه پل لوزیتانیا مریدا است ، اما در نهایت به دلیل ارتفاع آن کنار گذاشته شد. چشم انداز مسجد جامع را مبهم می کند.
• پل Autovía del Sur.
• پل عباس بن فیرناس ، افتتاح شده در ژانویه 2011 این بخشی از نوع غرب قرطبه است.
• Puente del Arenal ، خیابان Campo de la Verdad را با Recinto Ferial (زمین نمایشگاه) Cordoba متصل می کند.

باغ ها ، پارک ها و محیط های طبیعی

• ژاردینس دو لا ویکتوریا. در داخل باغ ها دو مرکز تازه بازسازی شده وجود دارد ، Caseta del Círculo de la Amistad ، امروز Caseta Victoria ، و Kiosko de la música ، و همچنین یک چشمه کوچک مدرنیست از اوایل قرن 20. بخش شمالی ، Jardines of Duque de Rivas نامیده می شود ، دارای کلاه فرنگی از سبک نئوکلاسیک است که توسط معمار Carlos Sáenz de Santamaría طراحی شده است. از آن به عنوان سالن نمایشگاهی و یک کافه استفاده می شود.
• ژاردینس د لچرچورا ، واقع در بین ژاردینس دو لا ویکتوریا و پازئو د کوردوبا: شامل مسیرهای متعددی است که به طور شعاعی به یک مربع گرد که دارای یک چشمه یا برکه. این دریاچه به حوض اردک معروف است و در مرکز آن ، دارای یک جزیره با یک ساختمان کوچک است که این حیوانات در آن زندگی می کنند. مجسمه های بی شماری مانند مجسمه یادبود خولیو رومرو دو تورس ، مجسمه سازنده خولیو آومنته و نیم تنه ماتئو اینوریا در سراسر باغ پراکنده شده اند. در شمال یک باغ گل رز به شکل دخمه پرپیچ و خم وجود دارد.
• Parque de Miraflores ، واقع در کرانه جنوبی رودخانه گوادالکوئیر. توسط معمار خوان کوئنکا مونتیلا به عنوان یک سری تراس طراحی شده است. از جمله دیگر نکات جالب توجه می توان به پل سلام و میرا فلورس و مجسمه ای از آگوستین ایباررولا اشاره کرد.
• پارکه کروز کونده ، واقع در جنوب غربی شهر ، یک پارک باز و پارک بدون مانع به سبک باغ های انگلیسی است.
• Paseo de Cordoba . این قطار در مسیرهای قطار زیرزمینی واقع شده است که طول آن چندین کیلومتر و بیش از 434،000 متر مربع است. این تور دارای چشمه های بی شماری است ، از جمله شش مورد که توسط رواق آب در حال سقوط تشکیل شده و یک آبشار به یک برکه با چهار سطح را تشکیل می دهد. یک استخر آب مربوط به دوران روم ، و ساختمان ایستگاه قطار قدیمی RENFE ، که اکنون به دفاتر کانال سور تبدیل شده است ، در تور گنجانده شده است.
• Jardines Juan Carlos I ، در محله Ciudad Jardín . این قلعه قلعه ای است که مساحتی در حدود 12،500 متر مربع را اشغال می کند.
• Jardines del Conde de Vallellano ، واقع در هر دو طرف راهی به همین نام. این حوض شامل یک حوض بزرگ L شکل با ظرفیت 3000 متر مکعب (105،944.00 فوت فوت) و بقایای باستان شناسی تعبیه شده در باغ ها است که یک مخزن رومی از نیمه دوم قرن اول قبل از میلاد مسیح است.
• پارک د لا آسومادیلا با مساحت 27 هکتار ، دومین پارک بزرگ در اندلس است. این پارک یک گیاه گیاهی جنگلی مدیترانه ای مانند زالزالک ، انار ، گل توت ، بلوط ، زیتون ، گل مینا ، سرو ، نارون ، کاج ، بلوط و درخت خرنوب را از بین می برد.
• Balcón del Guadalquivir .
• ژاردین دو کلون .
• Sotos de la Albolafia . این بنا توسط دولت خودمختار اندلس اعلام شده و در مساحت رودخانه گوادالکوویر از پل روم و پل سان رافائل واقع شده است ، با مساحت 21.36 هکتار. میزبان طیف وسیعی از پرندگان و یک نقطه مهم مهاجرت برای بسیاری از پرندگان است.
• Parque periurbano Los Villares .

موزه ها

موزه باستان شناسی و قوم شناسی قرطبه یک موزه استانی است که در نزدیکی رودخانه گوادالکوویر قرار دارد. این موزه به طور رسمی در سال 1867 افتتاح شد و تا سال 1920 با موزه هنرهای زیبا فضای مشترک داشت. در سال 1960 ، موزه به کاخ رنسانس پائز د کاستیلو منتقل شد که تا امروز باقی مانده است. موزه باستان شناسی و قوم شناسی دارای هشت سالن است که شامل قطعاتی از اواسط تا اواخر عصر برنز ، تا فرهنگ رومی ، هنر ویسگوتیک و فرهنگ اسلامی است.

موزه ژولیو رومرو دو تورس در کنار رودخانه گوادالکوویر قرار دارد. خانه ژولیو رومرو دو تورس مورد بازسازی بسیاری قرار گرفته و به موزه تبدیل شده است و چندین م institutionsسسه تاریخی دیگر مانند موزه باستان شناسی (1917-1868) و موزه هنرهای زیبا بسیاری از آثار شامل نقاشی و نقوش ساخته شده توسط خود خولیو رومرو دو تورس است.

موزه هنرهای زیبا در کنار موزه ژولیو رومرو دو تورس واقع شده است که دارای حیاط مشترکی است. این ساختمان در ابتدا برای بیمارستان خیریه قدیمی بود اما پس از آن ساختمان مورد بازسازی و بازسازی بسیاری قرار گرفت تا به بنای امروزی به سبک رنسانس تبدیل شود. موزه هنرهای زیبا شامل بسیاری از آثار دوره باروک ، هنر رنسانس قرون وسطایی ، اثری از قرن 18 ، 19 و 20 ، نقاشی ، هنر شیوه و سایر آثار منحصر به فرد است.

موزه حوزوی در این مکان واقع شده است کاخ اسقفی ، قرطبه که بر روی قلعه ای قبلاً عربی ساخته شده است. این مجموعه نقاشی ها ، مجسمه ها و مبلمان زیادی را در خود جای داده است.

سایر موزه های برجسته در کوردوبا:

• حمام عربی قلعه قلعه
• موزه گیاه شناسی Cordova
• موزه سه فرهنگ
• موزه گاوبازی
• موزه هیدرولیک مولینو د مارتوس
• موزه Palacio de Viana

جشنواره ها

گردشگری به ویژه در ماه مه در کوردوبا بسیار شدید است زیرا در این ماه سه جشنواره مهم سالانه در شهر برگزار می شود:

• لاس Cruces de Mayo (صلیب های مه کوردوبا). این جشنواره در ابتدای ماه برگزار می شود. در طول سه یا چهار روز ، صلیب هایی با ارتفاع حدود 3 متر در بسیاری از میدان ها و خیابان ها قرار گرفته و با گل تزئین شده و مسابقه ای برای انتخاب زیباترین یکی برگزار می شود. معمولاً در نزدیکی صلیب ها غذا و موسیقی محلی وجود دارد.
• Los Patios de Córdoba (جشنواره حیاط های کوردوبا - میراث جهانی). این جشنواره در هفته دوم و سوم ماه برگزار می شود. بسیاری از خانه های این مرکز تاریخی پاسیوی خصوصی خود را به روی عموم باز کرده و در یک مسابقه به رقابت می پردازند. برای انتخاب برندگان هر دو ارزش معماری و تزئینات گل در نظر گرفته شده است. یافتن محل اقامت در شهر در طول جشنواره معمولاً بسیار دشوار و گران است.
• La Feria de Córdoba (نمایشگاه کوردوبا). این جشنواره در پایان ماه برگزار می شود و شبیه به نمایشگاه سویل است که با تفاوت هایی متفاوت شناخته می شود ، عمدتا این که نمایشگاه سویا دارای اکثریت کازیتاهای خصوصی است (چادرهایی که توسط مشاغل محلی اداره می شوند) ، در حالی که کوردوبا نمایشگاه دارای اکثر موارد عمومی است.

سیاست و دولت

از سال 2019 خوزه ماریا بلیدو روشه (PP) شهردار قرطبه است.

شورای شهر قرطبه به مناطق مختلفی تقسیم شده است: منابع انسانی ، مدیریت ، مالیات و مدیریت عمومی ؛ برنامه ریزی شهر ، زیرساخت ها و محیط زیست ؛ اجتماعی؛ و توسعه. این شورا هر ماه یکبار جلسات عمومی را به طور منظم برگزار می کند ، اما می تواند جلسه فوق العاده فوق العاده ای را برای بحث در مورد مسائل و مشکلات موجود در شهر برگزار کند.

هیئت مدیره ، به ریاست شهردار ، متشکل از چهار مشاور IU ، سه عضو PSOE ، و سه عضو غیر منتخب. شورای شهرداری از 29 عضو تشکیل شده است: 11 عضو PP ، 7 عضو PSOE ، 4 واحد IU ، 4 نفر از Ganemos Córdoba ، 2 نفر از Ciudadanos و 1 نفر از Unión Cordobesa.

از ژوئیه سال 2008 ، این شهر به 10 منطقه اداری تقسیم شده است که با هماهنگی هیئت های شهرداری منطقه ، و به نوبه خود به محله ها تقسیم می شوند:

افراد مشهور

• عبد الله القیسی - فقیه اسلامی
• ویسنته آمیگو - هنرمند فلامنکو
• آورروس - فیلسوف اسلامی
• خواکین کورتس - هنرمند فلامنکو
<لی > گابی دلگادو-لوپز - نوازنده
• فوسفوریتو - هنرمند فلامنکو
• لوئیس دو گونگورا - شاعر دوره رنسانس
• ابن حزم - متکلم و فقیه اسلامی
• ابن مائو - زبان شناس اسلامی
• لوکان - شاعر رومی
• میمونیدس - فیلسوف و خاخام یهودی
• مانولته - ماتادور
• خوان دو منا - شاعر قرون وسطایی
• موندیر بن سعد البلی - فقیه اسلامی
• پاکو پنا - هنرمند فلامنکو
• القرطوبی - حقوقدان مدرسه مالکی
• خولیو رومرو دو تورس - نقاش
• سنکا ، فیلسوف رواقی
• خوان سرانو - هنرمند فلامنکو
• فرناندو تجرو - بازیگر Hisae Yanase - هنرمند

ورزشی

تیم اصلی ورزشی قرطوبا تیم فوتبال اتحادیه خود ، Cordoba CF است که به دنبال یک مسابقه کوتاه در Segunda División B اسپانیا بازی می کند - تصدی فصل در لالیگا در طول فصل 15-2014. مسابقات خانگی در Estadio Nuevo Arcángel برگزار می شود که دارای 20989 صندلی است.

کوردوبا همچنین یک تیم فوتسال حرفه ای دارد ، Córdoba Patrimonio de la Humanidad ، که در Primera División de Futsal بازی می کند. باشگاه محلی بسکتبال جوانان ، CD Cordobasket ، یک تیم حرفه ای داشت که قبل از وقفه در آگوست 2019 به مدت سه فصل در لیگ EBA بازی کرد. تیم فوتسال بیشتر بازی های خانگی خود را در 3500 صندلی Palacio Municipal de Deportes Vista Alegre انجام می دهد

حمل و نقل

ریلی

ایستگاه راه آهن کوردوبا با قطارهای سریع السیر به شهرهای زیر اسپانیا متصل می شود: مادرید ، بارسلونا ، سویل ، مالاگا و ساراگوسا. روزانه بیش از 20 قطار در مرکز شهر ، در طی 54 دقیقه ، با ایستگاه مالاگا ماریا زامبرانو متصل می شوند ، که امکان مبادله را برای مقصد در امتداد کوستا دل سول ، از جمله فرودگاه مالاگا فراهم می کند.

فرودگاه ها

Cordoba یک فرودگاه دارد ، اگرچه هیچ شرکت هواپیمایی در آن پروازهای تجاری انجام نمی دهد. نزدیکترین فرودگاه به شهر عبارتند از فرودگاه سویا (110 کیلومتر پرواز کلاغ) ، فرودگاه گرانادا (118 کیلومتر) و فرودگاه مالاگا (136 کیلومتر).

جاده

این شهر همچنین با بزرگراه ها با بقیه کشور و پرتغال ارتباط خوبی دارد.

ایستگاه اصلی اتوبوس در کنار ایستگاه قطار واقع شده است. چندین شرکت اتوبوسرانی خدمات حمل و نقل بین شهری از و از کوردوبا را انجام می دهند.

گالری

• Parque de Miraflores ..

• Paseo de Córdoba.

• Fuente de los Jardines de Colón.

• باغهای Alcázar de los Reyes Cristianos.

• مسجد – کلیسای جامع .

• صحنه خیابان در سانتا ماریا ، کوردوبا.

• نمای کوردوبا از پوئنته رومانو.

• نمای رودخانه از پونته رومانو ، قرطبه.

پارک د Miraflores ..

Paseo de Córdoba.

Fuente de los Jardines de Colón.

باغهای Alcázar de los Reyes Cristianos.

مسجد – کلیسای جامع.

صحنه خیابان در سانتا ماریا ، کوردوبا.

نمایی از کوردوبا از پونته رومانو.

نمای رودخانه از پونته رومانو ، کوردوبا.

شهرهای دوقلو - خواهران شهر

قرطبه با این دوقلو عمل می کند:

• کایروان ، تونس (1968)
• لاهور ، پاکستان ( 1968)
• کوردوبا ، آرژانتین (1969)
• کوردوبا ، مکزیک (1980)
• بخارا ، ازبکستان (1983)
• اسمارا ، صحرای غربی (1987)
• فاس ، مراکش (1990)
• هاوانای قدیم ، کوبا (2000)
• دمشق ، سوریه (2002)
• سانتیاگو دو کامپوستلا ، اسپانیا (2004)
• نورنبرگ ، آلمان (2010)
• نیمس ، فرانسه (2013) )