سارایوو

• مرکز
• نووی گراد
• نوو سارایوو
• استاری گراد

سارایوو (/ ˌsærəˈjeɪvoʊ / SARR-ə-YAY-voh ؛ سیریلیک صرب کروات: Сарајево ، تلفظ بوسنیایی: (گوش کنید) ؛ دیدن نام ها در زبانهای دیگر ) پایتخت و بزرگترین شهر بوسنی و هرزگوین است که در حدود اداری 275،569 نفر جمعیت دارد. منطقه کلانشهر سارایوو شامل کانتون سارایوو ، سارایوو شرقی و شهرداری های مجاور 555،210 نفر ساکن است. در دره بزرگ سارایوو بوسنی واقع شده است ، توسط کوههای آلپ دیناریک احاطه شده و در امتداد رودخانه Miljacka در قلب بالکان واقع شده است.

سارایوو مرکز سیاسی ، مالی ، اجتماعی و فرهنگی بوسنی و هرزگوین و مرکز فرهنگی برجسته در بالکان ، با نفوذ در سرتاسر منطقه در سرگرمی ، رسانه ، مد و هنر.

به دلیل سابقه طولانی تنوع مذهبی و فرهنگی ، سارایوو گاهی اوقات " اورشلیم اروپا »یا« اورشلیم بالکان ». این یکی از معدود شهرهای مهم اروپایی است که دارای یک مسجد ، کلیسای کاتولیک ، کلیسای ارتدکس و کنیسه در همان محله است. این شهر یک مرکز منطقه ای در آموزش و پرورش است ، اولین م'سسه آموزش عالی بالکان در قالب یک مدرسه اسلامی ، امروز بخشی از دانشگاه سارایوو است.

اگرچه اسکان در منطقه به دوران ماقبل تاریخ ، شهر مدرن به عنوان یک قلعه عثمانی در قرن 15 پدید آمد. سارایوو در طول تاریخ خود چندین بار مورد توجه بین المللی قرار گرفته است. در سال 1885 ، به دنبال سان فرانسیسکو ، سارایوو اولین شهر در اروپا و دومین شهر در جهان بود که دارای یک شبکه تراموا برقی تمام وقت است که در این شهر جریان دارد. در سال 1914 ، این محل محل ترور فرانس فردویناند اتریشی توسط فعال محلی بوسنیایی جوان ، گاوریلو پرینسیپ بود که باعث جنگ جهانی اول شد ، که همچنین منجر به پایان دادن به حکومت اتریش-مجارستان در بوسنی و ایجاد پادشاهی یوگسلاوی شد. بعداً ، پس از جنگ جهانی دوم ، تأسیس جمهوری سوسیالیستی بوسنی و هرزگوین در یوگسلاوی دوم منجر به گسترش گسترده سارایوو ، پایتخت جمهوری مentسس شد ، که با میزبانی از بازی های المپیک زمستانی 1984 که دوره ای پررونق برای اوج خود بود ، به اوج خود رسید. شهر. با این حال ، پس از آغاز جنگهای یوگسلاوی ، به مدت 1425 روز ، از آوریل 1992 تا فوریه 1996 ، این شهر طولانی ترین محاصره یک شهر پایتخت را در تاریخ جنگ های مدرن ، در طول جنگ بوسنی و فروپاشی یوگسلاوی متحمل شد.

سارایوو در حال بازسازی پس از جنگ بوده و سریعترین شهر در بوسنی و هرزگوین است. مجموعه راهنمای سفر Lonely Planet سارایوو را به عنوان چهل و سومین شهر برتر جهان معرفی کرده است و در دسامبر 2009 سارایوو را به عنوان یکی از ده شهر برتر برای بازدید در سال 2010 ذکر کرد. پایتخت فرهنگی اروپا 2014 باشد و در سال 2019 ، میزبان جشنواره المپیک جوانان اروپا بود. در اکتبر 2019 ، سارایوو به دلیل قرار دادن فرهنگ در مرکز استراتژی های توسعه خود ، به عنوان یک شهر خلاق یونسکو تعیین شد و یکی از هجده شهر فیلم جهان است. علاوه بر این ، یک بنای تاریخی موقت یونسکو ، قبرستان یهودیان قدیمی ، مکانی تقریباً 500 ساله وجود دارد که دومین مجموعه بزرگ قبر یهودیان در اروپا است. یونسکو می گوید که "این اثبات جاودانه همزیستی دو یا چند اعتراف متفاوت تحت دولتها و قوانین مختلف و اثبات احترام و تحمل متقابل است."

مطالب

• 1 ریشه شناسی
• 2 محیط
  • 2.1 جغرافیا
  • 2.2 منظره شهر
  • 2.3 آب و هوا
  • 2.4 کیفیت هوا
• 3 تاریخچه
  • 3.1 دوران باستان
  • 3.2 قرون وسطی
  • 3.3 دوران عثمانی
  • 3.4 اتریش-مجارستان
  • 3.5 یوگسلاوی
  • 3.6 جنگ بوسنی
  • 3.7 موجود
• 4 دولت
  • 4.1 بزرگترین شهر بوسنی و هرزگوین
  • 4.2 شهرداری ها و دولت شهر
• 5 اقتصاد
• 6 گردشگری و تفریحی
• 7 جمعیتی
• 8 حمل و نقل
  • 8.1 جاده ها و بزرگراه ها
  • 8.2 تراموا ، اتوبوس و واگن برقی
  • 8.3 برنامه های آینده مترو
  • 8.4 راه آهن
  • 8.5 تله کابین (کوه Trebević)
  • 8.6 فرودگاه
• 9 روابط بین الملل
  • 9.1 شهرهای دوقلو - شهرهای خواهر
  • 9.2 دوستی
• 10 ارتباطات و رسانه ها
• 11 آموزش
• 12 فرهنگ
  • 12.1 موزه
  • 12.2 موسیقی
  • 12.3 جشنواره
  • 12.4 ورزش
• 13 همچنین مراجعه کنید
• 14 یادداشت
• 15 منابع
  • 15.1 کتابشناسی
• 16 لینک خارجی

• 2.1 جغرافیا
• 2.2 منظره شهر
• 2.3 آب و هوا
• 2.4 کیفیت هوا

• 3.1 دوران باستان
• 3.2 قرون وسطی
• 3.3 دوران عثمانی
• 3.4 اتریش-مجارستان
• 3.5 یوگسلاوی
• 3.6 جنگ بوسنی
• 3.7 موجود

• 4.1 بزرگترین شهر بوسنی و هرزگوین
• 4.2 شهرداری ها و دولت شهر

• 8.1 جاده ها و بزرگراه ها
• 8.2 تراموا ، اتوبوس و واگن برقی
• 8.3 برنامه های آینده مترو li>
• 8.4 راه آهن
• 8.5 تله کابین (کوه) Trebević)
• 8.6 Airport

• 9.1 شهرهای دوقلو - خواهران شهر
• 9.2 دوستی

• 12.1 موزه
• 12.2 موسیقی
• جشنواره های 12.3
• 12.4 ورزشی

• 15.1 کتابشناسی

ریشه شناسی

نام سارایوو از اسم ترکی saray گرفته شده است ، به معنی "کاخ" یا "عمارت" (از فارسی sarāy ، سرای ، به همین معنی)؛ دانشگاه از منشأ evo متصل به انتهای آن تقسیم شده است.

یک نظریه این است که ممکن است از اصطلاح ترکی عثمانی saray ovası ناشی شود ، اولین بار در سال 1455 به معنای "دشت های اطراف کاخ" یا به سادگی "دشت های کاخ" ضبط شد.

اما ، در فرهنگ لغات وام ترکی ، عبدالله Škaljić معتقد است که پایان evo به احتمال زیاد از پسوند گسترده اسلاوی evo که برای نشان دادن نام مکان استفاده می شود ، ناشی شده است تا انتهای ترکی ova . اولین ذکر نام سارایوو در سال 1507 نامه ای است که توسط فیروز بیگ نوشته شده است. نام رسمی در طول 400 سال حکومت عثمانی Saraybosna ("کاخ بوسنی") بود که در ترکی مدرن نام این شهر باقی مانده است.

سارایوو نام مستعار زیادی داشته است. قدیمی ترین hereher است ، اصطلاح Isa-Beg Ishaković برای توصیف شهری که قصد داشت آن را بسازد - که به معنای ترکی "شهر" است ( شهیر ) ، به نوبه خود از شهر فارسی (شهر ، به معنی "شهر"). همانطور که سارایوو توسعه یافت ، نام مستعار متعددی از مقایسه با شهرهای دیگر جهان اسلام ، به عنوان مثال "دمشق شمال" و "اورشلیم اروپا" به وجود آمد. مورد اخیر محبوب ترین است.

محیط

جغرافیا

سارایوو در نزدیکی مرکز هندسی بوسنی و هرزگوین مثلثی شکل و در منطقه تاریخی بوسنی قرار دارد. این کوه 518 متر (1،699 فوت) بالاتر از سطح دریا واقع شده است و در دره سارایوو ، در وسط کوه های آلپ دینار قرار دارد. این دره خود روزی فضای وسیعی از سرسبزی را تشکیل می داد ، اما جای خود را به گسترش و توسعه شهری در دوران پس از جنگ جهانی دوم داد. این شهر توسط تپه های جنگلی و پنج کوه مهم احاطه شده است. بلندترین قله های اطراف Treskavica با 2088 متر (6850 فوت) ، سپس کوه Bjelašnica با 2،067 متر (6،781 فوت) ، Jahorina با 1913 متر (6،276 فوت) ، Trebević با 1،627 متر (5،338 فوت) ، Trebević با 1627 متر (4،338 فوت) است. ft) کوتاه ترین Igman است. چهار نفر آخر نیز به عنوان کوههای المپیک سارایوو شناخته می شوند (همچنین به بازی های المپیک زمستانی 1984 مراجعه کنید). این شهر خود سهم مناسبی از زمین های تپه ای دارد ، و بسیاری از خیابان ها و اقامتگاه های شیب دار که به نظر می رسد در دامنه تپه ها واقع شده اند ، این را نشان می دهد.

رودخانه Miljacka یکی از اصلی ترین ویژگی های جغرافیایی شهر است. این شهر از شرق از طریق مرکز سارایوو به قسمت غربی شهر می رود که در نهایت با رودخانه بوسنا ملاقات می کند. رودخانه Miljacka "رودخانه سارایوو" است ، با منشأ آن ( Vrelo Miljacke ) در 2 کیلومتری (1.2 مایل) جنوب شهر Pale در دامنه کوه Jahorina ، چند کیلومتری شرق مرکز سارایوو . منبع بوسنا ، Vrelo Bosne در نزدیکی Ilidža (غرب سارایوو) ، یکی دیگر از مکانهای طبیعی قابل توجه و مقصد محبوب سارایوایی ها و سایر گردشگران است. چندین رودخانه و رودخانه کوچکتر مانند Koševski Potok نیز از طریق شهر و مجاورت آن عبور می کند.

منظره شهر

سارایوو نزدیک مرکز شکل مثلثی بوسنی و هرزگوین در جنوب شرقی اروپا است . شهر سارایوو از چهار شهرداری تشکیل شده است (یا "به بوسنیایی و کرواتی: općina ، به صربی: opština"): مرکز (مرکز) ، نووی گراد (شهر جدید) ، نوو سارایوو (سارایووی جدید) و استاری گراد (شهر قدیمی) در حالی که منطقه متروپولیتن سارایوو (منطقه بزرگ سارایوو) شامل این شهرها و شهرداری های همسایه ایلیدزا ، هادیچی ، وگوچا و ایلیاچ است.

منطقه متروپولیتن در دهه 1990 پس از جنگ و اداری که توسط دیتون تحمیل شد ، کاهش یافت تقسیمات کشوری ، با چندین شهرداری در امتداد مرز فدراسیون تازه به رسمیت شناخته شده بوسنی و هرزگوین (FBiH) و جمهوری سربسکا (RS) ، و ایجاد چندین شهرداری جدید که با هم شهر Istočno Sarajevo در Republica Srpska را تشکیل می دهند: Istočna Ilidza ، Istočno Novo Sarajevo ، Istočni Stari Grad ، Lukavica ، Pale (بخش RS) ، و Trnovo (بخش RS) ، همراه با شهرداری Sokolac (که به طور سنتی بخشی از منطقه سارایوو نبود و تقسیم نشده بود)

شهر مساحت شهری 1.041.5 کیلومتر مربع (402.1 مایل مربع) دارد. پارک ویلیکی (پارک بزرگ) بزرگترین منطقه سبز در مرکز سارایوو است. در بین خیابان های تیتووا ، کوشوو ، دیدسیکوواچ ، تینا اوژویچا و خیابان ترامپینا قرار گرفته و در قسمت پایین آن یک بنای یادبود به کودکان سارایوو وجود دارد.

آب و هوا

سارایوو یا مرطوب است آب و هوای قاره ای (طبقه بندی آب و هوای Köppen: Dfb) ، یا آب و هوای اقیانوسی (بسته به طبقه بندی آب و هوای Köppen: Cfb) ، بسته به اینکه از ایزوترمهای 0 درجه سانتیگراد یا 3 درجه سانتیگراد استفاده شود. آب و هوای سارایوو چهار فصل را نشان می دهد و به طور یکنواخت بارش را گسترش می دهد ، نوع آب و هوای Cfb و Dfb. مجاورت دریای آدریاتیک آب و هوای سارایوو را تا حدودی تعدیل می کند ، اگرچه کوه های واقع در جنوب شهر این تأثیر دریایی را بسیار کاهش می دهد. متوسط ​​دمای سالانه 10 درجه سانتی گراد (50 درجه فارنهایت) است ، با ژانویه (.50.5 درجه سانتیگراد (به طور متوسط ​​31.1 درجه فارنهایت)) سردترین ماه سال و جولای (به طور متوسط ​​19.7 درجه سانتیگراد (67.5 درجه فارنهایت) به طور متوسط) گرمترین.

بالاترین دمای ثبت شده 40.7 درجه سانتیگراد (105 درجه فارنهایت) در 19 آگوست 1946 و در 23 آگوست 2008 (41.0) در حالی که کمترین دما ثبت شده 26.2 − - (15.2 − 15 درجه) بود F) در 25 ژانویه 1942. به طور متوسط ​​، سارایوو 7 روز دارد که دما از 32 درجه سانتیگراد (89.6 درجه فارنهایت) فراتر می رود و 4 روز که درجه حرارت سالانه کمتر از 15 5 (5 درجه فارنهایت) است. این شهر به طور معمول آسمانهای ابری خفیف را تجربه می کند ، با متوسط ​​پوشش ابری سالانه 45٪.

ابری ترین ماه دسامبر است (75٪ متوسط ​​پوشش ابر) در حالی که روشن ترین ماه آگوست (37٪) است. میزان بارش متوسط ​​نسبتاً مداوم در طول سال رخ می دهد و میانگین بارندگی در آن 75 روز است. شرایط مناسب آب و هوایی باعث شکوفایی ورزشهای زمستانی در این منطقه شده است ، نمونه آن بازیهای المپیک زمستانی در سال 1984 است که در سارایوو جشن گرفته شد. متوسط ​​وزش باد 28-48 کیلومتر در ساعت (17-30 مایل در ساعت) است و این شهر دارای 1،769 ساعت آفتاب است.

کیفیت هوا

آلودگی هوا مسئله اصلی سارایوو است. براساس پایگاه آلودگی هوای محیط سازمان بهداشت جهانی 2016 ، میانگین غلظت PM2.5 سالانه بر اساس اندازه گیری PM10 30 میکروگرم بر متر مکعب برآورد شد که 3 برابر بیشتر از توصیه های راهنمای کیفیت هوا برای متوسط ​​PM2 سالانه است .5 اخیراً هیچ اندازه گیری مستقیم و طولانی مدت PM2.5 در سارایوو در دسترس نیست و فقط می توان از PM10 تخمین زد که نسبت به PM2.5 کمتر مربوط به سلامت باشد. داده های کیفیت هوا در زمان واقعی به صورت PM10 ، ازن ، NO2 ، CO و SO2 توسط انستیتوی آب و هواشناسی فدرال.

تاریخچه

امپراطوری بیزانس صربستان 9 تا 10 قرن قرن 10 صربستان –1154 بانات بوسنی 1154–1377 پادشاهی بوسنی 1377–1461 امپراطوری عثمانی 1461–1878 امپراتوری اتریش-مجارستان 1878–1918 ایالت اسلوونی ها ، کروات ها و صرب ها 1918 پادشاهی صرب ها ، کروات ها و اسلوونی ها 1918–1929 پادشاهی یوگسلاوی 1929–1941 دولت مستقل کرواسی 1941–1945 SFR یوگسلاوی 1945–1992 جمهوری بوسنی و هرزگوین 1992–1998

دوران باستان

یکی از نخستین یافته های استقرار در منطقه سارایوو فرهنگ نوسنگی بوتمیر. اکتشافات در بوتمیر در محوطه امروزی حومه سارایوو Ilidža در سال 1893 توسط مقامات اتریش-مجارستان هنگام ساخت یک مدرسه کشاورزی انجام شد. غنای منطقه از نظر سنگ چخماق برای انسانهای نوسنگی جذاب بود و آبادانی این منطقه رونق گرفت. در این شهرک طرح های سفال و سفال منحصر به فردی ایجاد شد که مردم بوتمیر را به عنوان یک فرهنگ منحصر به فرد توصیف می کند ، همانطور که در کنگره بین المللی باستان شناسان و مردم شناسان در جلسه 1894 در سارایوو شرح داده شد.

فرهنگ برجسته بعدی در سارایوو فرهنگ ایلیاتی ها مردم باستان که بیشتر مناطق بالکان غربی را سرزمین مادری خود می دانستند ، در این منطقه دارای چندین سکونتگاه اصلی بودند که عمدتا در اطراف رودخانه Miljacka و دره سارایوو واقع شده بودند. ایلیری ها در منطقه سارایوو متعلق به Daesitiates بودند ، آخرین مردم ایلیا در بوسنی و هرزگوین که در برابر اشغال رومی مقاومت کردند. شکست آنها توسط تیبریوس امپراطور روم در سال 9 میلادی آغاز حکومت روم در منطقه است. رومی ها هرگز منطقه بوسنی امروزی را بنا نکردند ، اما مستعمره روم Aquae Sulphurae در نزدیکی قله ایلیدا امروزی بود و مهمترین محل سکونت آن زمان بود. بعد از رومیان ، گوتها منطقه را آباد کردند و اسلاوها نیز در قرن 7 به دنبال آن اقامت گزیدند.

قرون وسطی

در طول قرون وسطی سارایوو بخشی از استان Vhhbosna در بوسنی در نزدیکی مرکز سنتی پادشاهی بوسنی. گرچه شهری به نام Vrhbosna وجود داشت ، اما در مورد محل سکونت دقیق سارایوو در این زمان بحث شده است. اسناد مختلف محلی را به نام Tornik در منطقه ، به احتمال زیاد در منطقه محله Marijin Dvor یادداشت می کنند. با تمام نشانه ها ، تورنیک یک بازار بسیار کوچک بود که توسط یک دهکده نسبتاً کوچک احاطه شده بود و تاجران راگوسانی آن را چندان مهم نمی دانستند.

سایر دانشمندان می گویند Vrhbosna یک شهر بزرگ بود در منطقه وسیع تری از سارایوو امروزی. اسناد پاپ می گویند که در سال 1238 ، یک کلیسای جامع مقدس به سنت پل در این منطقه ساخته شد. مریدان مقدسین برجسته سیریل و متدیوس در منطقه متوقف شدند و کلیسایی را در نزدیکی ورولو بوسنا تأسیس کردند. خواه این شهر جایی در ناحیه سارایووی امروزی بوده باشد یا نه ، اسناد و مدارک نشان دهنده اهمیت آن و منطقه است. همچنین یک ارگ Hodidjed در شمال شرقی به شهر قدیمی وجود داشت که از حدود سال 1263 قدمت دارد تا اینکه در سال 1429 توسط امپراتوری عثمانی اشغال شد.

دوران عثمانی

سارایوو توسط عثمانی تاسیس شد امپراتوری در دهه 1450 پس از فتح منطقه ، با سال 1461 به عنوان تاریخ تأسیس این شهر مورد استفاده قرار گرفت. اولین فرماندار عثمانی بوسنی ، ایسا بیگ ایشاکوویچ ، با ساختن تعدادی از ساختارهای کلیدی از جمله مسجد ، بازار بسته ، حمام عمومی ، هاستل و البته مجموعه ای از روستاها را به یک شهر و پایتخت ایالتی تبدیل کرد. قلعه فرماندار ("Saray") که نام فعلی آن را به شهر داده است. این مسجد به افتخار سلطان محمد دوم "Careva Džamija" (مسجد تزار) نامگذاری شد. با بهبودها ، سارایوو به سرعت به بزرگترین شهر منطقه تبدیل شد. در قرن پانزدهم این شهرک به عنوان شهری به نام <بوسنا-ساراج> ، در اطراف ارگ در سال 1461 ایجاد شد.

به دنبال اخراج یهودیان از اسپانیا در پایان پانزدهم قرن و دعوت امپراتوری عثمانی برای اسکان مجدد جمعیت خود ، یهودیان سفاردی به سارایوو رسیدند که با گذشت زمان به مرکز اصلی فرهنگ سفاردی و زبان لادینو تبدیل می شود. هرچند از نظر اندازه نسبتاً کوچک است ، یک محله یهودی در چندین بلوک در بغارشیا توسعه می یابد.

در این زمان بسیاری از مسیحیان محلی به اسلام گرویدند. برای پذیرایی از زائران جدید در جاده مکه ، در سال 1541 وکیل-هاراچ ، عضو رده چهارم گازی هوزرو-بیگ ، مسجدی زائر ساخت که هنوز هم برای آن مسجد Hadžijska امروزه شناخته شده است.

زیر نظر رهبرانی مانند دوم فرماندار Gazi Husrev-beg ، سارایوو با سرعت زیادی رشد کرد. Husrev-beg شهر فیزیکی را به شدت شکل داد ، زیرا بیشتر شهرهای قدیمی که در زمان سلطنت او ساخته شده است. سارایوو به دلیل بازار بزرگ و مساجد متعدد مشهور شد ، که در اواسط قرن شانزدهم تعداد آنها بیش از 100 بود. در اوج امپراتوری ، سارایوو بعد از استانبول بزرگترین و مهمترین شهر عثمانی در بالکان بود. تا سال 1660 ، جمعیت سارایوو بیش از 80،000 نفر تخمین زده شد. در مقابل ، بلگراد در سال 1683 100000 نفر و زاگرب در اواخر سال 1851 دارای 14000 نفر بود. با تغییر شرایط سیاسی ، سارایوو به محل جنگ تبدیل شد.

در سال 1697 ، در طول جنگ بزرگ ترکیه ، یك حمله توسط شاهزاده یوجین ساووی از سلطنت هابسبورگ علیه امپراتوری عثمانی انجام شد ، كه سارایوو را فتح كرد و آن را آلوده به طاعون کرده و روی زمین سوخت. بعد از اینکه افرادش کاملاً غارت کردند ، آنها شهر را به آتش کشیدند و تقریباً همه آن را در یک روز تخریب کردند. فقط تعداد معدودی از محله ها ، برخی از مساجد و یک کلیسای ارتدوکس سرپا مانده بودند. آتش سوزی های متعدد دیگر باعث ضعف شهر شد ، شهری که بعداً دوباره ساخته شد اما هرگز به طور کامل از بین نرفت. در سال 1807 ، فقط حدود 60،000 نفر ساكن بودند.

در دهه 1830 ، چندین نبرد قیام بوسنی در اطراف شهر رخ داده بود. اینها توسط حسین گراداویویچ هدایت می شدند. امروز ، به احترام وی ، یک خیابان بزرگ شهر Zmaj od Bosne (اژدهای بوسنی) نامگذاری شده است. این شورش ناکام ماند و برای چندین دهه دیگر ، دولت عثمانی کنترل بوسنی را حفظ کرد.

امپراتوری عثمانی سارایوو را تا سال 1850 به یک مرکز مهم اداری تبدیل کرد. Baščaršija به منطقه تجاری مرکزی و مرکز فرهنگی شهر در تبدیل شد قرن پانزدهم هنگامی که Isa-Beg Isaković این شهر را تأسیس کرد. توپونیم Baščaršija از زبان ترکی گرفته شده است.

• مسجد Gazi Husrev-beg و برج ساعت سارایوو

• حیاط مسجد

• کتابخانه Gazi Husrev-beg - مدرسه اسلامی Baščaršija (Kurumlija Medresa)

• بازار Gazi-Husrev-Beg-Beg

• میدان کبوتر

• شهر قدیمی

مسجد Gazi Husrev-beg و سارایوو برج ساعت

حیاط مسجد

کتابخانه Gazi Husrev-beg - مدرسه اسلامی Baščaršija (Kurumlija Medresa)

Gazi-Husrev-Beg-Bazaar

میدان کبوتر

شهر قدیمی

اتریش-مجارستان

اشغال اتریش-مجارستان در بوسنی و هرزگوین در سال 1878 به عنوان بخشی از معاهده برلین انجام شد ، و الحاق کامل در سال 1908 به دنبال آن انجام شد و صربها را عصبانی کرد. سارایوو توسط اتریش-مجارستان صنعتی شد ، وی از این شهر به عنوان منطقه آزمایش برای اختراعات جدید مانند تراموا استفاده می کرد که در سال 1885 تاسیس شد قبل از اینکه بعداً در وین نصب شود. معماران و مهندسان که می خواهند به بازسازی سارایوو کمک کنند به عنوان یک پایتخت مدرن اروپا به شهر شتافت. آتش سوزی که قسمت بزرگی از منطقه مرکزی شهر را آتش زد ( čaršija ) فضای بیشتری برای توسعه مجدد باقی گذاشت. در نتیجه ، این شهر ترکیبی بی نظیر از بازار شهر عثمانی و معماری معاصر غربی دارد. سارایوو همچنین نمونه هایی از سبک های جدایی و شبه موروشی را دارد که مربوط به این دوره است.

دوره اتریش-مجارستان یکی از پیشرفت های بزرگ برای این شهر بود ، زیرا قدرت غربی کسب جدید خود را تا استانداردهای عصر ویکتوریا در این زمان کارخانه ها و ساختمانهای مختلفی ساخته شد و تعداد زیادی از م institutionsسسات هم غربی شده و هم مدرن شدند. برای اولین بار در تاریخ ، جمعیت سارایوو شروع به نوشتن به خط لاتین کرد. برای اولین بار در قرن ها ، این شهر به طور قابل توجهی در خارج از مرزهای سنتی خود گسترش یافت. در این دوره قسمت اعظم شهرداری مرکزی معاصر این شهر (Centar) ساخته شده است.

معماری در سارایوو به سرعت به طیف گسترده ای از سبک ها و ساختمان ها تبدیل شد. به عنوان مثال کلیسای جامع قلب مقدس با استفاده از عناصر معماری نئوگوتیک و رومانسک ساخته شده است. در این دوره موزه ملی ، آبجوسازی سارایوو و تالار شهر نیز ساخته شد. علاوه بر این ، مقامات اتریشی سارایوو را به عنوان اولین شهر در این قسمت از اروپا که دارای تراموا است ، قرار دادند.

اگرچه ولایتی بوسنی de jure همچنان بخشی از امپراتوری عثمانی بود ، اما این عملاً به عنوان بخشی جدایی ناپذیر از اتریش-مجارستان اداره می شود و عثمانی ها هیچ حرفی برای حکومت روزمره خود ندارند. این تا سال 1908 ادامه داشت ، زمانی که سرزمین به طور رسمی الحاق شد و به یک مجتمع مسکونی تبدیل شد ، مشترکاً توسط هر دو کشور سیسلیتانیای اتریش و ترانزیتلانیا مجارستان کنترل می شد.

در واقعه ای که جنگ جهانی اول را به راه انداخت ، اسقف نشین فرانتس فردیناند اتریشی به همراه همسرش سوفی ، دوشس هوهنبرگ در سارایوو در 28 ژوئن 1914 توسط گاوریلو پرنسیپ ، بوسنیایی و خود-یوگسلاوی و عضو ، ترور شد. از بوسنی جوان. به دنبال آن شورش های ضد صرب در سارایوو ، که منجر به دو کشته و تخریب اموال شد.

در جنگ پس از آن ، بیشتر حملات بالکان در حوالی بلگراد رخ داد و سارایوو تا حد زیادی از خسارت نجات یافت. و تخریب به دنبال جنگ ، بوسنی به پادشاهی یوگسلاوی ضمیمه شد و سارایوو مرکز استان درینا شد.

• معماری از دوره اتریش-مجارستان

• سارایوو اداره پست اصلی

• طراحی تئاتر ملی سارایوو توسط کارل پاشیک

• آکادمی هنرهای زیبا در ابتدا ساخته شد تا به عنوان کلیسای انجیلی در سال 1899.

• Privredna banka Sarajevo

• کتابخانه ملی و دانشگاهی بوسنی و هرزگوین در سال 1896 تاسیس شد

دفتر اصلی پست سارایوو

طراحی تئاتر ملی سارایوو توسط کارل پاشیک

آکادمی هنرهای زیبا در ابتدا به عنوان یک انجیلی ساخته شد کلیسا در سال 1899.

Privredna banka Sarajevo

کتابخانه ملی و دانشگاهی بوسنی و هرزگوین در سال 1896 تاسیس شد

یوگسلاوی

پس از جنگ جهانی من و فشار ارتش سلطنتی صربستان ، در کنار شورشیان ملت های اسلاوی در اتریش-مجارستان ، سارایوو بخشی از پادشاهی یوگسلاوی گرچه از نظر سیاسی بعنوان مرکز منطقه بوسنی و سپس درینسکا بانووینا دارای اهمیت سیاسی بود ، این شهر دیگر پایتخت ملی نبود و شاهد کاهش تأثیر جهانی بود.

در طول جنگ جهانی دوم پادشاهی ارتش یوگسلاوی توسط نیروهای آلمان و ایتالیا غرق شد. به دنبال یک بمب گذاری در آلمان ، سارایوو در 15 آوریل 1941 توسط لشکر 16 پیاده موتوری دستگیر شد. قدرتهای Axis دولت مستقل کرواسی را ایجاد کردند و سارایوو را نیز در قلمرو خود گنجاندند.

بلافاصله پس از اشغال ، کنیسه اصلی یهودیان سفاردی ، ایل کال گرانده ، توسط نازی ها غارت ، سوزانده و نابود شد. در طی چند ماه ، جوامع یهودی قرنهای سپهاردی و اشکنازی سارایوو ، که اکثریت قریب به اتفاق یهودیان بوسنیایی را تشکیل می دهند ، در کنیسه قدیمی (Stari hram) جمع شده و به مرگ در اردوگاه های کار اجباری کرواسی تبعید می شوند. تقریباً 85٪ جمعیت یهودیان بوسنی به دست نازی ها و اوستائه در جریان هولوکاست در منطقه از بین می روند. هاگادای سارایوو مهمترین مصنوعی بود که در این دوره زنده مانده بود ، قاچاق از سارایوو و توسط کتابدار ارشد موزه ملی ، درویش کورکوت ، از نازی ها و اوستا نجات یافت.

در 12 اکتبر 1941 ، گروهی از 108 شهروند مشهور بوسنیایی سارایوو ، قطعنامه مسلمانان سارایوو را امضا کردند که در آن آنها نسل کشی صربها را که توسط اوستائه سازمان یافته بود محکوم کردند ، بین بوسنیایی که در چنین آزارهایی شرکت کردند و بقیه مردم بوسنیایی تمایز قائل شدند ، اطلاعات مربوط به آزار و شکنجه را ارائه دادند از بوسنیایی ها توسط صرب ها ، و خواستار امنیت برای همه شهروندان کشور ، صرف نظر از هویت آنها بود. در تابستان سال 1941 ، شبه نظامیان اوستاش به طور دوره ای گروه هایی از صرب های سارایوو را مورد آزار و اعدام قرار می دادند. در آگوست 1941 ، آنها حدود صد صربستان را كه مشكوك به ارتباط با ارتشهای مقاومت بودند ، بیشتر مقامات كلیسا و اعضای روشنفكر ، دستگیر و آنها را اعدام یا به اردوگاه های كار اجباری تبعید كردند. در اواسط تابستان 1942 ، حدود 20،000 صرب از وحشت اوستاژه به سارایوو پناه بردند.

این شهر توسط نیروهای متفقین از سال 1943 تا 1944 بمباران شد. جنبش پارتیزان های یوگسلاوی در این شهر نمایندگی داشت. در دوره فوریه تا مه 1945 ، ماكس لوبوریچ مقر اصلی اوستاژه را در ساختمانی به نام ویلا لوبوریچ ایجاد كرد و از آن به عنوان شكنجه و اعدام استفاده كرد كه 323 قربانی آن پس از جنگ شناسایی شد. مقاومت توسط ولادیمیر "والتر" پریچ هدایت می شد ، که در 6 ماه آوریل 1945 در حالی که منجر به آزادسازی شهر شد ، درگذشت.

پس از جنگ ، سارایوو پایتخت جمهوری سوسیالیست بوسنی و هرزگوین در جمهوری فدرال سوسیالیست یوگسلاوی بود. دولت جمهوری سرمایه گذاری زیادی در سارایوو انجام داد و بسیاری از بلوک های مسکونی جدید را در شهرداری نووی گراد و شهرداری نوو سارایوو ساخت و همزمان صنعت شهر را توسعه داد و سارایوو را به شهری مدرن تبدیل کرد. سارایوو به سرعت تبدیل شد زیرا به یک مرکز مهم صنعتی منطقه ای در یوگسلاوی تبدیل شد. بین پایان جنگ و پایان یوگسلاوی ، این شهر از جمعیت 115000 نفری به بیش از 600،000 نفر افزایش یافت. پارک یادبود Vraca ، بنای یادبود قربانیان جنگ جهانی دوم ، در 25 نوامبر ، "روز دولت بودن بوسنی و هرزگوین" زمانی که ZAVNOBIH اولین جلسه خود را در سال 1943 برگزار کرد ، اختصاص داده شد.

لحظه تاج گذاری در زمان سارایوو در یوگسلاوی سوسیالیست ، بازی های المپیک زمستانی 1984 بود. سارایوو ساپورو ، ژاپن را شکست داد. و فالون / گوتبورگ ، سوئد برای میزبانی بازیهای المپیک. بازی ها با رونق گردشگری روبرو شدند و دهه 1980 را به یکی از دهه های پر رونق شهر تبدیل کردند.

• معماری از دوره جمهوری سوسیالیستی بوسنی و هرزگوین

• بهداشت موسسه سارایوو

• Iconic Sarajevo Holiday Inn (اکنون هتل Holiday) و برجهای تجارت جهانی UNITIC.

• شعله ابدی

• از غرب به سمت بخشهایی از Novo Sarajevo

• ساختمانهای مسکونی

مشاهده کنید موسسه بهداشت در سارایوو

Iconic Sarajevo Holiday Inn (اکنون هتل Holiday) و برجهای تجارت جهانی UNITIC.

شعله ابدی

از غرب به سمت بخشهایی از Novo Sarajevo مشاهده کنید

ساختمانهای مسکونی

جنگ بوسنی

جنگ استقلال بوسنی منجر به تخریب گسترده و جابجایی چشمگیر جمعیت در حصر سارایوو بین سالهای 1992 و 1996 شد. هزاران نفر از ساراژویان در اثر بمباران مداوم و تیراندازی با تیرانداز از خفا به سمت غیرنظامیان توسط نیروهای صرب در حصر ، طولانی ترین محاصره از یک پایتخت در تاریخ جنگ مدرن. نیروهای صرب بوسنی جمهوری سوپراپسکا و ارتش خلق یوگسلاوی سارایوو را از 5 آوریل 1992 تا 29 فوریه 1996 محاصره کردند.

هنگامی که بوسنی و هرزگوین استقلال خود را از یوگسلاوی اعلام کرد و به رسمیت شناخته شد سازمان ملل ، رهبران صربستان صربستان جدیدی را اعلام کردند دولت ملی جمهوری سرپسکا (RS) که از خاک بوسنی و هرزگوین تراشیده شده است. ارتش جمهوری سرپسکا سارایوو را با 18000 نفر محاصره مستقر در تپه های اطراف محاصره کرد و از آنجا با توپ ، خمپاره ، تانک ، تفنگ ضد هوایی ، مسلسل های سنگین ، پرتاب موشک های متعدد ، هواپیماهای موشکی به شهر حمله کردند. بمب ها ، و اسلحه های تیرانداز. از 2 مه 1992 ، صرب ها شهر را محاصره کردند. نیروهای دفاعی دولت بوسنی در داخل شهر محاصره شده از توانایی کافی برخوردار نبودند و قادر به شکستن محاصره نبودند.

در حین محاصره ، 11،541 نفر جان خود را از دست دادند ، از جمله بیش از 1500 کودک. 56000 نفر دیگر زخمی شدند که از جمله آنها نزدیک به 15000 کودک بودند. سرشماری سال 1991 نشان می دهد که قبل از محاصره شهر و مناطق اطراف آن 525980 نفر جمعیت داشته است.

هنگامی که محاصره پایان یافت ، جای زخم های بتونی ناشی از انفجار گلوله خمپاره آثار برجای مانده از رزین قرمز را برجای گذاشت. رزین قرمز پس از قرار دادن ، نقش های گلی برجای گذاشت که منجر به لقب گل سرخ های Sarajevo شد. تقسیم سرزمین طبق توافق نامه دیتون منجر به مهاجرت گسترده 62000 صرب سارایوو در اوایل سال 1996 از شهر و حومه آن شد و امروزه شهر تک اتنیکی پس از جنگ ایجاد کرد.

موجود

ساختمان های مدرن مختلف اکنون خط افق سارایوو را اشغال کرده اند ، به طور عمده مرکز شهر Bosmal ، BBI Centar ، مرکز شهر Sarajevo (هر سه توسط معمار Sead Gološ) و برج Avaz Twist برج ، که در زمان ساخت خود بلندترین آسمان خراش در گذشته بود یوگسلاوی.

سالهای اخیر شاهد رشد جمعیت و همچنین افزایش گردشگری بوده ایم. در سال 2014 این شهر شاهد اعتراض ها و شورش های ضد دولتی و بارندگی های بی سابقه ای بود که باعث جاری شدن سیل تاریخی شد.

• تصاویر مدرن سارایوو

• برج های مرکز شهر بوسمال ، ساخته شده در سال 2001

• مسجد جامع فهد

• برج آواز توئیست ، ساخته شده در سال 2008

• BBI Centar ، احداث 2009

• مرکز شهر سارایوو ، احداث 2014

• تله کابین سارایوو در سال 2018 بازگشایی شد

برجهای مرکز شهر بوسمال ، ساخته شده در سال 2001

مسجد جامع فهد

برج آواز توئیست ، ساخته شده در سال 2008

BBI Centar ، احداث 2009

مرکز شهر سارایوو ، احداث 2014

تله کابین سارایوو در سال 2018 بازگشایی شد

اداره

بزرگترین شهر بوسنی و هرزگوین

سارایوو پایتخت کشور بوسنی و هرزگوین و واحد فرعی آن ، فدراسیون بوسنی و هرزگوین و همچنین کانتون سارایوو است. همچنین این مرکز دی یورو موجودیت دیگری است ، جمهوری جمهوری سرپسکا. هر یک از این سطوح حکومتی مجلس یا شورای خود و همچنین دادگاه های قضایی را در این شهر دارند. همه نهادهای ملی و سفارتخانه های خارجی در سارایوو هستند.

سارایوو محل استقرار شورای وزیران بوسنی و هرزگوین ، مجمع پارلمانی بوسنی و هرزگوین ، ریاست بوسنی و هرزگوین ، دادگاه قانون اساسی بوسنی و هرزگوین است و فرماندهی عملیاتی نیروهای مسلح بوسنی و هرزگوین.

دفتر پارلمان بوسنی و هرزگوین در سارایوو در جنگ بوسنی آسیب زیادی دید. به دلیل آسیب دیدگی ، کارمندان و اسناد برای ادامه کار به دفتر هم سطح زمین منتقل شدند. در اواخر سال 2006 ، کار بازسازی در پارلمان آغاز شد و در سال 2007 به پایان رسید. هزینه بازسازی 80٪ توسط دولت یونان از طریق برنامه بازسازی بازسازی بالکان (ESOAV) و 20٪ توسط بوسنی و هرزگوین پشتیبانی می شود.

شهرداری ها و دولت شهر

این شهر شامل چهار شهرداری سنتار ، نووی گراد ، نوو سارایوو و استاری گراد است. هرکدام دولت شهری خود را اداره می کنند ، متحد و یک دولت شهری را با قانون اساسی خود تشکیل می دهند. قوه مجریه (به بوسنیایی: Gradska Uprava ) از یک شهردار تشکیل شده است ، دارای دو معاون و یک کابینه. شاخه قانونگذاری متشکل از شورای شهر ، یا Gradsko Vijeće است. این شورا 28 عضو دارد كه شامل یك رئیس شورا ، دو معاون و یك دبیر است. تعداد مشاوران تقریباً متناسب با جمعیت آنها توسط شهرداری انتخاب می شوند. دولت شهر همچنین دارای یک شعبه قضایی بر اساس سیستم قضایی پس از گذار است که توسط "شورای عالی قضایی و دادستانی" نماینده عالی شرح داده شده است.

شهرداری های سارایوو بیشتر به "جوامع محلی" تقسیم می شوند (بوسنیایی ، Mjesne zajednice ). جوامع محلی نقش کمی در دولت شهر دارند و به عنوان راهی برای درگیر شدن شهروندان عادی در حکومت شهری در نظر گرفته شده اند. این مناطق بر اساس محله های مهم شهر بنا شده اند.

اقتصاد

بخشهای بزرگ تولیدی ، اداری و گردشگری سارایوو آن را به قوی ترین منطقه اقتصادی بوسنی و هرزگوین تبدیل کرده است. در واقع ، کانتون سارایوو تقریباً 25٪ از تولید ناخالص داخلی کشور را تولید می کند. پس از سالها جنگ ، اقتصاد سارایوو شاهد برنامه های بازسازی و توان بخشی بود. بانک مرکزی بوسنی و هرزگوین در سال 1997 در سارایوو افتتاح شد و بورس اوراق بهادار سارایوو در سال 2002 تجارت خود را آغاز کرد.

در حالی که سارایوو در دوره کمونیستی خود دارای یک پایگاه صنعتی بزرگ بود ، تنها چند مشاغل قبلی با موفقیت انجام شده متناسب با اقتصاد بازار صنایع سارایوو هم اکنون شامل محصولات دخانیات ، مبلمان ، جوراب بافی ، اتومبیل و تجهیزات ارتباطی است. شرکتهای مستقر در سارایوو شامل BH Telecom ، Bosnalijek ، Energopetrol ، کارخانه دخانیات Sarajevo و Sarajevska Pivara (آبجوسازی سارایوو) هستند.

در سال 2019 ارزش کل صادرات کانتون سارایوو حدود 1،427،496،000 کیلومتر بود. بیشتر صادرات سارایوو (20.55٪) به آلمان انجام می شود ، صربستان و کرواسی به ترتیب 12٪ عقب هستند. بیشترین میزان کالاهای وارداتی از کشور کرواسی با 20.95٪ است. با ارزش کل واردات در حدود 4،872،213،000 کیلومتر ، کل واردات تقریباً 3/4 برابر کل صادرات است.

در سال 1981 تولید ناخالص داخلی سرایوو 133٪ از متوسط ​​یوگسلاوی بود. حقوق ناخالص در سارایوو در سال 2019 1.741 KM یا 889 یورو بود ، در حالی که حقوق خالص 1200 KM یا 613 یورو بود.

گردشگری و تفریح ​​

سارایوو صنعت گردشگری گسترده ای دارد و به سرعت در حال گسترش است. بخش خدمات به لطف رشد سالانه شدید ورود گردشگران. سارایوو همچنین از داشتن مقصد تابستانی و زمستانی با تداوم گردشگری در طول سال سود می برد. مجموعه راهنمای سفر ، Lonely Planet سارایوو را به عنوان 43 امین شهر جهان معرفی کرد و در دسامبر 2009 سارایوو را به عنوان یکی از ده شهر برتر برای بازدید در سال 2010 ذکر کرد.

در سال 2019 ، 733.259 گردشگر از سارایوو بازدید کردند و 1.667.545 شب اقامت در این کشور انجام دادند که بیش از 20٪ بیشتر از 2018 است.

گردشگری مربوط به ورزش از امکانات میراث دار المپیک زمستانی 1984 استفاده می کند ، خصوصاً امکانات اسکی در کوههای مجاور بجلاژنیکا ، ایگمان ، جاهورینا ، تربویچ و ترسکاویکا. 600 سال سابقه سارایوو ، تحت تأثیر امپراتوری های غربی و شرقی ، آن را به یک جاذبه توریستی با تغییرات چشمگیر تبدیل کرده است. سارایوو قرن ها میزبان مسافران بوده است ، زیرا در زمان امپراتوری های عثمانی و اتریش-مجارستان یک مرکز تجاری مهم بود و به دلیل طبیعی بودن برای بسیاری از مسیرهای بین شرق و غرب متوقف شوید. به عنوان نمونه ای از مقاصد محبوب در سارایوو می توان به پارک Vrelo Bosne ، کلیسای جامع سارایوو و مسجد Gazi Husrev-beg اشاره کرد. گردشگری در سارایوو بیشتر در مکانهای تاریخی ، مذهبی ، فرهنگی و ورزشهای زمستانی متمرکز شده است.

سارایوو میزبان بسیاری از پارکها در سراسر شهر و حومه شهر است. یک فعالیت محبوب در میان شهروندان سارایوو شطرنج خیابانی است که معمولاً در Trg oslobođenja Alija Izetbegović بازی می شود. پارک ویلیکی بزرگترین منطقه سبز در مرکز سارایوو است. در بین خیابان های تیتووا ، کوشوو ، دیدسیکوواچ ، تینا اوژویچا و خیابان ترامپینا قرار گرفته و در قسمت پایین ، یک بنای یادبود وجود دارد که به کودکان سارایوو اختصاص داده شده است. Hastahana مکانی محبوب برای استراحت در محله اتریش-مجارستان در Marijin Dvor است. پل بز ، محلی که به آن Kozija Ćuprija معروف است ، در دره Miljacka نیز یک مکان محبوب در پارک در امتداد مسیر پیاده روی Dariva و رودخانه Miljacka است. در 24 دسامبر 2012 ، پارکی که میزبان دو مجسمه برنجی شبیه دو مادر عزادار بود به عنوان پارک دوستی به یادبود بیش از 45 سال دوستی بین سارایوو و باکو اختصاص داده شد. از جمله یک عرشه مشاهده در برج آواز توئیست ، رستوران Park Prinčeva ، مکان دید Vidikovac (کوه تربویچ) ، مرکز Zmajevac و قلعه های زرد / سفید (در Vratnik) و همچنین پشت بام های متعدد دیگر در سراسر شهر (به عنوان مثال مرکز خرید آلتا ، مرکز BBI) ، هتل Hecco Deluxe). نماد سارایوو تله کابین Trebevic است که در سال 2018 بازسازی شد ، همچنین یکی از محبوب ترین جاذبه های گردشگری در شهر است که بازدید کنندگان را از مرکز شهر به کوه Trebevic می برد.

همچنین یونسکو نیز وجود دارد بنای یادبود آزمایشی ، گورستان قدیمی یهودیان ، مکانی تقریباً 500 ساله با قدمت دومین مجموعه بزرگ قبر یهودیان در اروپا ، بزرگترین مجموعه در پراگ. همچنین یکی از مهمترین مجتمع های یادبودی در جهان است. این نشان دهنده اثبات همیشگی همزیستی دو یا چند اعتراف متفاوت تحت دولتها و قوانین مختلف و اثبات احترام و تحمل متقابل است.

• پارک ها ، رودخانه ها و فضاهای عمومی در سارایوو

• پارک بزرگ (پارک ویلیکی)

• پارک Koševo

• <من> Vilsonovo Šetalište (تفرجگاه ویلسون) در امتداد Miljacka

• Great Lane (Velika aleja) ، Ilidža

• چشمه رودخانه بوسنا در سارایوو است.

• رودخانه Miljacka

عالی پارک (پارک ویلیکی)

پارک Koševo

Vilsonovo Šetalište (تفرجگاه ویلسون) در امتداد Miljacka

Great Lane (Velika aleja) ، Ilidža

چشمه رودخانه بوسنا در سارایوو است.

رودخانه Miljacka

جمعیت شناسی

• سارایوو به دلیل ترکیبات مختلف مذهبی و مذهبی شهر ، "اورشلیم اروپا" نامیده شده است

• مسجد امپراطور

• کلیسای کلیسای جامع ارتدکس صربستان در سراج evo

• کلیسای جامع کاتولیک قلب مقدس

• کنیسه سارایوو

مسجد امپراطور

کلیسای جامع ارتدکس صربستان در سارایوو

کلیسای جامع مقدس مقدس کاتولیک

کنیسه سارایوو

با تشکر از رشد ثابت اما ثابت و پایدار پس از جنگ ، منطقه ساخته شده امروزی که نه تنها شامل شهرداری های شهری قبلی است ، بلکه قسمت شهری Hadžići را که بدون وقفه به ایلیدزا ، غربی ترین قسمت شهرک شهری سارایوو متصل می شود ، بیش از 419،000 نفر ساکن است ، در حالی که مترو منطقه شامل 8 شهرداری اضافی ، 14 نفر در کل به 555،210 نفر می رسد. قابل توجه است که سریعترین رشد شهرداریها نووی گراد است ، یکی از اصلی ترین و مسکونی ترین آنها که در آن جمعیت از سرشماری سال 2013 تقریبا 4000 نفر یا 2.95٪ افزایش یافته است و ایلیدزا که تقریبا 7 افزایش داشته است از سال 2013 تاکنون.

در ژوئن 2016 ، نتایج نهایی سرشماری سال 2013 منتشر شد. براساس سرشماری ، جمعیت کانتون سارایوو 413،593 نفر بوده است که 55181 نفر در مرکز سارایوو ، 118،553 نفر در نووی گراد ، 64814 نفر در نوو سارایوو و 36،976 نفر در استاری گراد زندگی می کنند.

آخرین سرشماری رسمی یوگسلاوی در سال 1991 انجام شد و 527،049 نفر در شهر سارایوو (ده شهرداری) زندگی می کردند. در شهرک سارایوو ، 454،319 نفر سکونت داشتند. این جنگ صدها هزار نفر را آواره کرد ، اکثریت زیادی از آنها هنوز برنگشته اند.

جنگ چهره قومی و مذهبی شهر را تغییر داد. این شهر از مدت ها قبل یک شهر چند فرهنگی بوده است و اغلب با نام مستعار "بیت المقدس اروپا" شناخته می شد. در زمان سرشماری سال 1991 ، 49.2 درصد از جمعیت 527.049 نفری این شهر بوسنیایی ، 29.8 درصد صرب ، 10.7 درصد یوگسلاوی ، 6.6 درصد كروات و 3.6 درصد قومیت های دیگر (یهودی ، رومی و غیره) بودند.

به گفته آکادمیک فران مارکوویتز ، تعدادی "دستگاه اداری و فشارهای عمومی وجود دارد که افرادی را که ترجیح می دهند هیبریدهای انعطاف پذیر را تشکیل دهند ، یا با یکی از گروه های اقلیت که اکنون نام آنها مشخص نیست ترجیح دهند. سه کشور تشکیل دهنده بوسنیایی-کرواتی-صرب ". این شامل پاسخ دهندگان است که توسط مصاحبه کنندگان سرشماری تشویق می شوند که هویت متعلق به یکی از سه قوم تشکیل دهنده را داشته باشند. تجزیه و تحلیل او از داده های ثبت ازدواج نشان می دهد ، به عنوان مثال ، 67 درصد از افرادی که در سال 2003 ازدواج کرده اند ، بوسنیایی یا مسلمان شناخته شده اند ، که به طور قابل توجهی پایین تر از 79.6 درصد سرشماری سال 2002 است (برخلاف سرشماری ، جایی که مردم به مصاحبه کننده پاسخ می دهند ، متقاضیان ثبت ازدواج خود فرم را پر می كنند).

حمل و نقل

جاده ها و بزرگراه ها

موقعیت سارایوو در دره ای بین کوه ها آن را به یک شهر جمع و جور تبدیل می کند . خیابان های باریک شهر و کمبود پارکینگ ترافیک خودرو را محدود می کند اما امکان حرکت بهتر عابر پیاده و دوچرخه سوار را فراهم می کند. دو جاده اصلی عبارتند از Titova Ulica (خیابان مارشال تیتو) و بزرگراه Zmaj od Bosne (اژدهای بوسنی) (E761) از شرق به غرب. تقریباً در مرکز کشور واقع شده است ، سارایوو تقاطع اصلی بوسنی است. این شهر از طریق بزرگراه یا جاده ملی مانند Zenica ، Banja Luka ، Tuzla ، Mostar ، Goražde و Foča به سایر شهرهای بزرگ متصل می شود.

گردشگران از اروپای مرکزی و سایر نقاط که از دالتمیا دیدن می کنند از طریق بوداپست از طریق سارایوو رانندگی می کنند به ترافیک در سارایوو و اطراف آن کمک کنید. بزرگراه فرامرزیایی ، کریدور 5C ، از طریق سارایوو عبور می کند و آن را به بوداپست در شمال و پلوچه در دریای آدریاتیک در جنوب متصل می کند. بزرگراه توسط دولت ساخته شده است و هزینه آن 3.5 میلیارد یورو است. فدراسیون بوسنی و هرزگوین تا مارس 2012 حدود 600 میلیون یورو در مسابقات A1 ​​سرمایه گذاری کرد. در سال 2014 بخشهای سارایوو-زنیکا و سارایوو-تارسین از جمله جاده کمربندی سارایوو کمربند به پایان رسید.

تراموا ، اتوبوس و واگن برقی

تراموا برقی سارایوو ، از سال 1884 در حال کار و برق رسانی سال 1895 ، قدیمی ترین شکل حمل و نقل عمومی در شهر است. سارایوو اولین خط تراموا را به صورت تمام وقت (از طلوع تا غروب) در اروپا و دومین را در جهان داشت. این خط در سال نو در سال 1885 افتتاح شد و خط تست تراموا در وین و امپراتوری اتریش-مجارستان بود و توسط اسبها اداره می شد. در اصل ساخته شده تا 760 میلی متر (2 فوت 5 میلی متر مگاوات-خروجی تجزیه .sr-only {حاشیه: 0 ؛ کلیپ: راست (0،0،0،0) ؛ ارتفاع: 1 پیکسل ؛ حاشیه: -1 پیکسل ؛ سرریز: پنهان ؛ بالشتک: 0؛ موقعیت: مطلق؛ عرض: 1 پیکسل؛ فضای سفید: نوراپ} 15⁄16 اینچ) سنج بوسنیایی ، سیستم فعلی در سال 1960 به 1435 میلی متر (4 فوت 8 1⁄2 اینچ) سنج استاندارد ارتقا یافت. تراموا نقشی اساسی در رشد شهر در قرن بیستم داشته است.

هفت خط تراموا با پنج خط ترولیبوس و مسیرهای بیشماری اتوبوس وجود دارد. ایستگاه اصلی راه آهن در سارایوو در منطقه شمال مرکزی شهر است. از آنجا ، مسیرها قبل از منشعب شدن در جهات مختلف ، از جمله به مناطق صنعتی در شهر ، به سمت غرب حرکت می کنند. سارایوو در حال تجدید زیرساخت های اساسی است. بسیاری از بزرگراه ها و خیابان ها در حال بازسازی هستند ، سیستم تراموا در حال نوسازی است و پل ها و جاده های جدید در دست ساخت است.

برنامه های آینده مترو

برای حل ترافیک در شهر ، سارایوو معمار مستقر ، موزافر عثماناگیچ ، مطالعه ای تحت عنوان "Eco Energy 2010–2015" را پیشنهاد داده است که سیستم مترو را در زیر بستر رودخانه میلجاکا ایده آل می کند. خط اول مترو سارایوو ، Baščaršija را با Otoka متصل می کند. هزینه این خط حدود 150 میلیون کیلومتر است و توسط بانک اروپایی بازسازی و توسعه تأمین می شود.

راه آهن

سارایوو روزانه دارای ارتباطات بین المللی است که دو بار در روز شهر را با زاگرب و پلوچه همچنین ارتباطاتی بین سارایوو و تمام شهرهای بزرگ بوسنی و هرزگوین وجود دارد. یک بار ، راه آهن شرق بوسنی سارایوو را به بلگراد متصل کرد.

تله کابین (کوه Trebević)

تله کابین Trebević ، مهمترین نقطه عطف سارایوو در طول بازیهای المپیک زمستانی 1984 ، توسط JKP GRAS سارایوو و کانتون سارایوو به عنوان یکی از سیستم های حمل و نقل جدید در سال 2017 بازسازی شد و در 6 آوریل 2018 ساعت 11:00 بازگشایی شد. تله کابین از سارایوو در ایستگاه بیستریک به دامنه های تربویچ در ایستگاه ویدیکوواچ می رود.

فرودگاه

فرودگاه بین المللی سارایوو (IATA: SJJ) ، که بوتمیر نیز نامیده می شود ، فقط چند مورد است. کیلومترها در جنوب غربی شهر و در پانزدهمین سالانه ACI-Europe در مونیخ در سال 2005 به عنوان بهترین فرودگاه اروپا با کمتر از 1،000،000 مسافر انتخاب شد.

اولین پروازهای منظم به سارایوو با استفاده از یک فرودگاه در حومه بوتمیر از سال 1930 آغاز می شود هنگامی که هواپیمای داخلی Aeroput مسیر عادی اتصال بلگراد به پودگوریسا از طریق سارایوو را باز کرد. بعداً ، Aeroput مسیری را که سارایوو را با Split ، Rijeka و Dubrovnik متصل می کرد ، باز کرد و در سال 1938 اولین پروازهای بین المللی با گسترش مسیر Dubrovnik - Sarajevo - Zagreb به وین ، Brno و پراگ انجام شد. میدان هوایی در بوتمیر تا سال 1969 همچنان مورد استفاده قرار گرفت. نیاز به یک فرودگاه جدید در سارایوو ، با یک باند آسفالت و بتن ، در اواسط دهه 1960 زمانی که JAT ، هواپیمای ملی یوگسلاوی در آن زمان ، شروع به خرید هواپیماهای جت کرد ، تأیید شد. . ساخت فرودگاه در سال 1966 در محل فعلی خود ، نه چندان دور از فرودگاه قدیمی آغاز شد.

فرودگاه سارایوو در 2 ژوئن 1969 برای بازدید داخلی باز شد. در سال 1970 فرانکفورت به اولین مقصد بین المللی تبدیل شد. در بیشتر اوقات این فرودگاه یک فرودگاه "فیدر" بود که مسافران برای پرواز به زاگرب و بلگراد در مسیر خود به مقصد بین المللی حرکت می کردند. با گذشت زمان ، حجم ترافیک به طور پیوسته از 70،000 به 600،000 مسافر در سال افزایش یافت. بعداً ، در طول جنگ بوسنی ، این فرودگاه برای پروازهای سازمان ملل و کمک های بشردوستانه مورد استفاده قرار گرفت. از زمان توافق دیتون در سال 1996 ، فرودگاه نقش خود را به عنوان اصلی ترین دروازه هوایی به بوسنی و هرزگوین بازیابی کرد.

در سال 2017 ، 957،971 مسافر از طریق فرودگاه رفت و آمد کردند که 61،4٪ از کل ترافیک فرودگاه بود. در بوسنی و هرزگوین.

برنامه ریزی برای توسعه ترمینال مسافربری ، همراه با به روزرسانی و گسترش بزرگراه و پیش بند ، در پاییز 2012 آغاز می شود. ترمینال موجود تقریباً 7000 متر مربع توسعه می یابد ( 75347 فوت مربع). فرودگاه ارتقا یافته همچنین به طور مستقیم با مرکز خرده فروشی تجاری مرکز فرودگاه سارایوو در ارتباط خواهد بود ، و این باعث می شود گردشگران و مسافران بتوانند وقت خود را قبل از پرواز سوار بر پرواز و خرید و لذت بردن از امکانات رفاهی زیادی که ارائه می دهند ، راحت تر کنند. بین سال های 2015 و 2018 فرودگاه برای بیش از 25 میلیون یورو به روز شده است.

روابط بین الملل

شهرهای دوقلو - شهرهای خواهر

سارایوو با دوقلو شده است:

• کاونتری ، انگلستان (از سال 1957)
• تلمسن ، الجزایر (از سال 1964)
• باکو ، آذربایجان (از سال 1972)
• ماگدبورگ ، آلمان (از سال 1972)
• فردریش شافن ، آلمان (از سال 1972)
• طرابلس ، لیبی (از سال 1976)
• فرارا ، ایتالیا (از 1978)
• بورسا ، ترکیه (از سال 1979)
• اینسبروک ، اتریش (از سال 1980)
• تیانجین ، چین (از سال 1981 )
• ونیز ، ایتالیا (از سال 1994)
• کالگنو ، ایتالیا (از سال 1994)
• آنکارا ، ترکیه (از سال 1994)
• بوداپست ، مجارستان (از سال 1995)
• Serre شوالیه ، فرانسه (از سال 1995)
• پراتو ، ایتالیا (از سال 1995)
• تیرانا ، آلبانی (از 1996)
• بارسلون ، اسپانیا (از سال 2000)
• استانبول ، ترکیه (از سال 1997)
• شهر کویت ، کویت (از سال 1998)
• دیتون ، ایالات متحده آمریکا (از سال 1999)
• مادرید ، اسپانیا (از سال 2007)
• پولا ، کرواسی (از سال 2012)
• تهران ، ایران (از سال 2016 )
• اسکوپیه ، مقدونیه شمالی (از سال 2017)
• دوحه ، قطر (از سال 2018)

دوستی

با سارایوو دوست می شود:

• ناپل ، ایتالیا (از 1976)
• ولفسبورگ ، آلمان (از سال 1985)
• کلگری ، کانادا (از سال 1986)
• استکهلم ، سوئد (از سال 1997)
• زاگرب ، کرواسی (از سال 2001)
• لیوبلیانا ، اسلوونی (از سال 2002)
• نمک دریاچه سیتی ، ایالات متحده آمریکا (از سال 2002)
• قاهره ، مصر (از سال 2006)
• دوبروونیک ، کرواسی (از سال 2006)
• قونیه ، ترکیه (از سال 2007)
• وکووار ، کرواسی (از سال 2011)
• باد ایشل ، اتریش (از سال 2016)
• هیروشیما ، ژاپن (از سال 2017)
• Central AO (مسکو) ، روسیه (از سال 2017)
• بلگراد ، صربستان (از سال 2017)
• Rueil-Malmaison ، فرانسه

ارتباطات و رسانه ها

سارایوو به عنوان بزرگترین شهر بوسنی و هرزگوین مرکز اصلی رسانه های این کشور است. بیشتر ارتباطات و زیرساخت های رسانه ای در طول جنگ از بین رفته است اما بازسازی که توسط دفتر نماینده عالی نظارت می شود به مدرن سازی صنعت به طور کلی کمک کرده است. به عنوان مثال ، اینترنت برای اولین بار در سال 1995 در دسترس شهر قرار گرفت.

Oslobođenje (آزادی) ، که در سال 1943 تاسیس شد ، طولانی ترین روزنامه سارایوو است که به طور مداوم در حال گردش است و تنها روزنامه است. برای زنده ماندن از جنگ. با این حال ، این روزنامه با اعتماد به نفس طولانی مدت Dnevni Avaz (صدای روزانه) ، تأسیس در 1995 و Jutarnje Novine (اخبار صبح) را که در سارایوو در تیراژ است ، عقب مانده است. سایر نشریات محلی شامل روزنامه کرواسی Hrvatska riječ و مجله بوسنیایی Start و همچنین روزنامه های هفتگی Slobodna Bosna ( بوسنی آزاد ) و BH Dani ( روزهای BH ). نووی پلامن ، یک ماهنامه ، چپ ترین نشریه است.

رادیو تلویزیون بوسنی و هرزگوین ایستگاه تلویزیونی عمومی سارایوو است و در سال 1945 زیر چتر حراست ایجاد شد. رادیو تلویزیون یوگسلاوی. این اولین برنامه تلویزیونی در سال 1961 پخش شد ، در حالی که برنامه های مداوم آن در سال 1969 آغاز شد. این یکی از سه ایستگاه اصلی تلویزیون در بوسنی و هرزگوین است. از دیگر ایستگاههای مستقر در این شهر می توان به NRTV "Studio 99" ، NTV Hayat ، TV 1 ، Open Broadcast Network ، TV Kantona Sarajevo و Televizija Alfa اشاره کرد.

دفتر مرکزی الجزیره بالکان نیز در سارایوو است ، با استودیوی پخش در بالای مرکز BBI. این کانال خبری بوسنی و هرزگوین ، صربستان ، کرواسی و مونته نگرو و کشورهای بالکان اطراف را پوشش می دهد.

بسیاری از ایستگاه های رادیویی مستقل کوچک ، از جمله ایستگاه های تاسیس شده مانند رادیو M ، رادیو استاری گراد (رادیو شهر قدیمی) ، Studentki eFM رادیو ، رادیو 202 ، رادیو BIR و RSG. رادیو اروپای آزاد و همچنین چندین ایستگاه آمریکایی و اروپای غربی در دسترس است.

آموزش

آموزش عالی

تحصیلات عالیه در سارایوو دارای سنتی طولانی و غنی است. . اولین م institutionسسه ای که می تواند به عنوان م institutionسسه آموزش عالی طبقه بندی شود ، مکتب فلسفه صوفیانه بود که توسط Gazi Husrev-beg در سال 1537 تأسیس شد. با گذشت زمان مدارس دینی متعددی تأسیس شده است. در سال 1887 ، تحت سلطه امپراتوری اتریش-مجارستان ، یک دانشکده حقوق شرعی یک برنامه 5 ساله را آغاز کرد. در دهه 1940 دانشگاه سارایوو به اولین م educationسسه سکولار آموزش عالی شهر تبدیل شد و عملاً بنیادهایی را که توسط Saraybosna Hanıka در سال 1537 تأسیس شد ، بنا نهاد. در دهه 1950 ، مدارک تحصیلات تکمیلی پس از کارشناسی در دسترس قرار گرفت. در طول جنگ که بسیار آسیب دیده بود ، اخیراً با همکاری بیش از 40 دانشگاه دیگر بازسازی شد.

همچنین چندین دانشگاه در سارایوو وجود دارد از جمله:

• دانشگاه سارایوو
• دانشکده علوم و فناوری سارایوو
• دانشگاه بین المللی سارایوو
• دانشگاه آمریکایی در بوسنی و هرزگوین
• دانشکده تحصیلات تکمیلی سارایوو
• دانشگاه بین المللی بورچ

آموزش ابتدایی و متوسطه

از سال 2005 ، در سارایوو 46 مدرسه ابتدایی (کلاس های 1 تا 9) و 33 دبیرستان وجود دارد. مدارس (کلاسهای 10 تا 13) ، شامل سه مدرسه برای کودکان با نیازهای ویژه ،

همچنین چندین مدرسه بین المللی در سارایوو وجود دارد که پذیرای جامعه مهاجران هستند. برخی از آنها مدرسه بین المللی سارایوو و مدرسه بین المللی فرانسوی سارایوو هستند که در سال 1998 تاسیس شده اند.

فرهنگ

سارایوو از قرن ها پیش مذاهب مختلف را در خود جای داده است و به شهر دامنه ای را ارائه می دهد. فرهنگ های متنوع در زمان اشغال بوسنی توسط عثمانی ، مسلمانان ، صرب های بوسنیایی ، کاتولیک های رومی و یهودیان سفاردی با حفظ هویت های متمایز همه در این شهر مشترک بودند. در طی اشغال مختصر اتریش-مجارستان توسط تعداد کمتری از آلمانی ها ، مجارها ، اسلواکی ها ، چک ها و یهودیان اشکنازی به آنها پیوستند. تا سال 1909 ، حدود 50٪ از ساکنان این شهر مسلمان ، 25٪ کاتولیک ، 15٪ ارتدکس و 10٪ یهودی بودند.

از نظر تاریخی ، سارایوو چندین شاعر برجسته بوسنیایی ، دانشمند ، فلاسفه و نویسندگان برای ذکر فقط تعداد معدودی. ولادیمیر پریلوگ برنده جایزه نوبل ، و همچنین نویسنده زلاتکو توپچیچ و شاعر عبدالله سیدران از این شهر هستند. ایو آندریچ برنده جایزه نوبل به مدت دو سال در دبیرستان در سارایوو تحصیل کرد. دانیس تانوویچ ، کارگردان برنده اسکار ، در این شهر زندگی می کند.

تئاتر ملی سارایوو قدیمی ترین تئاتر حرفه ای در بوسنی و هرزگوین است که در سال 1921 تاسیس شده است.

موزه ها

این شهر از نظر موزه ها از جمله موزه سارایوو ، موزه هنرهای معاصر Ars Aevi ، موزه تاریخی بوسنی و هرزگوین ، موزه ادبیات و هنرهای تئاتر بوسنی و هرزگوین و موزه ملی بوسنی و هرزگوین (تاسیس در سال 1888) محل سارایوو هاگادا ، یک نسخه خطی روشن و قدیمی ترین سند یهودی سفاردی در جهان است که در حدود سال 1350 در بارسلونا صادر شده است ، حاوی هاگادای یهودی سنتی ، به طور دائمی در این موزه به نمایش گذاشته شده است. این تنها سفاردی هاگادای مصور در جهان است. موزه ملی همچنین در طول سال میزبان نمایشگاه های مربوط به فرهنگ و تاریخ محلی ، منطقه ای و بین المللی است و بیش از 5000 اثر هنری از تاریخ بوسنی را به نمایش می گذارد.

موزه Alija Izetbegović در 19 اکتبر 2007 افتتاح شد و در قلعه شهر قدیمی ، به طور خاص در برج های Vratnik Kapija پلوچا و شیروکاک. این موزه بزرگداشت تأثیر و بدنه کار آلیا ایزتبگوویچ ، اولین رئیس جمهور جمهوری بوسنی و هرزگوین است.

این شهر همچنین میزبان تئاتر ملی سارایوو است که در سال 1921 تأسیس شد و سارایوو تئاتر جوانان. برخی از م institutionsسسات فرهنگی دیگر شامل مرکز فرهنگ سارایوو ، کتابخانه شهر سارایوو ، گالری هنری بوسنی و هرزگوین و موسسه بوسنیک ، یک کتابخانه و مجموعه هنری اختصاصی با تمرکز بر تاریخ بوسنیایی است.

تخریب های مربوط به جنگ ، و همچنین بازسازی ، چندین م institutionsسسه و نماد فرهنگی یا مذهبی از جمله کتابخانه Gazi Husrev-beg ، کتابخانه ملی ، موسسه شرقی سارایوو و یک موزه اختصاص داده شده به بازی های المپیک زمستانی 1984 را نابود کرد. در نتیجه ، در سطوح مختلف دولت قوانین و م protectionسسات محافظت از فرهنگ قوی ایجاد شد. اجساد متولی حفاظت از فرهنگ در سارایوو شامل موسسه حفاظت از میراث فرهنگی ، تاریخی و طبیعی بوسنی و هرزگوین (و همتای آنها در کانتون سارایوو) و کمیسیون بوسنی و هرزگوین برای حفظ آثار ملی است.

• موزه های سارایوو

• انستیتوی بوسنیک ، شامل مجموعه هایی از تاریخ بوسنی و بوسنیایی

• موزه "سارایوو 1878–1918"

• موزه آلیجا ایزتبگوویچ

• سنگ قبرهای قرون وسطایی در اطراف موزه ملی بوسنی و هرزگوین

• موزه تونل سارایوو.

موسسه بوشنیک ، شامل مجموعه هایی از تاریخ بوسنی و بوسنیایی

موزه "سارایوو 1878–1918"

موزه آلیجا ایزتبگوویچ

سنگ قبرهای قرون وسطایی در اطراف موزه ملی بوسنی و هرزگوین

موزه تونل سارایوو.

موسیقی

سارایوو یکی از مهمترین محاصره های موسیقی در منطقه بوده و بوده است. مدرسه پاپ راک سارایوو بین سالهای 1961 و 1991 در این شهر ایجاد شد. این نوع موسیقی با گروههایی مانند ایندکسی ، پرو آرته و ترانه سرا کمال مونتنو آغاز شد. این کار تا دهه 1980 ادامه داشت و گروههایی مانند Plavi Orkestar ، Crvena Jabuka و Divlje Jagode با اکثر حسابها پیشگام جنبش منطقه ای راک اند رول بودند. سارایوو همچنین خانه و زادگاه محبوبترین و با نفوذترین گروه راک یوگسلاوی در تمام دورانها ، بیجلو دوگم ، از نظر محبوبیت و نفوذ تا حدودی یک بوسنیایی موازی با رولینگ استونز بود.

سارایوو نیز بود خانه یک خرده فرهنگ شهری بسیار معروف پس از پانک بنام New Primitives ، که در اوایل دهه 1980 با گروه Baglama آغاز شد که بلافاصله پس از اولین LP توقیف شد و از طریق گروههایی مانند Zabranjeno Pušenje و Elvis J. وارد جریان اصلی شد. Kurtović & amp؛ شهابداران او و همچنین رادیو Top List Nadrealista و بعداً نمایش تلویزیونی. گروههای مشهور دیگری که به عنوان بخشی از این خرده فرهنگ در نظر گرفته می شوند ، Bombaj Štampa هستند. علاوه بر این و جدا از بدوی های جدید ، سارایوو زادگاه یکی از مهمترین گروههای سر و صدا صنعتی جایگزین یوگسلاوی سابق ، SCH (1983 - فعلی) است.

شاید بیشتر از همه مهمتر ، سارایوو در اواخر قرن نوزدهم و در سراسر قرن 20 خانه یک مرکز در حال رشد و بزرگ ضبط سودالینکا بود و سهم زیادی در آوردن این ژانر تاریخی موسیقی به جریان اصلی داشت ، که قرن ها جز st اصلی فرهنگ بوسنی بود. . ترانه سرایان و موسیقیدانانی مانند هیمزو پولوینا ، صفت ایسویچ ، زعیم اماموویچ ، زهرا دیوویچ ، هالید بغلیچ ، هانکا پالدوم ، نادا مامولا ، مهو پوزیچ و بسیاری دیگر از مهمترین قطعات خود را در شهر ساخته و نوشتند. > سارایوو همچنین با موسیقی دانانی چون Zdravko Čolić ، Kemal Monteno ، Dino Merlin ، Seid Memić Vajta ، Hari Mata Hari ، Mladen Vojičić "Tifa" ، Željko Bebek و بسیاری دیگر بر صحنه پاپ یوگسلاوی تأثیر زیادی گذاشت.

بسیاری از گروههای جدید مستقر در سارایوو نیز نامی پیدا کرده و در سارایوو مستقر شده اند ، مانند Regina که همچنین دو آلبوم در یوگسلاوی داشت و Letu Štuke که در واقع گروه خود را در یوگسلاوی با الکساندر نویسنده معروف بوسنیایی-آمریکایی تشکیل داد همون و موفقیت واقعی خود را بعداً در دهه 2000 کسب کردند. سارایوو اکنون میزبان ترکیبی مهم و التقاطی از گروههای جدید و موسیقی دانان مستقل است که با افزایش روزافزون جشنواره ها ، ویترین های خلاقانه و کنسرت های سراسر کشور به رشد خود ادامه می دهند. این شهر همچنین میزبان بزرگترین جشنواره جاز منطقه ، جشنواره جاز سارایوو است (بخش "جشنواره" را در زیر مشاهده کنید).

گروه هوی متال آمریکا Savatage ، آهنگی را با عنوان "شب کریسمس (12 سارایوو) منتشر کرد. 24) "در آلبوم 1995 Dead Dead Dead آنها ، که در مورد یک نوازنده ویولن سل بود که در حال غزل فراموش شده کریسمس در سارایوو جنگ زده بود. بعداً این ترانه توسط همان گروه تحت نام ارکستر Trans-Siberian در اولین آلبوم خود در شب شب کریسمس و سایر داستانها مجددا منتشر شد که این آهنگ موفقیت فوری را برای آنها به ارمغان آورد.

جشنواره ها

سارایوو به دلیل انتخاب انتخابی و متنوع بیش از 50 جشنواره سالانه در سطح بین المللی مشهور است. جشنواره فیلم سارایوو در سال 1995 در جریان جنگ بوسنی تاسیس شد و به بزرگترین و بزرگترین جشنواره فیلم در جنوب شرقی اروپا تبدیل شده است. این نمایش در تئاتر ملی با نمایش در تئاتر فضای باز Metalac و مرکز فرهنگی بوسنی ، همگی در مرکز شهر سارایوو برگزار شده است. جشنواره بین المللی MESS یک جشنواره تئاتر تجربی و قدیمی ترین جشنواره تئاتر زنده در بالکان است. جشنواره سالانه فیلم جوانان سارایوو دارای فیلم های بلند ، انیمیشن و کوتاه از سراسر جهان است و جشنواره برتر فیلم دانشجویی در بالکان است. جشنواره زمستانی سارایوو ، جشنواره جاز سارایوو و جشنواره بین المللی موسیقی سارایوو و جشنواره شب های Baščaršija ، ویترین یک ماهه فرهنگ ، موسیقی و رقص محلی ، شناخته شده هستند.

اولین تجسم جشنواره فیلم سارایوو در سال 1995 در سارایوو هنوز درگیر جنگ بود و اکنون به بزرگترین و شاخص ترین جشنواره در جنوب شرقی اروپا تبدیل شده است. در طول جشنواره یک دانشگاه استعدادیابی نیز برگزار می شود ، سخنرانانی به نمایندگی از فیلمبرداری جهان سخنرانی می کنند و کارگاه هایی برای دانشجویان فیلم از سراسر اروپای جنوب شرقی برگزار می کنند.

جشنواره جاز سارایوو بزرگترین و بزرگترین جشنواره منطقه است متنوع ترین در نوع خود این جشنواره در مرکز فرهنگی بوسنی (با نام مستعار "صحنه اصلی") ، درست پایین خیابان SFF ، در تئاتر صحنه جوانان سارایوو (معروف به "صحنه میوه های عجیب") ، در Dom Vojske Federacije (یا همان "صحنه انفرادی") برگزار می شود. ") و در CDA (معروف به" Groove Stage ").

Sports

این شهر میزبان بازی های المپیک زمستانی 1984 بود. یوگسلاوی یک مدال کسب کرد ، یک نقره در اسلالوم غول پیکر مردان به ژوره فرانکو اعطا شد. بسیاری از امکانات المپیک از جنگ جان سالم به در بردند و یا بازسازی شدند ، از جمله سالن المپیک زترا و آسیم فرهاتویچ استادیون. در تلاش برای بازگرداندن برخی از شکوههای المپیک سارایوو ، به دلیل تلاش کمیته المپیک بوسنی و هرزگوین و علاقه مندان به ورزش محلی ، قطارهای اصلی المپیک و پیست های موج دار در حال تعمیر هستند. پس از میزبانی مشترک از بازیهای دوستی اروپای جنوب شرقی ، بازیهای زمستانی ویژه المپیک 2009 به سارایوو اعطا شد ، اما این برنامه ها را لغو کرد. از میدان یخ برای بازیهای المپیک 1984 ، استادیوم زترا ، در طول جنگ به عنوان بیمارستان موقت و بعداً برای اسکان نیروهای ناتو IFOR استفاده شد.

در سال 2011 سارایوو میزبان 51 مین جهان بود مسابقات اسکی نظامی با بیش از 350 شرکت کننده از 23 کشور مختلف. این اولین رویداد بین المللی با چنین وضعیتی از المپیک 1984 بود. فوتبال (فوتبال) در سارایوو محبوب است. این شهر میزبان FK Sarajevo و FK Željezničar است که هر دو در جام ها و تورنمنت های اروپا و بین المللی به رقابت می پردازند و دارای کابینه جام بسیار بزرگی در یوگسلاوی سابق و همچنین بوسنی مستقل و هرزگوین سایر باشگاه های فوتبال مهم عبارتند از: FK Olimpik ، SAŠK و Slavija.

یکی از تنها دو استادیوم در بوسنی و هرزگوین که دارای رده 3 یوفا استادیوم Grbavica استادیوم خانگی FK Željezničar است.

ورزش محبوب دیگر بسکتبال است. باشگاه بسکتبال KK بوسنا سارایوو در سال 1979 به عنوان قهرمانی اروپا دست یافت و همچنین بسیاری از مسابقات قهرمانی کشور یوگسلاوی و بوسنی را به یکی از بزرگترین باشگاههای بسکتبال در یوگسلاوی سابق تبدیل کرد. باشگاه شطرنج ، بوسنا سارایوو ، از دهه 1980 یک تیم قهرمانی بوده و با داشتن چهار قهرمانی پیاپی در دهه نود ، سومین باشگاه شطرنج اروپا است. RK Bosna همچنین در لیگ قهرمانان اروپا شرکت می کند و یکی از سازمان یافته ترین باشگاه های هندبال در جنوب شرقی اروپا با طرفداران بسیار زیاد و نتایج عالی ملی و همچنین بین المللی محسوب می شود. سارایوو اغلب مسابقات ورزشی و ورزشی را برگزار می کند مانند تنیس و کیک بوکسینگ.

محبوبیت تنیس در سالهای اخیر افزایش یافته است. از سال 2003 ، BH Telecom Indoors یک مسابقات سالانه تنیس در سارایوو است.

از سال 2007 ، ماراتن سارایوو در اواخر سپتامبر برگزار می شود. جیرو دی سارایوو همچنین با بیش از 2200 دوچرخه سوار در سال 2015 در این شهر اداره می شود.

در فوریه 2019 ، سارایوو و سارایوو شرقی میزبان جشنواره زمستانی المپیک جوانان اروپا (EYOWF) بودند.