روئن فرانسه
Rouen
- ترجمه ماشینی مانند DeepL یا Google Translate یک نقطه شروع مفید برای ترجمه ها است ، اما مترجمان باید در صورت لزوم خطاها را اصلاح کنند و تأیید کنید که ترجمه دقیق است ، نه اینکه متن ترجمه شده توسط ماشین را به سادگی در ویکی پدیای انگلیسی کپی کنید.
- متنی را ترجمه نکنید که به نظر غیر قابل اعتماد یا بی کیفیت است. در صورت امکان ، متن را با ارجاعات ارائه شده در مقاله به زبان خارجی تأیید کنید.
- شما باید با ارائه یک پیوند بین زبان به منبع ترجمه خود ، در خلاصه ویرایش همراه با ترجمه خود ، حق چاپ را ارائه دهید. خلاصه ویرایش اسناد مدل محتوای این ویرایش از مقاله موجود ویکی پدیای فرانسه در] ترجمه شده است. تاریخچه آن را برای انتساب مشاهده کنید.
- همچنین باید الگوی {{صفحه ترجمه شده}} را به صفحه بحث اضافه کنید.
- برای راهنمایی بیشتر ، به ویکی پدیا: ترجمه مراجعه کنید.
روئن (انگلستان: / ˈruːɒ̃ ، ˈruːɒn / ، ایالات متحده: / ruːˈɒ̃ ، ruːˈɒn / ؛ فرانسوی: (گوش دهید) یا) شهری در رودخانه سن در شمال فرانسه است. این مرکز منطقه نرماندی است. در گذشته یکی از بزرگترین و مرفه ترین شهرهای قرون وسطی اروپا ، جمعیت کلانشهرها (به فرانسوی: aire urbaine ) 666،035 (2017) است. مردم روئن به عنوان روآنی شناخته می شوند.
روئن در قرون وسطی صندوق خزانه داری نرماندی بود. این یکی از پایتخت های سلسله های آنگلو-نورمن بود که از قرون یازدهم تا پانزدهم میلادی بر انگلیس و مناطق وسیعی از فرانسه مدرن حکومت می کرد. از قرن 13 به بعد ، این شهر رونق اقتصادی چشمگیری را تجربه کرد ، به ویژه به دلیل توسعه کارخانه های نساجی و تجارت رودخانه ها. در طول جنگ صد ساله توسط فرانسوی ها و انگلیسی ها ادعا شد ، در 30 مه 1431 جوآن آرک در خاک خود محاکمه و زنده زنده سوزانده شد. در اثر موج بمب گذاری در سال 1944 که به شدت آسیب دیده بود ، دوباره پویایی اقتصادی خود را بدست آورد. در دوره پس از جنگ به لطف سایت های صنعتی و بندر بزرگ دریایی آن ، که امروز پنجمین کشور بزرگ فرانسه است.
دارای اعتبار و منزلتی است که عمدتا از دوران قرون وسطی به ارث رسیده و دارای میراث معماری متکثر است که بناهای تاریخی برجسته ، روئن یک پایتخت مهم فرهنگی است. چندین موسسه مشهور مانند موزه هنرهای زیبا - یکی از مهمترین در فرانسه - یا موزه Le Secq des Tournelles در اینجا واقع شده است. خانه های نیمه چوبی آن مشهور است. بناهای مذهبی روئن به وفور یافت می شود و لقب آن را "شهر صد قلعه" توجیه می کند. کلیسای جامع مشهور روئن یکی از عالی ترین کلیساهای جامع جهانی است و در هنر به عنوان موضوع مجموعه ای از نقاشی های کلود مونه شناخته می شود. در سال 2002 با عنوان شهر هنر و تاریخ ، نامزد عنوان پایتخت فرهنگی اروپا برای سال 2028 است.
صندلی یک اسقف اعظم ، همچنین میزبان دادگاه تجدیدنظر و دانشگاه است. هر چهار تا شش سال ، روین به عنوان ویترین اجتماع بزرگ کشتی های بادبانی به نام "L'Armada" در می آید. این رویداد باعث می شود که این شهر پایتخت گاهگاهی دنیای دریایی باشد.
مطالب
- 1 مدیریت
- 2 تاریخچه
- 3 مناظر اصلی
- 4 آب و هوا
- 5 حمل و نقل
- 6 آموزش
- 7 هنرهای نمایشی
- 8 افراد برجسته
- 9 روابط بین الملل
- 10 مجسمه سازی
- 11 نمایش در هنر
- 12 هرالدری
- 13 نیز مراجعه کنید
- 14 مراجع
- 15 پیوندهای خارجی
مدیریت
روئن و منطقه شهری متشکل از 70 کمون حومه ، متروپل روئن نرماندی را تشکیل می دهند ، با 494382 سکنه در سرشماری سال 2010. به ترتیب نزولی جمعیت ، بزرگترین این حومه شهرهای Sotteville-lès-Rouen ، Saint-Étienne-du-Rouvray ، Le Grand-Quevlyly ، Le Petit-Quevly و Mont-Saint-Aignan هستند که هرکدام بیش از 20000 نفر جمعیت دارند.
تاریخ
روئن توسط قبیله گالیش از Veliocasses تاسیس شد ، که منطقه وسیعی در دره پایین سن را کنترل می کرد. آنها آن را راتوماکوس نامیدند. رومی ها آن را روتوماگوس می نامیدند. این شهر بعد از خود لوگدنوم (لیون) دومین شهر Gallia Lugdunensis در نظر گرفته شد. تحت سازماندهی مجدد دیوکلتیان ، روئن شهر اصلی استان تقسیم شده Gallia Lugdunensis II بود و با آمفی تئاتر و ترما که پایه های آن باقی مانده است ، به اوج توسعه رومی خود رسید. در قرن پنجم ، این مرکز مقر اسقفی و بعداً پایتخت مروینگین نوستریا شد.
از اولین حمله آنها به دره تحتانی سن در سال 841 ، نورمن ها بر روئن غلبه کردند. از سال 912 ، روئن پایتخت دوک نرماندی و محل اقامت دوک های محلی بود ، تا اینکه ویلیام فاتح محل اقامت خود را به کان منتقل کرد. در سال 1150 ، روئن منشور تأسیس خود را دریافت کرد که اجازه خودگردانی را می داد.
در طول قرن 12 ، روئن محل یشیوا معروف به La Maison Sublime بود. در سال 1976 کشف شد و اکنون یک موزه است. در آن زمان ، حدود 6000 یهودی در این شهر زندگی می كردند كه حدود 20٪ از جمعیت را شامل می شد.
در 24 ژوئن 1204 پادشاه فرانسه فیلیپ دوم آگوستوس وارد روئن شد و به طور قطعی نرماندی را به پادشاهی فرانسه پیوست. او قلعه نورمن را تخریب کرد و قلعه خود را به نام Château Bouvreuil که در محل سالن آمفی تئاتر گالو-روم ساخته شده بود جایگزین آن کرد. صنعت نساجی بر اساس پشم وارداتی از انگلستان که شهرهای فلاندر و برابانت برای آن دائماً رقیب بودند و یافتن بازار خود در نمایشگاه های شامپاین ، توسعه یافت. روئن همچنین به خاطر رونق خود به ترافیک رودخانه رود سن بستگی داشت ، که از انحصار خود تا حد بالادست پاریس برخوردار بود.
در قرن 14 میلادی درگیری های شهری شهر را تهدید می کرد: در سال 1291 ، شهردار ترور شد و اقامتگاههای نجیب در شهر غارت شد. فیلیپ چهارم دستور را مجدداً وضع کرد و منشور شهر و انحصار سودآور در تردد رودخانه ها را سرکوب کرد ، اما او کاملاً مایل بود به رونی ها اجازه دهد در سال 1294 آزادی های قدیمی خود را دوباره خریداری کنند. پنج شش هزار در سال 1389 ، یک شورش شهری دیگر از طبقه زیرین ، Harelle اتفاق افتاد. با عقب نشینی از امتیاز منشور و ترافیک رودخانه برای بار دیگر ، سرکوب شد.
در طول جنگ صد ساله ، در 19 ژانویه 1419 ، روئن تسلیم هنری پنجم انگلیس شد ، که بار دیگر نرماندی را ضمیمه کرد دامنه های Plantagenet. اما روآن آرام نرفت: آلن بلانچارد زندانیان انگلیسی را از دیوارها به دار آویخت ، كه به طور خلاصه اعدام شد. کانون و نائب السلطنه روئن رابرت دو لیوت برای تکفیر پادشاه انگلیس به یک قهرمان تبدیل شدند ، در نتیجه دی لیوت به مدت پنج سال در انگلیس زندانی شد. جوآن آرک ، که از بازگشت به حکومت فرانسه حمایت می کرد ، در تاریخ 30 مه 1431 در این شهر در آتش سوزانده شد ، جایی که بیشتر ساکنان از دوک بورگوندی ، دشمن پادشاه فرانسه حمایت می کردند. شاه فرانسه ، چارلز هفتم ، در سال 1449 این شهر را پس گرفت.
در جنگهای مذهب فرانسه ، روون سرسخت کاتولیک بود و در 1591/2 توسط شاه پروتستان ، هنری چهارم ، به مدت 5 ماه محاصره شد. از فرانسه و یک نیروی انگلیسی به فرماندهی ارل اسکس. یک شرح مختصر توسط یک شرکت کننده انگلیسی زنده مانده است. به "خاطرات رابرت کری" ، (FHMares (ویراستار) ، آکسفورد ، 1972) ، صفحات 18–21 مراجعه کنید.
در طول اشغال آلمان ، مقر اصلی کریگس مارین در یک چتوی قرار داشت اکنون دانشکده بازرگانی Rouen است. این شهر در طول جنگ جهانی دوم در روز D به شدت آسیب دید ، و کلیسای جامع مشهور آن تقریباً توسط بمب های متفقین تخریب شد.
دیدنی های اصلی
روئن با کلیسای جامع روئن معروف است ، با Tour de Beurre ( برج کره ) با فروش مواد غذایی برای مصرف کره در طول روزه بزرگ تأمین مالی می شود. نمای گوتیک کلیسای جامع (تکمیل شده در قرن شانزدهم) موضوع مجموعه ای از نقاشی های کلود مونه بود ، برخی از آنها در موزه اورسی پاریس به نمایش گذاشته شده اند.
Gros Horloge یک ساعت نجومی است که به قرن 14 برمی گردد. این ساختمان در خیابان Gros Horloge واقع شده است.
از دیگر سازه های معروف می توان به قلعه روئن اشاره کرد که مکان نگهداری آن به عنوان تور ژان d'Arc شناخته می شود ، جایی که جوآن آرک را در سال 1431 آوردند تا تهدید به شکنجه کند (برخلاف تصور عموم ، وی در آنجا زندانی نشد بلکه در همان سال تخریب شده tour de lady Pucelle )؛ کلیسای Saint Ouen (قرن دوازدهم تا پانزدهم) کاخ دادگستری که زمانی مقر پارلمان (دادگاه فرانسه) نرماندی بود. کلیسای گوتیک سنت ماکلو (قرن پانزدهم) ؛ و موزه هنرهای زیبا و سرامیک که شامل مجموعه ای باشکوه از ظروف و ظروف چینی است که روئن برای آنها در قرنهای 16 تا 18 شهرت یافته است. روئن همچنین به خاطر ساختمانهای نیمه چوبی که از آن بازمانده است مورد توجه قرار گرفته است.
موزه های زیادی در روئن وجود دارد: موزه هنرهای زیبای روئن ، یک موزه هنری با تصاویر نقاشان مشهور مانند کلود مونه و ژریکول رودخانه و موزه دریایی موزه ، موزه ای در مورد تاریخ بندر روآن و ناوبری ؛ موزه آثار باستانی ، یک موزه تاریخ و هنر با آثار محلی از عصر مفرغ تا دوره رنسانس ، موزه سرامیک و موزه لو سکور تورنل. باغی که متعلق به بانک قانون اسکاتلندی جان لا بود از سال 1840 به شکل امروزی متعلق به آن بود. این مکان محل پرش چتر نجات الیسا گارنرین از بالون در سال 1817 بود.
در مرکز میدان دو ویو مارچ (محل استخر جوزان آرک) کلیسای مدرن سنت ژوان آرک قرار دارد. این یک ساختار بزرگ و مدرن است که بر میدان مسلط است. فرم ساختمان نشان دهنده یک قایق وایکینگ واژگون و یک شکل ماهی است.
روین همچنین میزبان گرندپری فرانسه بود و در سالهای 1952 تا 1968 به طور پراکنده میزبان مسابقه در مسیر نزدیک Rouen-Les-Essarts بود. در سال 1999 مقامات Rouen جایگاه ها و سایر بقایای گذشته مسابقه Rouen را تخریب کردند. امروزه چیزهای فراتر از جاده های عمومی که مدار را تشکیل داده اند باقی مانده است.
روئن کاخ اختصاصی خود در خانه اپرای روئن دارد ، نام رسمی آن اپرای رومن نورماندی است - تئاتر هنر (به فرانسه: Opéra de Rouen Normandie - Théâtre des Arts ).
آب و هوا
روئن آب و هوای اقیانوسی دارد ( Cfb در طبقه بندی آب و هوای Köppen).
حمل و نقل
قطارهای اصلی از Gare de Rouen-Rive-Droite به لو Havre و پاریس و قطارهای منطقه ای به Caen ، Dieppe و سایر مقصدهای محلی در نرماندی قطارهای مستقیم روزانه به آمیان و لیل تردد می کنند و TGV های مستقیم (قطارهای سریع السیر) روزانه با لیون و مارسی ارتباط برقرار می کنند.
حمل و نقل شهری در روآن شامل تراموا و سیستم اتوبوس است. تراموا به دو خط خارج از تونلی در زیر مرکز شهر منشعب می شود. رون نیز توسط TEOR (Transport Est-Ouest Rouennais) و با اتوبوس هایی که با Tmcar (Trans) (شرکت حمل و نقل رولنز Transmal commun d'agglomération) ، زیرمجموعه ترانسدف ، اداره می شود ، سرویس می شود.
فرودگاه خود.
سن یک محور اصلی برای اتصال محموله های دریایی در بندر روئن است. بنادر کشتی Cross-Channel ، Caen ، Le Havre ، Dieppe (50 دقیقه) و Calais و تونل Channel در مسافت آسان رانندگی (دو ساعت و نیم یا کمتر) قرار دارند.
آموزش
مدارس اصلی آموزش عالی عبارتند از: دانشگاه روئن و دانشکده بازرگانی NEOMA (مدرسه عالی تجارت قبلی روئن) ، دانشگاه (زراعت و کشاورزی) ، هر دو در نزدیکی Mont-Saint-Aignan و INSA Rouen واقع شده اند. ، ESIGELEC و CESI ، هر دو در نزدیكی سنت اتین دو روورا.
هنرهای نمایشی
شركت اصلی اپرای روئن ، اپرا د رووان - نرماندی است. این شرکت در Théâtre des Arts ، 7 rue du Docteur Rambert اجرا می کند. این شرکت موسیقی اپرا ، کلاسیک و سایر انواع موسیقی ، آوازی و ساز و همچنین اجراهای رقص را ارائه می دهد. هر پنج سال ، این شهر میزبان نمایشگاه بزرگ دریایی ، L'Armada است.
افراد برجسته
روئن زادگاه این افراد بود:
- ادوارد چهارم (1442–1483) ، پادشاه انگلیس
- الیزابت یورک ، دوشس سافولک (1444-c1503) ، خواهر ادوارد چهارم ، با جان د لاپول ، Plantagenet ازدواج کرد.
- توماس اوبرت (متولد 1500s) ، کاوشگر
- گیوم گورولت (1507-1569) ، شاعر
- François de Civille (1537-1610) ، فرمانده نظامی
- آیزاک اولیور (1556-1617) ، نقاش انگلیسی متولد فرانسه
- گای لا لا بروس (1586-1641) ، گیاه شناس و داروساز
- آنتوان ژیرارد دو سنت آمانت (1661-1594) ، شاعر
- فرانسوا راگونت (1660-1722) ، مورخ ، زندگینامه نویس و موسیقی شناس
- ژان لوران لو سرف د لا ویویل (1674–1707) ، موسیقی نگار
- لوئیز لوزک (1703–1745) ، نمایشنامه نویس ، شاعر
- گیاه شناس آلفونس مایل (1813–1865)
- ساموئل بوچارت (1667–1599) ، دین شناس پروتستان
- پیر کورنیل (1606–1684) ، تراژدیس
- گیوم کوتور (1617–1701) ، مبلغ و دیپلمات غیر روحانی
- Adrien Auzout (1622-1691) ، ستاره شناس
- توماس کورنیل (1625–1709) ، نمایشنامه نویس ، برادر پیر کورنیل
- نوئل الكساندر (1630–1724) ، متكلم و مورخ كلیسایی
- ماری چامپسله (1642–1698) ، بازیگر
- رنه-رابرت کاولییر ، سیئور دو لا سال (1643–1687) ، کاوشگر
- گابریل دانیل (1649–1728) ، مورخ یسوعی
- نیکولاس لمری (1645–1715) ، شیمیدان
- آن مودوئیت د فاتوویل (هفدهم –1715) ، نمایشنامه نویس
- ژان ژوونت (1617–1717) ، نقاش
- نیکولاس گودویل (1652–1721) ، نویسنده کاتولیک
- ژاک باسناگس (1653–1723) ، متکلم پروتستان
- برنارد لو بوویر دو فونتنل (1657–1757) ، نویسنده ، برادرزاده پیر کورنیل
- Pierre Antoine Motteux (1663–1718) ، نمایشنامه نویس انگلیسی الاصل فرانسه الاصل
- Pier Dangicourt (1664–1727) ، ریاضیدان
- François Blouet de Camilly (1664 –1723) ، اسقف اعظم کاتولیک
- Pierre François le Courayer (1681–1776) ، الهیات
- François d'Agincourt (1684–1758) ، آهنگساز
- ژان II استراحت ( 1692–1768) ، نقاش
- ژان ماری لپرینس دوبومونت (1711–1780) ، رمان نویس
- ژاک-فرانسوا بلوندل (1705–1774) ، معمار
- ماری-مادلین هاچارد (1760-1708) ، راهبه و عباس
- ژاک دوفلی (1715–1789) ، آهنگساز
- پیر آنتوان گورولت (1749–1816) ، دانشمند
- François-Adrien Boïeldieu (1775–1834) ، آهنگساز
- Pierre Louis Dulong (1785–1838) ، فیزیکدان و شیمی دان
- تئودور Géricault (1791–1824) ، نقاش
- آرماند کارل (1800–1836) ، نویسنده
- پیر آدولف چرول (1809–1891) ، مورخ
- گوستاو فلوبر (1821–1880) ، داستان نویس
- جوزف-هانری آلتس (1895-1826) ، نوازنده و نوازنده
- اوژن کترر (1870-1831) ، آهنگساز
- اوژن کارون (1903-1834) ، خواننده اپرا
- موریس لبلانک (1864–1941) ، داستان نویس
- چارلز نیکول (1866–1936) ، باکتری شناس
- لئون دو سنت رکیه (1872– 1964) ، ارگانیست و آهنگساز
- جورج گیلن (1876–1961) ، متخصص مغز و اعصاب nchon (1886–1943) ، نقاش
- مارسل دوپره (1886–1971) ، آهنگساز
- مارسل دوشان (1868 - 1868) ، هنرمند
- فیلیپ اتانسلین ( 1896–1981) ، راننده اتومبیل مسابقه
- آرماند سالاكرو (1899–1989) ، دراماتورژی
- راجر اپری (1916–1994) ، ریاضیدان
- ژاک ریوت ( 1928–2016) ، کارگردان فیلم
- ژان-ایو لچوالیه (زاده. 1946) ، مجسمه ساز
- آنی دوپری (متولد 1947) ، بازیگر و رمان نویس
- دومینیک لوکولی (متولد 1952) ، فوتبالیست
- فرانسوا اولاند (زاده. 1954) ، بیست و چهارمین رئیس جمهوری فرانسه
- هوبرت ولفرانک (متولد 1956) ، نماینده مجلس
- Élise Lucet (متولد 1963) ، روزنامه نگار
- استفان کارون (متولد 1966) ، شناگر
- کارین ویارد (متولد 1966) ، بازیگر
- سلین مینارد (متولد 1966) ، نویسنده
- کریستف مندی ( ب. 1971) ، بوکسور
- دیوید ترزگو (متولد 1977) ، فوتبالیست
- ناتالی پچالات (متولد 1983) ، رقصنده یخ
- یان ماهینمی (ب 1986) ، بسکتبالیست
- موراد بدرا (متولد 1987) ، فوتبالیست
- فایسال فجر (متولد 1988) ، فوتبالیست
- آماوری واسیلی (زاده 1989) ، خواننده
- الکسیس گوگارد (متولد 1993) ، دوچرخه سوار
- پیر گاسلی (متولد 1996) ، راننده فرمول یک
- پتی بیسکویت (متولد 1969) 1999) ، تهیه کننده موسیقی
روابط بین الملل
از سال 1963 ، روئن با این دوقلو شدن:
مجسمه سازی
در نیمه دوم قرن بیستم ، چندین مجسمه از Jean-Yves Lechevallier در شهر ساخته شد.
Rouen Impressionnée در سال 2010 افتتاح شد و مجسمه نصب مدرن ساخت و ساز شهری "Camille" توسط آرن کوینز ، هنرمند بلژیکی را میزبانی کرد. استفاده کوینز از سیستم های بهم پیوسته در مجسمه سازی از چوب ، بتن ، رنگ و فلز استفاده می کند. روش مجسمه سازی Quasi-Quinze از یکپارچگی ساختاری و تصادفی بودن به عنوان عناصر اصلی "Camille" استفاده می کند. این مکان که روی پل Boieldieu در مرکز Rouen واقع شده است ، توسط هنرمند انتخاب شده است تا جدایی تاریخی شهروندان شهر خود را بزرگتر کند.
نمایش در هنر
کلیسای جامع روئن موضوع مجموعه ای از نقاشی های کلود مونه ، نقاش امپرسیونیست ، که همان صحنه را در زمان های مختلف روز نقاشی می کرد. دو نقاشی در گالری ملی هنر در واشنگتن دی سی وجود دارد. دو نفر در موزه هنرهای زیبا پوشکین در مسکو هستند. یکی در موزه ملی صربستان در بلگراد است. ارزش تخمینی یک تابلو بیش از 40 میلیون دلار است.